Catherine Martinová je jedinou dcerou Ruth Martinové, republikánské senátorky v Tennessee.
Млада Кетрин Мартин једина је кћи сенатора Рут Мартин, републиканског сенатора из Тенеси-ја.
Mohl bych si promluvit s vaší dcerou?
Pitao sam se mogu li razgovarati s vašom kæerkom?
Pan Darcy je zasnouben s mou dcerou.
Г. Дарси је верен са мојом ћерком.
Co se to stalo s mou dcerou?
Šta se desilo sa mojom kæerkom?
Chtěl bych si potřást rukou s dcerou nejstatečnějšího muže, kterého jsem kdy poznal.
Хтео бих да стиснем руку ћерке најхрабријег човека ког сам икада срео.
Jsem připraven podepsat smlouvu, jakmile budu mluvit se svou dcerou.
Ja sam spreman da potpišem ugovor, nakon što razgovaram sa kæerkom.
Jen jsem si povídal s tvou dcerou.
Baš sam razgovarao sa tvojom kæerkom.
To s tvojí dcerou mě mrzí.
Žao mi je zbog tvoje cerke.
Ale už s mou dcerou nikdy nepromluvíš.
Ali nikad više neæeš razgovarati sa njom.
Kdo má rande s náčelníkovou dcerou?
Ko je ugovorio sudar sa kæerkom poglavice?
Jo, se svou dcerou začínáme tento víkend.
Jeste. Ja i moja klinka smo počeli ovog vikenda.
Pořád ještě chodíš s mou dcerou?
Да ли се још виђаш са мојом ћерком?
Myslela jsem, že Tony Wilkes chodí s dcerou Patty Hobbesové?
Mislila sam da Toni Vilks ide sa æerkom Peti Hobs?
Kdo jsi a co jsi udělala s mou dcerou?
Tko si ti i što si napravila s mojom kceri?
Tohle je mezi mnou a mojí dcerou.
Ovo je izmeðu mene i moje æerke.
Protože váš syn překročil hranici s mou dcerou.
Jer je vaš sin prešao granicu s mojom kæeri.
Oženil ses s dcerou narkobarona, aby sis zachránil ucho?
Oženio si kæerku narko bosa da saèuvaš uho?
Ale raději bych to neudělal před vaší dcerou.
Ali radije bih da to ne radim naocigled vaše cerke.
Ale jak víte, měli jsme v minulosti hodně problému s vaší dcerou a teď to co udělal ve třídě Carrie White, chci tím říct, ta dívka měla...
Ali vi znate da smo imali puno problema sa vašom kæerkom u prošlosti. I sada, što je napravila sa uèenicom iz razreda, Carrie White. Djevojka je imala...
Žena s dcerou zemřely, protože jsem věřil systému, který neexistoval.
Moja žena i curica su umrle jer sam vjerovao u naš lažni sistem.
Praktikoval jste s dcerou poslední dobou cunnilingus?
Tvoj tata? "Tim, jesi li radio kunilingus mojoj æerki poslednjih dana?"
Co jsi sakra udělala s mou dcerou?
Kojeg si to vraga uèinila s mojom kæeri, Nica?
Skrejvá se tady se svojí dcerou.
Milim da živi nedaleko odavde sa svojom kćerkom.
Přišel jsem ti říct, že jsem s Brokerem a jeho dcerou hotov.
Došao sam da ti kažem da sam rešio Brokera, oca od male.
Ano, rozumím, ale teď jsem s dcerou.
Razumem, ali sam trenutno sa æerkom.
Možná chci střílet špinavě, tak jako ty s mou dcerou.
Bice to prljav hitac, kao ti s mojom cerkom.
Jaké máš plány s mou dcerou?
Kakvi su tvoji planovi sa mojom æerkom?
Chci si promluvit se svou dcerou.
Hteo bih da razgovaram sa svojom æerkom.
Dcera z mého prvního manželství, Peggy, je na kordy s mou dcerou z druhého manželství, Joy.
Æerka iz prvog braka, Pegi, ima veoma zategnute odnose sa æerkom iz drugog braka, Džoj.
Během posledních pár dní váš bratr pokládal za vhodné, že míchal práci s požitky tak, že se opakovaně setkával s mou dcerou.
Zadnjih nekoliko dana vaš brat je smatrao da je u redu miješati posao sa zadovoljstvom opetovano se družeæi s mojom kæeri.
Nechci to udělat před tvojí dcerou.
Не желим ово да радим пред твојом ћерком.
Jo, setkal jsem se s manželkou a dcerou.
Da. Sreo sam se sa ženom i cerkom.
Jsem dcerou svého otce. Hodně čtu, píšu a přemýšlím o světovém zdraví.
Ja sam tatina ćerka. Čitam, pišem, razmišljam mnogo o zdravlju.
S blížícími se třetími narozeninami mé dcery mi žena řekla "Hele, proč nevezmeš Sabinu zpátky do New Yorku, neuděláte si výlet jenom otec s dcerou a nepokračujete v rituálu?"
Kako se bližio treći rođendan moje ćerke, žena mi je rekla: ‚‚Zašto ne odvedeš Sabinu u Njujork da od putovanja ćerke i oca napravimo tradiciju, da nastavimo ritual?"
Před necelým měsícem jel se svou dcerou z naší školy do své vesnice a doslova o minuty unikli smrti, když u cesty vybuchla bomba.
Pre manje od mesec dana, na putu od SOLA-e do svog sela, on i njegova ćerka bukvalno su za nekoliko minuta izbegli smrt od bombe pored puta.
A v tom synové Jákobovi přišli s pole; a uslyšavše o tom, bolestí naplněni jsou muži ti, a rozhněvali se velmi, proto že hanebnou věc učinil v Izraeli, ležav se dcerou Jákobovou, čehož činiti nenáleželo.
A kad dodjoše sinovi Jakovljevi iz polja i čuše šta je bilo, žao bi ljudima vrlo i razgneviše se veoma, što učini sramotu Izrailju obležav kćer Jakovljevu, kako ne bi valjalo činiti.
Zlořečený, kdož by obýval s sestrou svou, dcerou otce svého, aneb dcerou matky své; i řekne všecken lid: Amen.
Proklet da je koji bi obležao sestru svoju, kćer oca svog ili kćer matere svoje. A sav narod neka kaže: Amin.
Že každého roku scházívaly se dcery Izraelské, aby plakaly nad dcerou Jefte Galádského za čtyři dni v roce.
Da od godine do godine idu kćeri Izrailjeve da plaču za kćerju Jeftaja od Galada, četiri dana u godini.
Ti, kteříž jsou za řekami Mouřenínské země, koříce se mi, se dcerou rozptýlených mých dary mi přinesou.
Ispreko reka huskih koji se meni mole, rasejani moji, doneće mi dare.
1.9475300312042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar takvu osobu želim svojoj kæeri? 