Prevod od "dělala kdyby" do Srpski


Kako koristiti "dělala kdyby" u rečenicama:

Nevím, co bych dělala, kdyby se ti něco stalo.
Ne znam šta bih uradila ako bi ti se nešto desilo.
Co bys dělala, kdyby ji napadl?
šta bi učinila kad bi je napao?
Nevím, co bych dělala, kdyby tu Mitch nebyl.
Ne znam što bih da nema Mitcha.
Někdy se mě Clarence ptá, co bych dělala, kdyby umřel.
I ponekad me Klarens pita šta bih radila da je on tada umro.
Nevím, co bych dělala, kdyby mě nějaký muž takhle znemožnil.
Ne znam što bih radila da me neko tretira bez poštovanja.
Co by jste dělala, kdyby už nebylo co zkoumat?
Što ako ne biste imali što istraživati?
Co byste s penězi dělala, kdyby vám porota přisoudila 10 milionů dolarů?
Šta æete uraditi sa novcem ako vam porota dodeli 10 miliona?
Co byste dělala, kdyby to tak bylo?
Šta biste uèinili da je to istina?
Co byste dělala, kdyby vám zbývaly 3 nebo 4 měsíce života?
Šta bi uradio da imaš još 3 ili 4 meseca života?
Co byste dělala, kdyby to byl Váš manžel?
Šta biste uradili da se radi o vašem mužu?
Co bys dělala, kdyby to byly naše děti?
Marianne, sta bi ti uradila da su u pitanju nasa deca? Reci mi.
Co byste dělala, kdyby tady najednou stál a díval se na nás?
Шта би урадила да нас сад види?
Co by jsi dělala kdyby někdo přišel do tvého domu ublížit tvojí rodině a mohla si za to?
Što bi uèinila da ti žena doðe doma nauditi obitelji? Prekini vezu.
Co by asi dělala, kdyby neměla druhý patro?
Što bi uèinila da nema drugi kat?
Co byste dělala, kdyby vám někdo vzal věc, jež vás charakterizuje?
Što bi vi uèinili, kad bi vam bila oduzeta stvar koja vas definira?
Dokážeš si vůbec představit co by dělala, kdyby jsi se nerozhodla založit tohle nahrávací studio?
It's only life)) Pitaš li se ikad gdje bi ona bila da nisi odluèila osnovati ovu kuæu?
Nevím, co bych dělala kdyby ses k tomu nepřipletl.
Neznam što bih uèinila da nisi došao.
Právě to bych teď dělala, kdyby mě nebolel obličej.
Što bih ja i èinila, samo što me i lice boli.
Představujme si, co by dělala, kdyby věděla, že opusštění hoch, není už tak zcela opuštěný...
Pitam se šta bi radila kad bi znala da Usamljeni Deèko nije više tako usamljen.
A co bys dělala, kdyby byla jedna z těch věcí uvnitř?
Što bi napravila da je neka od tih stvari bila unutra?
Co by jsi dělala, kdyby Rich opustil jeho ženu?
Šta æeš uraditi ako, Riè napusti ženu?
Co by dělala, kdyby se mi něco stalo?
Što bi ona napravila da se nešto meni dogodi?
Co byste dělala, kdyby najednou vypadl proud?
Što biste uradili ako nema struje?
Co bys dělala, kdyby jsi měla další šanci?
Šta bi uradila da si imala još jednu šansu?
Jen nevím, co bych dělala, kdyby se někdy něco stalo tobě nebo mámě.
Samo ne znam šta da radim ako se nešto desi tebi i mami.
Nevím, co bych dělala, kdyby se jí něco stalo.
Ne znam šta bih da joj se nešto dogodi.
Hele, co bys dělala, kdyby tvé dítě bylo za sedmnáct let v potížích a potřebovalo pomoct?
Gle, što da tvoje dijete za 17 godina bude u nevolji i treba pomoæ?
Proč bys něco takového dělala, kdyby ses nesnažila něco skrývat?
Zašto bi to uèinio ako ne krije nešto?
Nevím, co bych dělala, kdyby se mu něco stalo.
Ne znam šta bi radila da mu se nešto desilo.
Víš, pravda je, že nevím, co bych dělala, kdyby teď těmi dveřmi prošel.
Zapravo ne znam kako bih reagirala da se on ovaj tren ovdje pojavi.
Proč by to dělala, kdyby neměla co skrývat?
Zašto bi tako postupila, ako ne skriva nešto?
A představovala si, co bych dělala, kdyby mi Larry řekl, že chce být ženou.
I zamisljala sta bih uradila da mi Larry kaze kako zeli postati zena.
Co bys dělala, kdyby se teď vrátil?
Што би се десило да нисам наишао?
Co bys dělala kdyby to byla tvoje dcera?
Šta da je u pitanju tvoja ćerka?
Ale proč by to dělala, kdyby byla vinna?
Ali zašto bi to uradila ako je kriva?
Co by si dělala, kdyby to byla Laurel, tvůj otec nebo matka?
Što biste učinili da je Laurel, ili tvoj otac ili majka?
Co bys dělala, kdyby tě tam Regina uviděla?
Šta bi uradila da te je Redžina primetila tamo? Da pogaðam?
Co bys dělala, kdyby na tebe zaútočil neviditelný démon?
Šta bi ti uradila da te je napao nevidljivi, demonski stvor?
Co by dělala, kdyby ji opustil?
Šta bi ona bez njega da je otišao?
Clary, nevím, co bych dělala, kdyby se mu něco stalo.
Kleri, ne znam šta bih radila kada bi mu se nešto desilo.
0.51854109764099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?