Prevod od "dalas" do Srpski


Kako koristiti "dalas" u rečenicama:

Nejen žes řekla, že už nikdy nebudeme dělat lodní stěžeň, dalas mi i svolení, abych ti v tom popřípadě fyzicky zabránila.
Rekla si ne samo da više nikad neæemo odigrati Brodski Jarbol, nego si takoðe i rekla da, ako ikad uradiš ono što sad pokušavaš, da ja ne samo odbijem, nego da imam i dozvolu da te fizièki spreèim ako treba.
Dalas mi přečíst pár knížek, fajn.
Dobro, dobro... Dala si mi da proèitam par knjiga.
Dalas mi ho, než jsem odešel.
To je bilo zadnje što si mi dala pre nego sam otišao.
Dalas mu tu cenu nebo ne?
Da li si ili nisi dala tu cenu?
Dalas tu knihu to té schránky, jak jsem tě prosila?
Jesi li stavila knjigu za koju sam te zamolila u sanduèe kod"ll mare"?
Svádělas mě, strašilas mě, líbalas mě, lákalas mě, dalas mi pár směšných cílů abych si vyzkoušel skoro božskou moc, a bum, z ničeho nic je ze Seamuse Harpera voják Apokalipsy.
Zavoðenje, strašenje, ljubljenje... malo božanske snage i bumm... odjednom sam vojnik za Apokalipsu?
Evo, dalas paní Vasilaové její tetanovou injekci?
Eva, da li je gospodja Masilja dobila vakcinu protiv tetanusa?
Měla jsi přítele? A dalas mu kopačky kvůli mně?
Imala si deèka i ostavila si ga zbog mene?
Dalas jí příležitost, aby se nám mohla celej život posmívat.
Upravo si joj dala ono što joj je potrebno... da te ismeje i ponizi... do kraja života. I mene, takoðe.
Dalas mi svobodu a já tě miluji.
Ti si mi dala moju slobodu. Volim te.
Dalas Jimmymu a jsi v galerii, co pro tebe udělá Billy Chenowith?
Jebala si Jimmyja da bi dobila izložbu. Šta Billy Chenowith može da ti obezbedi?
Dalas mi slovo, že už nebudeš...
Dala si mi svoju rijeè, nema više...
Počkat, dalas výpověď, a stejně děláš dvojčatům úkol z fyziky?
Dala si otkaz, a još pomažeš blizankama?
Šaty co jsem navrhla -- jedny co jsi udělala -- dalas mi je do Rogue Vogue.
Ti si me s onom haljinom prijavila na Rogue Vogue.
Měla si být vakcína, ale dalas mi nemoc.
Ti bi trebaa biti vakcina, ali dala si mi bolest.
Dalas tomu spratkovi svůj klíč od pokoje.
Dala si toj propalici kljuè od sobe.
Víš, pozval bych tě, ale dalas jasně najevo... -... že to není tvoje věc.
Znaš, pozvao bih i tebe, ali si jasno rekla da te to ne zanima.
Dalas štěnici do mobilu Hanka Landryho?
Stavila si prisluškivaè u Landryev telefon?
Dalas mi ty věci do pokoje?
Jesi li uzela stvari iz moje sobe?
Dalas mi fotografie ženy a dcery.
Dali ste mi fotografije moje mrtve žene i moje mrtva kæerke!
Dalas to mně, ale chtěla jsi to pro sebe.
Dala si mi ih, ali ti si ih u stvari htela...
Dalas mi prostor, abych pobíhala kolem jako bláznivá puberťačka.
Dala si prostora da se ponašam kao luda tinejdžerka.
Dalas mi Bobrovo datum narození ve vědecké formě?
Na koji naèin si mi rekla Dabrov datum roðenja?
A taky je mi líto, že to s Petem nedáváte dohromady, ale dalas mu dítě, které není jeho.
I žao mi je što tebi i Peteu ne ide, Ali... dala si dijete, što nije bilo na tebi.
Ach ano, dalas mu něco osobního nebo něco takového?
O, da? Šta si mu dala? Liènost ili tako nešto?
Dalas Mackenzie příliš moci, a teď musíš získat část tý moci zpátky.
Dala si Mackenzie preveliku moæ, i moraš uzeti malo te moæi natrag.
Dalas mi něco, o čem jsem ani nevěděl, že to potřebuju.
Dala si mi nešto što nisam ni znao da trebam.
Andreo, dalas mi slib a teď, naneštěstí, musím ten slib využít.
Andrea, obeæala si mi nešto, nažalost, moram se pozvati na to.
Dalas mi fet, abych se sjel, a paks mi zakázala se dívat do zrcadla.
Ali dala si mi neku drogu da se jako uradim. I onda mi kažeš ne gledaj u ogledalo, a kada sam se uradio, poludeo sam naèisto.
Možná máš ráda Crickett, Elodie či AB snad, ale Lemon Breelandová, mně dalas šach mat.
Možeš da voliš Kriket, Elodi ili Ej Bi Ali, Lemon Briland, za mene si ti!
Dalas mu ho do ruky, aby ses mohla dostat na Zemi.
Ti si mu ga dala kako bi ušla na zemlju.
Dalas mu peníze, aby ti koupil drogy.
Dala bi mu novac i poslala ga da ti kupi drogu.
0.54979801177979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?