Deformace - Prevod Na Srpski

Prevod od "deformace" do Srpski

Prevodi:

deformacije

Je možné, že není elektromagmetismus hlavní příčinou, ale pouze vedlejší příčinou deformace pole v čase.

Moguæe je da elektromagnetizam nije uzrok, veæ nuspojava krivljenja vremenskog polja.

Najdeš jemné osteopatické deformace v horní části páteře.... a dva kostní výčnělky mezi mozkovým a temenným lalokem lebky.

Naæi æete blage koštane deformacije pršljenova i izrasline izmeðu potiljaènog i temenog dela lobanje.

Uh, nejsou žádné viditelné deformace, ale určitě pociťuje lokální slabost v levé ruce.

Nema vidljivih ozljeda, ali osjeæa slabost u lijevoj ruci.

A žádné známky infekce nebo cévní deformace.

I nema znaka infekcije ili vaskularne abnormalnosti.

Podařilo se jim prokázat, že vrozené deformace slovanské rasy byly skoro vždycky pohlavního původu.

Uspeli su da dokažu da su uroðene deformacije slavonske rase bile skoro uvek seksualnog porekla.

To je deformace mascusu - spodní čelisti.

To ej deformacija "mascusa"- donjeg dela lica.

No, stejně jako fantom, toto tělo maskuje deformace.

Pa, kao i Fantom, tijelo ovog èovjeka krije deformaciju.

Dobrá, takže použila jsem deformační program pro obrácení směru deformace, která byla způsobena vlnami na povrchu vody.

Ok, tako da sam koristila neki program za okretanje u pravcu distorzije izazvane talasima na površini vode.

Vyfotil součástky, se kterými jsem si neměl... dělat starosti celá léta, ale už... ukazovala známky tlaku, prohýbání, deformace.

Slikao je dijelove za koje nikada nisam niti trebao... Brinuti jer su veæ pokazivali znakove stresa, lomili su se, deformirali.

Na základě zbytkové deformace, byla ta karta odstraněna téměř ve stejnou dobu jako ty vraždy.

Na temelju kolièine rezidualne deformacije, ta kartica je maknuta u vrijeme ubojstava.

Deformace mozku anomálie vyústila v zásadní neurologické změny.

Дeфoрмитeт мoзгa aнoмaлиje je дao дубoкe нeурoлoшкe прoмeнe.

Podle mého názoru mají tyto deformace původ z rozličných míst v dětství.

Po mom mišljenju, te deformacije potièu iz raznih delova detinjstva.

Zde jsou křivky závislosti deformace na napětí generované při zkoušce tahem na pěti vláknech produkovaných tím samým pavoukem.

Ovo su krive odnosa napona i deformacije izvedene iz testiranja rastegljivosti pet vlakana koje je napravio isti pauk.

Vnější, mechanická deformace tedy narušila uspořádání neuronů na "mřížce" sítnice, a výsledkem je zkreslený mentální výstup.

Помислите само о овоме: имате мрежу неурона, и онда се деси механичка промена равни у позицији те мреже, и добијате увртање свог менталног искуства.

0.92562198638916s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?