Prevod od "do boje" do Srpski


Kako koristiti "do boje" u rečenicama:

Jednoho jasného dne uprostřed noci, dva mrtví chlapci povstali a dali se dali do boje.
Bio je sjajan dan u sred noæi Dva mrtva deèaka ustala su da se bore.
Došlo nám palivo, tak jsme museli do boje.
Tenkovi su ostali bez benzina, tako da smo se morali boriti.
Budeme čelit největší námořní síle, kterou kdy nepřítel poslal do boje, přes 200 lodí.
Pred nama je najveæa sila koju je neprijatelj ikada sakupio, preko 200 brodova.
Řekl mu, aby se vydal do boje proti zlu.
Naredio mu je da krene i bori se protiv zla.
A chci, aby naši letku vedl do boje Topper Harley.
Хоћу да Топер Харли води нашу ескадрилу у битку.
Jsme proti každý válce, ve který černý vojáci odcházejí do boje, a po návratu je týrají a zabíjejí v jejich vlastní komunitě.
Mi smo protiv svakog rata gdje se bore crnci s kojima se brutalno postupa i koje se ubija u njihovoj zajednici.
A postavil některé z nás do boje s nimi.
Nekolicinu nas je poslao da se borimo protiv njih.
Jak se dostaneme do boje, můžeš věřit jenom sobě a klukovi vedle.
U borbi možeš da veruješ samo sebi i èoveku do sebe.
S tímhle mozkem já do boje nepudu.
Sa njim ne želim u borbu.
Dokud tu bude, není možné Strážci Podsvětí, nepříteli všeho, co chodí, dýchá, či roste, zabránit v posílání svých služebníků do boje proti všemu živému.
Dokle god je otvoreno, ne možemo spreèiti Èuvara Podzemlja najveæeg neprijatelja svega što hoda, diše i raste na Svetlu da šalje svoje podanike da seju smrt svakog živog biæa.
Když si jiná žena něco začne s vaším mužským, musíte vyrazit do boje.
Ako druga žena petlja s vašim muškarcem, morate djelovati.
Vrátit se do boje je nejlepší, generále.
Najbolje je da se vratim u borbu, generale.
Ale když se dostanate do boje, tak hlavní cíl je nenechat se trefit.
Ali kada ste u obraèunu, zamisao je da vas ne pogode.
Muži už ti nevěří, abys je vedl do boje.
Ljudi više nemaju poverenja u tvoje borbeno voðstvo.
Ještě jednou do boje, do poslední bitvy, jež spatřím.
Још једном у страх... У последњу добру битку за коју ћу знати.
Chtěl jsem jít do boje a zachraňovat lidské duše od zla tohoto světa.
Išao sam u bitku kako bih spasao ljudske duše od svetskog zla.
Ale jestli mě žádáš, abych poslala do boje muže z Údolí...
Али ако ми тражиш да шаљем људе из Дола у рат...
Pofoukej si bebíčko a mazej zpátky do boje.
Zato pokopaj to i nastavi se boriti.
Pouze Leónidás a jeho osobní garda 300 mužů vyrazila do boje.
Samo kralj Leonida i njegova lièna garda od 300 su otišli da se bore.
Půjdete do boje s někým, kdo vás zradil?
Baš hoćete u borbu uz nekoga ko nije od poverenja?
Ale když srdce města zachvátila zkáza, dal se sám do boje s Trhačem a poslal ho za mříže.
Али, када је опасност дотакла наш град... борио се против Шреддера, и послао га у затвор.
Dojdi pro Chelle, aby se nepřipletla do boje.
Izvuci Šel da ne bi ostala u gužvi.
Ať se stane cokoli, nezasahujte do boje.
Šta god da se desi, nemoj da se mešaš.
Ale než se tam dostaneme, jsme zapojení do boje mezi dobrem a zlem.
Ali pre nego što stignemo tamo, učestvujemo u borbi između dobra i zla.
Ty nejzřejmější patří do boje proti drogám.
Najočiglednije su one u Ratu protiv droge.
Záleží na tom, jestli vojáci, co jdou do boje, mění svůj zevnějšek, nebo ne?
Да ли има разлике ако ратници који иду у битку промене свој изглед?
Z synů Beniaminových, rodiny jejich, po čeledech jejich, po domích otců jejich, vedlé počtu jmen, od dvadcítiletých a výše, všech, kteříž mohli jíti do boje,
Sinova Venijaminovih, roda njihovog po porodicama njihovim i po domovima otaca njihovih, kad se izbrojaše po imenima od dvadeset godina i više svi što mogahu ići na vojsku,
1.0925350189209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?