Prevod od "deštníkem" do Srpski

Prevodi:

kišobranom

Kako koristiti "deštníkem" u rečenicama:

Nechala jsem si něco v autě a Nate mě galantně doprovodil s deštníkem.
Morala sam da uzmem nešto iz kola, a Nate je bio džentlmen pa me je ispratio sa kišobranom.
Déšť nebo slunce, člověk s deštníkem je vždy připravený.
Kiša ili ne, èovek sa kišobranom je uvek spreman.
Aspoň jsi mohl přijít s deštníkem.
Najmanje što si mogao da uradiš je da doðes gore sa kišobranom.
Chtěla bych jednu z těch teras se stolem a deštníkem... kde můžeme sedět s dítětem a koukat na západ slunce
Želim jedan od onih stolova s suncobranom gore, gde možemo Sediti sa bebom, piti èokoladno mleko i gledati zalazak sunca.
Blingu, měl jsem to udělat deštníkem, ale vypadalo to, jako něco z filmu Walta Disneyho.
Bling, moram da opremim ovo s kišobranom, ali izgledaæu kao nešto izašlo iz Diznjevog filma.
Koupila by si si hodně nápojů s deštníkem.
Oh, mogla bi da kupiš dosta piæa sa kišobranèiæima.
Molly vešla, zatřepala deštníkem a řekla, že její micka v dešti celá provlhla.
Molly je ušla, protresla kišobran i rekla da joj se vagina posve smoèila na kiši. Stvarno?
Dal bych si... vlastně cokoliv s tím malým deštníkem, víte?
Želio bih... ustvari bilo što da ima male kišobranèiæe, znaš?
Dívat se na chlápka jak tančí v dešti s deštníkem?
Gledati èovjeka kako pleše na kiši?
Už jste někdy slyšela o "Místě pod Deštníkem"?
Da li si ikada èula za sobu pod kišobranom?
A teď udělej něco šílenýho, jako Britney s deštníkem.
Hajmo napraviti nešto ludo kao Britney sa kišobranom.
Pak nás jednoho večera zavezeš domů a doprovodíš mě s deštníkem.
Onda biste nas dovezli, dopratili s kišobranom...
Znáte tu kratší verzi, tu s máminým žlutým deštníkem.
Znate kratku verziju, ono s mamom i žutim kišobranom.
Bejvalej vězeň vykope mrtvolu, vybere z ní pár částí na prodej, pak jí naplní deštníkem a PVC trubkama, pak tělo upálí v místě, kde pracuje, aby to vypadalo, že on je oběť?
Bivši robijaš iskopa telo,...uzme nekoliko delova tela da bi ih prodao,...zatim ga napuni PVC-om i kišobranima,...spali telo na mestu gde radi da namesti da izgleda kao da je on žrtva?
A jak jsme se choulili pod tím rozbitým deštníkem, tak mě najednou políbil.
I tako smo bili, stisnuti ispod tog potrganog kišobrana, i... Onda me poljubio
Víš, jak je to s deštníkem, dětma mouchami a hudbou.
Mislim na onu s kišobranom, djecom, koja leti uz glazbu.
Znamená to, že se jí nad deštníkem zformovaly další sraženiny.
Jesam. Ovo znaèi da se ugrušci formiraju iznad kišobrana.
To mi připomíná zde neslavnou Vraždu deštníkem roku 1978.
To me je navelo da se sjetim zloglasnog "Kišobran ubojstva" iz 1978.
Zatímco čekal na Londýnské autobusové zastávce, kolemjdoucí se zavřeným deštníkem do něj narazil.
Dok je on stajao u Londonu na autobusnoj stanici, prolaznik koji je nosio skupljen kišobran naletio je na njega.
Támhle je obrovská stařenka se sukní a deštníkem.
To je džinovska dama sa um... Suknjom i kišobranom. Vidi, tamo...
Kdo odmítne velkorysou nabídku, skončí s deštníkem v zadku.
"Èovek koji odbije velikodušnu ponudu, završi sa kišobranom u dupetu."
Ale zatímco jste pronásledovala baloňáky a mikrotečky, opravdoví viníci protancovali přímo pod vaším střílecím deštníkem v sérii nul a jedniček a utábořili se ve vašem domě.
Ali dok si ti tražila ljude u mantilima i mikrofiilmove pravi krivac je ušetao pored tvog kišobran-pištolja u obliku nula i jedinica i smestio se u tvojoj kuæi.
Bude trvat dýl, než na to křeslo našetříš, ale deštníkem tě tu přetáhne jenom málokdo.
Trebace vremena da skupiš za stolicu, ali nece te juriti sa toliko kišobrana.
Žena, 35, krátké vlasy, stála u schránky s velkým balíkem a modrým deštníkem.
Žena, 35 godina, kratka kosa, kod sanduèeta, sa paketom. Plavi...
Ale pro mě vždycky budeš ten malý chlápek s deštníkem.
Ali za mene æeš uvek biti mali kišobranko.
Buď se snaží zase dostat do tvé přízně, nebo dost blízko na to, nebo tě chce zabít deštníkem jako Markova.
Ili hoæe da ti se dodvori, ili približi da bi ti smestio.
Tady, uprostřed noci, stála venku, v hustém dešti, pod deštníkem, v pyžamu, bosá, zatímco její dům hořel.
Ту, у сред ноћи она је стајала напољу док је киша лила, испод кишобрана, у пижами, босонога, док јој је кућа била у пламену.
0.26470398902893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?