Taj, u koje vreme bi napad Sajlonaca naneo najviše štete?
Letouny přilétající směrem od planety neodpovídají známým cylonský typům.
Pitanje je da li æe naš skvadron moæi da se suprotstavi Sajloncima.
Probíhá Cylonský útok, nejedná se o cvičení."
"Cylonski napad je na putu. Ovo nije vježba."
Před chvílí tato loď zachytila zprávu o tom, že Cylonský útok proti našim světům právě probíhá.
Trenutak prije ovaj brod je primio obavijest o Cylonskom napadu na naš planet.
Myslím, že někdo by měl být obviněn jako Cylonský agent.
Razmišljam da još netko može biti Cylonski agent.
Cylonský agent pronikl vaší bezpečností a zabil tři lidi.
Sajlonski agent prošao je vaše osiguranje i ubio troje ljudi.
Máme důvod věřit, že Cylonský agent byl zodpovědný... za výbuch na palubě Galacticy.
Mislimo da je eksploziju izazvao agent Sajlonaca.
Vyšetřování má prozkoumat za prvé,... jak Cylonský agent pronikl bezpečnostním systémem Galacticy... a za druhé jestli jakýkoli člen posádky Galacticy... pomohl či napomáhal tomuto zločinu... spiknutím a ujednáním s Cylony.
Prvo želimo doznati kako je Sajlonac prošao našu obranu, a onda i je li mu tko od èlanova posade Galactice pomogao jer suraðuje sa Sajloncima.
Jste osobně přesvědčen, že... na vodní nádrže lodě umístil výbušniny Cylonský agent?
Mislite li da je Sajlonac postavio eksploziv u tank s vodom?
Všichni víte, že atentátníkem byl Cylonský agent.
Znate da ju je izazvao sajlonski agent.
Cylonský Raider azimut 738 na 005.
Na borbene položaje. - Sajlonski lovac, pravac 738.
Apollo, tady Galactica, objevili jsme Cylonský Raider azimut 881 na 24...
Apollo, Galaktika, Sajlonski lovac detektovan na 881...
Jestli se někdo dozví, co jsem udělala, budou si myslet, že jsem cylonský agent.
Ako to prijavim, mislit æe da sam agentica Sajlonaca.
Je to můj soukromý Cylonský stíhač.
To je moj lièni Sajlonski lovac.
Je to Cylonský agent, který bude aktivován?
Da li æe Sajlonski agent biti aktiviran?
Naštěstí záření z explozí na chvíli oslepilo cylonský DRADIS takže si nevšimli, že jsme nebyli zničeni.
I na svu sreæu, bljesak je zaslepeo sajlonski radar. Nisu mogli da vide da smo ostali èitavi.
Kopnout do mě nějaký Cylonský děcko?
Šta su hteli da urade? Da me oplode nekim Sajlonskim klincem?
Cylonský virus se rozšířil do našich podsystémů, dřív než jsme rozpojili síť.
Sajlonski virus se raširio po podsistemima pre nego što smo rastavili mrežu.
Ten cylonský plod vykazuje zvláštní genetické abnormality.
Sajlonski fetus pokazuje èudne genetske anomalije.
Cylonský plod v sobě nemá žádné antigeny, nemá žádnou krevní skupinu.
Sajlonski fetus ne sadrži nikakve antigene. Nema krvnu grupu.
Dosud jsme neuměli propojit cylonský počítač s naším.
Dosad nismo uspijevali njihovo raèunalo uskladiti s našim.
Jsme připraveni nakopat nějaký cylonský zadek.
Spremni da isprašimo nekog Cylonca. Bio je i Beano.
První lidsko-cylonský hybrid skutečný zázrak od Boha.
Prvi cylon-sko ljudski hibrid je stvarno èudo od Boga.
Slunko zapadne ještě dřív a poslední věc co potřebuju je strávit noc v cylonský cele.
A zadnje što žeim je da prespavam u cylonskom zatvoru.
A taky dobré místo, kde ukrýt cylonský raider.
To je oèito i Sajloncima dobro sklonište.
Co si myslíš, že by Ellen řekla o svým manželovi, který oplodňuje cylonský vězně?
Šta bi Ellen rekla za svog muža koji je napumpao jebenu Cylonsku zatvorenicu?
Žádný cylonský pár ještě nezplodil potomka. Nikdy.
Nijedan sajlonski par nikada nije dobio dete.
Nikdo nevěřil, že přežijeme cylonský jaderný holocaust, nebo to peklo na Nové Caprice, nebo těch dalších 50.000 krizí, kterými jsme prošli.
Niko nije verovao da æemo preživeti sajlonski holokaust ili Novu Kapriku, ili 50.000 drugih kriznih situacija koje smo preživeli. Ali smo uspeli i ovde smo.
Je toho na něj moc, ta myšlenka, že jedinou nadějí pro cylonský národ má být zoufalé úsilí o přirozené rozmnožování, evoluci a další nečisté biologické metody typu pokus a omyl.
То је превише за њега, помисао да... Да је једина нада за Сајлонце ово очајничко посезање за рађањем, за еволуцијом, за свим тим биолошким покушајима и грешкама.
Je napůl lidský, napůl cylonský objekt našeho zájmu, který někde ve svém genetickém kódu ukrývá klíč k našemu přežití.
Ona je pola èovek, pola mašina i predmet je radoznalosti koji sadrži kljuè naše egzistencije negde u svom genetskom kodu.
1.6091160774231s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?