Prevod od "delat" do Srpski


Kako koristiti "delat" u rečenicama:

Jestli budou lidé Pleticháre Burnse delat problémy, je mi jich líto.
Ta banda Schemera Burnsa pokušava nam pomrsiti raèune... Žao mi ih je.
Už jsem neverila, že nekdy budu delat svou práci ve svém dome a že budu mít své pozemký.
Skoro sam bila izgubila nadu da æu ikada raditi za sebe, u svom domu, i da æu imati svoju zemlju.
Nenechám ze sebe delat vola vecne.
Ne mogu me svaki èas premeštati.
Nemeli byste s tím delat hlouposti.
S tim se ne treba šaliti.
chtel jsem se neco priucit když musím delat štetce šoféra.
Imam priliku da nešto nauèim, pukovnièe. Kad veè vozim malu drocu.
Nikdo nechce delat sekretárku celý život.
Ko da bude sekretarica do kraja života?
Mami, co budeme delat, když se v tech kurzech nic nenaucí?
Mama, šta cemo ako Mali pomocnik Božic Bate ništa ne nauci u školi dresure?
Už víš, co budeš delat zítra?
Znaš li šta ceš sutra sve uraditi? - Skoro.
V nepravdepodobne situaci, kdyby došlo k jaderne nehode, tato cedule sdelí dobrým obcanum Springfieldu, co mají delat.
U sluèaju nuklearne katastrofe ovaj znak æe reæi graðanima Springfielda što da naprave.
S tím se nedá nic delat.
To je jedina èasna stvar za uèinit.
Kdo te naucil delat bomby, Gerry?
Tko te nauèio kako da napraviš bombu Gerry?
Ty máš nervy, oškrabávat toust a delat takovej kravál.
Imaš nerve da stružeš tost i sranje, i praviš prekomernu buku. - Hajde, Rej.
Co budeš delat s peti melounama?
Sta ces da radis sa 5 miliona, covece?
a co s tim kurva mamě delat?
Šta bi mi trebalo da radimo, jebo te?
Querns je ochoten delat ze nevidi cokoli Adebisi dela tak dlouho jak se podari udrzet poradek.
Kverns je pristao da skrene pogled sa onoga što Adebizi radi sve dok se red održava.
Víš, že bych tě měl rád jen pro sebe, ale už se s tím nedá nic delat.
Знаш, да би те волио имати само за себе, али измакло ми је контроли.
Ale úplne nejdřív jsem nechtel delat nic jiného, než roznášet podle vlaku horký párky.
Ali na samom poèetku nisam hteo raditi ništa drugo, nego prodavati vruæe kobasice putnicima iz voza.
Poslali mne delat cestáře daleko do hor, kde byly ješte prázdne chalupy po odsunutých Nemcích.
Poslali su me da budem putar daleko u planinama, gde su kuæe iseljenih Nemaca još bile prazne.
Musí delat to, co musí delat, aby mohli delat to, co chtejí delat.
Moraju da ucine ono što treba... U cilju da ucine šta žele da ucine!
Ne, proto budeš delat ty zkoušky.
Ne, zato te zovem na probu.
Mužeme tady sedet a hádat se, nebo s tím neco delat.
Možemo da sedimo i raspravljamo se oko ovoga ili da uradimo nešto konkretno.
A slibte mi, že už tohle přístě delat nebudete!
Obeæao si mi da to neæeš više raditi!
Jak se opovažuješ, ze me delat hlupáka!
Kako se usuðuješ da praviš budalu od mene!
Já vůbec nevím, co mám s touto informací delat!
Ne znam šta da radim sa ovom informacijom.
Poslyš Petera to já jsem ta s židovskými predky a nechci z toho delat žádnou vedu
Èuj, Piter. Ja sam ta sa jevrejskim nasleðem, i zaista ne želim da preuvelièavam ovo.
Páni, to jsi nemel delat, malý chlapce.
Nije trebalo to da uradiš, mališa.
lepší reality, svet nekonecných možností, utopický ráj kde můžete mít vše nebo delat vše co chcete.
Bolju stvarnost, svet beskrajnih moguænosti. Utopijski raj gde vi možete imati ili uraditi ma šta što želite.
Můžu si tady delat co chci
Ja mogu da radim ma šta što želim ovde.
Jen jsem nevěděla, co mám delat jiného.
Nisam znala što bih drugo uradila.
1.1351959705353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?