Prevod od "dekou" do Srpski


Kako koristiti "dekou" u rečenicama:

Jednou dekou se osušte a do druhé se zabalte.
Osušite se jednim æebetom, a drugim se ogrnite.
Tak jsme se smáli, skoro jsme se udusili dekou.
Toliko smo se smejali da smo morali èaršav da nabijemo u usta.
Pokud by se ke mě chce někdo chtěl připojit, budu pod dekou.
Ako neko hoæe da mi se pridruži, biæu pod krevetom.
V autě mám, v kufru, pod dekou...
U mojim kolima, u prtljažniku, ispod tepiha...
Někdo musel řídit a ty jsi nebyl zrovna způsobilý, schoulený pod dekou, schovávající se před sluncem.
Netko je morao voziti. Ti se baš ne kvalificiraš, zguren pod dekom ostraga, skrivajuæi se od sunca.
Říkala, že máma šla po večeři nahoru spát, a když tam Světlana přišla, ležela pod dekou.
Nakon veèere majka je otišla gore da se spremi za spavanje. Kad je Svetlana otišla gore, bila je u krevetu u spavaèici.
McElroy mi právě řekl o tom večírku pod dekou, který jste mu dali.
McElroy mi je upravo rekao za æebovanje koje ste priredili.
Takže ty a Joey jste se pod dekou dost zabydleli, že?
Pa, tebi i Joey-ju je prilièno prijatno ispod tog æebeta, ha?
Myslím,... že se říká, že jsi se ukrýval pod svou dekou po celou dobu boje.
To nije istina. Ko to prièa? Svi smo to èuli.
Rybaření, túry, rodina schoulená pod dekou u ohně.
Pecali, planinarili. Obitelj zajedno ispod deke kraj logorske vatre.
Ale noc před tím, ses ukázala s láhví vína a dekou a co jsme dělali?
Ali noæ pre utakmice ti si se pojavila sa vinom i æebadima i šta smo radili? Seæaš li se?
Budem tudy jezdit co dva tejdny s dekou plnou zbraní.
Prolazit æemo odavde svaka 2 tjedna s pokrivaèima punim pištolja.
Kolikrát sis ty uprdl v posteli a držel mi hlavu pod dekou?
Koliko puta si prdnuo u krevetu pa mi potom drzao glavu pod pokrivacem?
Vezme Carrie i s dekou a odnese ji do jejího auta.
Uzima Carrie i æebe, i njen auto.
S tou dekou se můžu dostat do kouzelné říše, kde jsem poznal tři neviditelné princezny a královnu.
Sa ti cebetom, Ja mogu da se transportujem na mistično, magično mesto gde se sastajem sa tri nevidljive princeze i jednom kraljicom.
Tu strategii s dekou si musíme promyslet.
Mislim da treba da razmislimo o ovoj cebe strategiji.
Ležela jsem na zadním sedadle pod dekou.
Ja sam bila na zadnjem sedištu, ispod æebeta.
Strašně moc se opiju, pak vytuhnu a ty mě přikryješ dekou, políbíš mě na tvář a nic se nestane, ale kvůli tomu jsem nepřišla.
То је оно да се ја стварно напијем и онда се онесвестим. Ти ме покријеш ћебенцетом и пољубиш ме у образ. Ништа се не дешава.
Cítím se jako obalená vlhkou teplou dekou.
Kao da sam ispod mokrog, toplog cebeta.
Takže jsme věděli co se děje když Guy hýbe dekou.
Vidite da se Guyjevi prsti drmaju...
S dekou na něm, že je v pořádku.
Izujedale su ga bube, ali je dobro.
Lehni si k nim a já tě zakryji dekou.
Pazi da su dobro pokrivene. Izvoli.
Takže když se tě strážný před univerzitou zeptá, co je pod touhle dekou, řekneš mu, že tam máš jen nějaké pasti na humry.
Ako èuvar na fakultetu pita što je ispod prekrivaèa, reci mu da su zamke za jastoge.
Najednou je tě pod tou dekou o dost méně.
Toliko mnogo manje te ima ispod tog pokrivaèa.
Připadá mi to, jako bychom byli všichni za nějakou dekou.
Ne znam, pomislim kako smo oboje pod istim æebetom.
Měla bys sedět, možná s dekou.
Trebala bi da sedi, sa æebetom.
Jako obvykle, postel ustlaná s dekou místo peřiny.
Kao i inaèe, u krevetu je samo æebe a ne jorgan.
Takže... je možné, že jsme ho zachránili před obyčejným klukem pod dekou?
Da li smo možda spasili klinca od drugog klinca ispod pokrivaèa?
Myslíš, že hlupák jako já zvládne takový složitý úkol s dekou?
Jesi li siguran da tupan kao što sam ja može da rukuje neèim komplikovanim kao što je æebe?
Tentokrát se tady nebudu krčit pod dekou.
Ovog puta neæu da se krijem ispod pokrivaèa.
Lidé říkají, že je to barbarské, ale když se to neudělá, tak to pak vypadá jako prase pod dekou.
Ljudi kažu da je to varvarski, ali ako to ne uradimo, 'mališa' æe da lièi na rolovani ražnjiæ.
Nevěděl, že se tam schováváme, byli jsem pod vlněnou dekou.
Nije znao da smo skriveni ispod vunenog æebeta.
Není neobvyklé, že maminky svoje děti přikryjí dekou.
Nije neobično da mama pokriva bebu ćebetom.
Takže, když maminka dítě přikryje dekou, stále přijímá efektivní fototerapii zespodu.
Ako mama prekrije bebu ćebetom, beba će još uvek dobijati efektivnu fototerapiju sa donje strane.
0.55352807044983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?