Jestli nezahájíme vojenské údery, zvýší se ztráty na životech o desetitisíce amerických vojáků.
Ne napadnemo li odmah, rast ce broj stradalih nasih vojnika.
Nic proti soudci Claggettovi, generále, ale i když usilujeme o to, abychom byli součástí teritoria, je to velmi pomalý proces, zatímco v tomhle městě a okolí... se denně vypere zlato za desetitisíce dolarů... a dá se do oběhu.
Uz puno poštovanje prema sudiji Klagetu, generale... ma koliko se radujemo da postanemo deo teritorije... ti toèkovi se sporo okreæu... dok se svakoga dana, u ovom kampu i u okolini... desetine hiljada dolara u zlatu se oèisti... i stavi u opticaj.
House nebude ohromený, když šedovlasý stařík udělá svoje desetitisíce echo.
House nece biti impresioniran kad sedokosi uradi svoj 10-hiljaditi ultrazvuk. Jednostavno si nesebican.
Od té doby zahynuly desetitisíce lidí kvůli tomuto strachu a chybám, které způsobil.
Desetine hiljada otada su poginuli zbog toga straha i grešaka koje je prouzrokovao.
Bomby, co jsem pro Fayeda přeprogramoval mohly zabít desetitisíce lidí.
Bombe koje sam reprogramirao za Fayeda mogle su da ubiju desetine tisuæa ljudi.
Máte k dispozici desetitisíce vojáků a poddaných, kteří splní každý váš rozkaz.
Imate desetke tisuæa sluga i vojnika koji æe slušati svaku vašu naredbu.
Vedl jsem války po celé zemi, desetitisíce vojáků padly na bojištích.
Rat besni kroz celu zemlju Na desetine hiljada vojnika su nestali na bojnom polju sve zbog velike carske imperije Han.
Když byl Juma u moci naposledy, rozpoutal civilní válku, ve které zemřely desetitisíce lidí.
Zadni put kad je Juma došao na vlast inicirao je plemenski rat u kojem je pobijeno na desetke tisuæa civila.
Desetitisíce domovů a obchodů jsou nenávratně zničeny.
Desetine hiljada domova i poslova je uništeno.
Zdejší krajina se neustále mění, pluje a posouvá se kolem pólu, ve vlnách dlouhých desetitisíce let.
Ovdje se topografska karta stalno mijenjanja. Teèe i uvija oko polova u razmacima od 10.000 godina.
Se vším respektem, nebyla jste zvolena, abyste odsoudila desetitisíce Američanů k smrti.
Uz dužno poštovanje, ali niste izabrani kako biste osudili desetine tisuæa Amerikanaca na smrt.
Po tři měsíce tam všichni hladověli, desetitisíce lidí umřelo hlady.
tokom tri mjeseca svi tamo su gladovali, a desetine hiljada ljudi je umrlo od gladi.
Jestli ne, tak dojde k obrovskému výbuchu, který zabije desetitisíce lidí.
Ako ne budete, dogodiæe se ogromna eksplozija, koja æe ubiti desetine hiljada ljudi.
Posílá děti, připoutané k sobě... desetitisíce dětí na irácké hranice, většinou odstraňovat minová pole.
Slao je decu uvezanu lancima, njih na desetine hiljada, ka iraèkim borbenim linijama, èesto da oèiste minska polja.
Můžeme jen předpokládat, že desetitisíce lidí se ocitlo bez domova v tomto kdysi vzkvétajícím sousedství, které je nyní zcela pod vodou.
Možemo pretpostaviti da ima desetine hiljada raseljenih ovog nekada uspešnog područja. Kao što vidite potpuno je pod vodom.
Zničené domy, škody za miliardy, desetitisíce lidí bez elektřiny.
Kuæe æe biti uništene, milijarde dolara štete, hiljade bez struje.
Na přelomu století, desetitisíce imigrantů připluly do New Yorku.
Krajem veka, stotine hiljada emigranata dolaze u Njujork.
Bojujeme za desetitisíce životů a samotnou budoucnost Skotska.
Govorimo o desetinama hiljada života, i o buduænosti same Škotske.
Ale o 2 roky a desetitisíce dolarů později zjistili, že je dávno mrtvý.
Ali dve godine i desetine hiljada dolara kasnije otkrili su da je veæ mrtav.
Pokud vypustíme draky, - desetitisíce zemřou v plamenech.
Ако поведемо змајеве, десетине хиљада ће изгинути у пожарима.
A podařilo se jim získat desetitisíce, většinou žen, -- pár mužů -- aby také vyšli do ulic a přivedli změnu.
Успеле су да на улице прикупе десетине хиљада, углавном жена, неких мушкараца, и да донесу промену.
internetovému memu, kterému přispěli desetitisíce lidí, říká se mu CAPTCHA umění.
velikog internet fenomena u kom su učestvovale na hiljade ljudi, a koji se zove CAPTCHA umetnost.
A zde můžete vidět, jak desetitisíce lidí vyšly do ulic Berlína a řekly, "Svobodu, ne strach."
Као што можете видјети, неких 10 хиљада људи је изашло на улице Берлина и поручило: ”Слобода, а не страх.”
Stasi také sledovala desetitisíce lidí za pomoci speciálně cvičených agentů a skrytých kamer, aby dokumentovala každý jejich krok.
Štazi je takođe pratila desetine hiljada ljudi, koristeći specijalno obučene agente i tajne kamere, kako bi zabeležili svaki korak koji neko napravi.
V odpověď proudily desetitisíce nespokojených občanů do centra Kyjeva protestovat proti tomuto rozhodnutí.
Zauzvrat, desetine hiljada nezadovoljnih građana slilo se u centar Kijeva da bi demonstrirali protiv ovog saveza.
V dalších dnech se na kyjevském centrálním náměstí k ozbrojeným bojovníkům připojovaly desetitisíce obyčejných lidí, plnící ulice v aktu kolektivního smutku.
Kako su prolazili dani na centralnom trgu Kijeva, bujici naoružanih vojnika pridružile su se destine hiljada običnih ljudi, koji su se širili ulicama u činu zajedničkog žaljenja.
A tam dole jsou desetitisíce hor, které dosud nebyly zmapovány.
а таквих има на десетине хиљада, а које још увек нису мапиране.
Jste v této úrovni spodní části vizuálního kortexu, kde máte tisíce, desetitisíce a milióny obrazů, fantazie nebo úryvky fantazií, všechny neuronově zakódované, ve zvláštních buňkách nebo v malých skupinách buněk.
Na ovim nivoima inferiornog vizualnog korteksa gde imate hiljade i desetine hiljada i milione slika ili segmenata koji su plod mašte, šifrovanih u posebnim ćelijama ili malim grupama ćelija.
Ty očividně oslovily miliony lidí, protože jsou jich desetitisíce a vzniklo celé impérium blogů, které se věnuje těmto obrázkům.
U ovome se očigledno prepoznaje na milione ljudi, jer postoje na desetine hiljada ovakvih slika i danas postoji čitavo bloging carstvo posvećeno slikama kao što su ove.
0.22501707077026s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne napadnemo li odmah, rast ce broj stradalih nasih vojnika. 