Prevod od "děcáku" do Srpski


Kako koristiti "děcáku" u rečenicama:

Až ji dají do děcáku, tak ji unesu a odjedeme z Francie.
Kidnapovaæu je i pobeæi iz Francuske sa njom.
To mi tam plácli v děcáku v Káhiře.
To su mi stavili u jednom sirotištu u Kairu.
Šel jsem, až mě chytili poldové a dali mě do děcáku.
Hodao sam dok me nije pokupila policija. Stavili su me u dom.
Nechci, aby putovala z jednoho děcáku do druhýho bez jediný vzpomínky na to, že ji někdo miloval.
Ne želim da odlazi od jednih do drugih udomitelja bez ijednog sjećanja da ju je itko ikada volio.
To je naposledy, kdy ho vidím, než nás zavřete každého v jiném zkurveném děcáku.
Ovo je poslednji put da ga vidim. Pre nego što nas zatvorite u dva zasebna jebena usvajališta!
Začnou se vrtat ve věcech a mohli by tě poslat do děcáku. Dokonce rozdělit tebe a Buga.
Ako doðu proveriti kako stoje stvari, mogli bi te staviti u dom, èak i razdvojiti tebe i Buga.
Takže víte, že Kelly byla z děcáku?
Znate da je Kelly bila udomljena?
Švagr toho násilníka se mnou loni nechtěl mluvit, ale teď zrovna sebrali jeho ženu a jestli bude zavřená, děcka budou muset jít do děcáku, takže se zoufale snaží dohodnout.
Zet silovatelja nije hteo da govori sa mnom, ali sada mu je žena privedena. Ako je osude, decu im oduzimaju. Mora da se nagodi.
Podívejte na to děcko z děcáku ¨ a na její přírodní zvyky.
"Pogledaj to dete i njegovo prirodno stanište."
A po tomhle mě odkopnou do dalšího děcáku.
Posle ovoga æu završiti kod druge hraniteljske porodice.
Chceš bejt....do svejch osmnácti v děcáku?
Hoćeš da završiš u dečijem domu dok ne napuniš 18 godina?
Keve, na tejden si berem děcko z děcáku, abychom mohli zaplatit za ty debilní parkovací lístky.
Kev, prisvajamo to dete na sedmicu samo zbog novca za plaæanje mojih parking kazni. I to je to.
Když to udělám, strčej ho do nějakýho děcáku ne?
Ne, ako to uradim oni æe da je smeste u dom, je l'?
Jestli takhle budeš pokračovat, jdeš rovnou do děcáku v Dunedinu.
Budeš li nastavio srati, ideš u sanatorij Dundein.
Toho, co tě strčil do děcáku?
Ona koja te je odvela u sirotište?
Jen jednu věc: oba vyrůstali ve stejném děcáku...
Jedna stvar. Oni su ostali na istom sirotištu...
Do 16 jsem byla v děcáku, no a pak pasťák.
Do 16. sam bila sticenik drzave. Onda u popravnom domu.
Orgán sociálně-právní ochrany dětí) protože nechtěli přiznat, že jejich syn chodí s nějakou ubožačkou z děcáku.
Nisu želeli da priznaju da je njihov sin u vezi sa bezvrednom devojkom bez roditelja.
A pokud se rozhodnou, že jsem... no víš, sexuálně nestálá, dají mě do děcáku.
A ako bi odluèili da sam ja... znaš, seksualno nestabilna, prebacili bi me u dom.
Ale když bychom začaly mluvit o démonech a tom všem, poslali by nás zpátky do děcáku.
Ali da smo poèeli da prièamo o demonima i svemu tome, rekla sam joj da bi nas vratili nazad u sistem.
Jak víte, že jsem z děcáku?
Kako znate da živite u dječji dom?
V děcáku jsme dostali akorát pastelky a vyschlý lepidlo.
Čovjek, u dječji dom, sve što smo dobili je razbijena bojice i osušio ljepila u sticku.
Jakmile tě strčí do děcáku, považují tě za nebezpečného.
Nakon što su u grupnoj kuće Vi se smatra kao visokog rizika.
Callie říkala, že jste se poznaly v děcáku?
Keli mi je rekla da ste se sreli u kuænoj grupi?
V pasťáku jsem byla čtyřikrát a tohle je potřetí, co jsem v děcáku.
Bila sam u popravnom domu èetiri puta, a ovo je moja treæa grupa.
A chci jít do toho děcáku na Lemon Grove.
A želim i da odem u taj dom u Lemon Grouvu.
Nikdy jsme to nikomu neřekli, protože jsme nechtěli skončit v děcáku.
Nismo nikome rekli da nas ne bi razdvojili.
Smrdíš jak třetí patro podělanýho děcáku.
Smrdiš kao treæi sprat jebenog skloništa.
Kdes byl když jsem byl v děcáku?
Gde si bio kad sam bio u domu?
Být v děcáku tě naučí být tvrdý.
Teško je biti dete iz hraniteljske porodice.
I u nás v děcáku jsme měli posilovací stroj.
Èak je i naše sirotište imalo.
0.47666501998901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?