Prevod od "detonaci" do Srpski

Prevodi:

detonaciju

Kako koristiti "detonaci" u rečenicama:

Máme předčasnou detonaci ve skleníku dvě a explozi na nákladové palubě.
Imam preuranjenu detonaciju na kupoli dva i eksploziju u odeljenju za tovar.
A mohu potvrdit, že mají odjišťovací zařízení... a veškeré vybavení nezbytné... k detonaci všech čtyř hlavic.
I mogu da potvrdim da imaju oružanu kutiju... i svu neophodnu opremu... da detoniraju sve četri bojeve glave.
Termální fúzní systém připravený na detonaci.
Termalni fuzijski sustav naoružan za detonaciju.
Připravit detonaci miny na pozici 21 alfa.
Pripremite se za detonaciju mine u 21-A.
Musíme vědět, kdo mohl mít zájem na detonaci hlavice na ruském území.
Takoðe, trebaæe nam svi koji bi možda želeli da aktiviraju... nuklearnu bombu na ruskom tlu.
Miranda mimovolně způsobila detonaci určitého typu bomby katolického komplexu viny.
Miranda je sluèajno detonirala nekakvu katolièku bombu oseæaja krivice.
Dr. Long mi přikázal připravit místo pro detonaci v poledne.
Da, ali Dr. Long mi je rekao da se pripremimo polje za detonaciju u podne.
Jaké že jste říkal, že jsou podmínky pro detonaci?
Koji su ono uslovi za samouništenje?
Ale na rozdíl od obyčejné bomby se při detonaci dostanou do okolí elektromagnetické impulzy, které odstaví jakýkoliv zdroj energie v dosahu.
Kad ne eksplodira nuklearna bomba njen elektromagnetski puls ubije bilo kakav izvor struje unutar radijusa eksplozije.
Naši inženýři se právě připravují na první 20 megatunovou detonaci... aby vytvořili podzemní životní prostory pro Lunar Leisure Living.
Наши инжењери се тренутно припремају за прву детонацију од 20-мегатона... да би створили подземне просторије за Месечев Одмор.
Jeho úderná síla by se vyrovnala detonaci sta miliónů vašich vodíkových bomb.
Udar je bio kao detonacija... 100 miliona vaših hidrogenskih bombi.
Spustil dnes plán na detonaci jaderné zbraně v Los Angeles.
Tražim èovjeka koji želi detonirati A-bombu u L.A.-u.
Kapitáne, mám důvod domnívat se, že je tu bomba obsahující biologické činidlo a je nastavená k detonaci za západu.
Verujemo da je na brodu bio-bomba koja æe eksplodirati kad zaðe Sunce.
Ne. Tahle zařízení jsou navržena k detonaci v blízkosti Hvězdné brány.
Ne, ti ureðaji detoniraju u blizini Zvjezdanih Vrata.
"Každý pokus o vyhození nákladu urychlí detonaci."
'Svaki pokušaj izbacivanja verovatno æe izazvati detonaciju.
S tím uspěcháním však nemůžu zaručit bezproblémovou detonaci.
Ali, pošto me požuruješ, ne mogu da ti obeæam mirnu detonaciju.
Veliteli, tady jde o detonaci špinavé bomby na Manhattanu.
Prljava bomba bi mogla eksplodirati u Manhattanu, komandante.
Nevíš, jak Vega plánuje dávat rozkazy o detonaci?
Imaš li ideju kako Vega planira izdati naredbe o detonaciji? Biraj.
Všichni si budou myslet, že ty prachy ukradl on, pokusil se odpálit šachtu, ale došlo k předčasné detonaci.
Svi æe misliti da je on ukrao novac, i pokušao da raznese okno iza sebe, ali umesto toga, preuranjena detonacija.
Přední torpéda - nastavit na ruční detonaci.
Postavite prednja torpeda na ruèno aktiviranje.
Připravte se k detonaci druhého torpéda.
Pripremite se za aktiviranje torpeda 2. -Razumijem, gdine.
Jsem rád, že mohu oznámit, že škoda byla omezena jen na kancelář, kde došlo k detonaci.
Mogu da izvestim da je šteta ogranièena na kancelarijski deo gde se detonacija desila.
Radši, než odtahovat ulicemi náš vůz s výbušným zařízením vzadu, provedeme řízenou detonaci v uzavřeném kontejnmentu.
UMESTO DA SE VOZIMO ULICAMA NA NAŠEM VOZILU, VUKUÆI EKSPLOZIVNI UREÐAJ, OBAVIÆE SE PRISILNA DETONACIJA U KAMIONU ZA OBUZDAVANJE.
Musíme do místnosti, kam se nedostane signál pro detonaci.
Samo nam treba soba gde signal ne može da dopre.
Když se sklo něčeho dotkne, roztříští se a spustí detonaci.
Kad staklo doðe u kontakt s neèim, slomi se i pokreæe eksploziju.
Aurelius používá magnesiové pásky k detonaci bomb.
Aurelius koristi magnezijumsku traku da aktivira bombe.
Dvě minuty po stisknutí tohoto tlačítka dojde k detonaci.
Eksplodira 2 minuta nakon što se pritisne ovaj taster.
Hrozba musí být zneškodněna před tím, než dojde k detonaci.
Pretnja mora biti neutralisana pre nego što detonira.
Pronásledování může spustit detonaci a v téhle čtvrti bude spousta obětí.
U jurnjavi se mogu aktivirati i biæe mnogo mrtvih.
Solení je proces, který zvyšuje radioaktivitu nukleárního spadu uzavřeného ve zbrani vplášti z tantalu-181, který se přemění při detonaci na tantal-182.
Postupak kojim se pojaèava dejstvo bombe stavljanjem u košuljicu od tantala 181 koji detonacija pretvara u tantal 182. -Da pogodim, on je gori.
Jeden ostrý pohyb aktivuje detonaci, obvykle s deseti sekundovou prodlevou.
Jedan nagli pokret æe izazvati detonaciju, obièno nakon 10 sekundi.
2.221687078476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?