Prevod od "coulson" do Srpski


Kako koristiti "coulson" u rečenicama:

Vím, že Coulson není náš nepřítel.
Znam da nam Kolson nije neprijatelj.
Kdyžtak mě oprav, ale Coulson ti nezatajil jen detaily protokolu Théta, že ne?
Reci mi ako grešim, ali Kolson nije krio specifiènosti Teta protokola samo od tebe.
Nevykašlou se na tebe, hlavně Coulson ne.
Neæe odustati od tebe, posebno Kolson.
Coulson to miluje, ale mě ta izolace dostává.
Kolson to voli, ali mene izolacija ubija.
Ukázalo se, že to není nejlepší nápad, protože agent Coulson má lepší.
Ispada da nije najbolja ideja jer agent Kolson ima nešto bolje.
Agent Coulson, Státní humanitární Intervenční elitní lokální divize.
Ja sam agent Fil Kolson, iz Strateške uprave intervencija. Pravna i logistièka divizija.
Slečno Fosterová, já jsem agent Coulson z agentury S.H.I.E.L.D.
Gðice. Foster, ja sam agent Koulson sa Š.T.I.T.-om...
Pane, volá agent Coulson z S.H.I.E.L.D.
Gdine, agent Kolson iz Štita je na liniji.
Když Phil Coulson umíral, stále v tuto myšlenku věřil.
Fil Kolson je poginuo, a i dalje je verovao u tu ideju.
Vím, že byl agent Coulson zabit v akci před bitvou o New York.
Znam da je agent Coulson ubijen u akciji prije napada na New York.
Agent Coulson zažádal o mobilní velitelskou jednotku, ke které jste byl přiřazen.
Agent Coulson je zatražio mobilnu zapovjednu jedinicu na kojoj ste dodijeljeni.
Coulson říkal, že mi máte zašifrovat vysílačku.
Coulson je rekao da mi treba kodirati komunikator.
Poslouchej, než jsme odešli, Coulson mi řekl, ať se o tebe postarám.
Pre nego što smo krenuli, Kolson mi je rekao da se pobrinem za tebe.
Coulson potřebuje pomoc s nouzovým vysílačem.
Kolsonu je potrebna pomoć oko primopredajnika.
Podívej, vím, že si Coulson prošel peklem, ale od té doby je jiný.
Vidi, znam da je Kolson prošao kroz pakao, ali... od tada nije isti.
Přijde mi, že ji Coulson postrčil na válečnou stezku.
Kao da ju je Kolson razljutio.
Kdyby tu byl Coulson, tak by to nedopustil.
Da je Kolson ovde, ne bi dozvolio da se to desi.
Coulson už chvíli nevylezl ze své kanceláře.
Kolson veæ neko vreme nije izašao iz kancelarije.
Coulson to v tobě uviděl hned, kdy tě potkal.
Kolson je to video u tebi onog trena kada te je sreo.
Coulson mi řekl, jak dlouho byl mrtvý.
Kolson mi je rekao koliko dugo je bio mrtav.
Agente Antoine Triplette, agent Phillip Coulson.
Agent Anton Triplet, agent Filip Kolson.
Musíme věřit, že Coulson ví, co dělá.
Moramo da verujemo u to da Kolson zna šta radi.
Coulson řekl, že tě mám přivést.
Kolson je rekao da te privedem.
Coulson chce vědět, odkud to je.
Kolson me je postavio na to pre mesec dana da pronaðem poklapanje.
Coulson vás ještě šetřil, jestli se ptáte mě.
Ako mene pitaš, Kolson te je lako pustio. Nisam pitala.
Coulson se vloupal do střeženého armádního zařízení, pustil psychopata, obětoval životy dvou jeho agentů, vašich přátel, a k čemu?
Kolson je provalio u osiguran vladin objekat, pustio je psihopatu na slobodu, žrtvovao je živote svojih ljudi, tvojih prijatelja, za šta?
Musíme poslat někoho, komu agent Coulson věří.
Moramo poslati nekoga agent Coulson ne vjeruje.
Chtěl jsem vás naverbovat, ale Coulson mě předběhl.
Hteo sam da vas regrutujem, ali Kolson me je pretekao.
Tím je Coulson stejně nebezpečný jako cokoliv, co je v téhle krabičce.
To Kolsona èini jednako opasnim sa onim što je u toj kutiji.
A že sám Coulson po vás chtěl, abyste mu kvůli tomu vpálila kulku mezi oči?
Da li je takoðe istina da te je Kolson pitao da mu smestiš metak u glavu zbog toga?
Coulson by měl být v záznamech spolu s agentkou Skye.
Kolson bi trebalo da je u registru sa agentkinjom Skaj.
Coulson je totiž člověk, kterého nejde zneškodnit.
Kolson je takav èovek... kojeg nikada ne možeš da smakneš.
Jenom pořád nechápu, proč Coulson bere Warda.
Ali ne razumem zbog čega bi Kolson poveo Vorda u misiju.
Proč by Coulson pracoval s Wardem?
Zašto bi Kolson radio s Vordom?
Protože Coulson využívá jenom svoje lidi.
Zato što Kolson vodi svoje ljude.
Proto to od nás Coulson nikdy nečekal.
Zbog toga Kolson nikada ovo nije mogao da pretpostavi za nas.
Ředitel Coulson se k nám přidá.
Direktor Kolson æe nam se pridružiti.
Coulson tě nechal tvrdnout doma a tys neprotestovala.
Kolson kaže da ostaneš kuæi, i ti se složiš?
Protože kdyby Coulson nepřežil, dočkal byste se toho vašeho usmíření.
Jer ako se Kolson ne izvuèe, dobiæeš svoje zakljuèenje.
Nabídl jsem mu posily, ale to Coulson odmítl.
Pitao sam ga da li mu treba pojaèanje, ali Kolson je odbio.
Myslím, že jim Coulson nařídil, aby mi lhali o tom uzamčení.
Mislim da me Kolson tera da ih lažem za zakljuèavanje baze.
Já, když Coulson odváděl vaši pozornost.
Ja, dok ti je Kolson odvraæao pažnju.
A Coulson... má větší srdce než většina.
И Цоулсон... Он има већу срце од већине.
Neměli bychom počkat, až Coulson o plánu přesvědčí ředitele?
A da saèekamo da Kolson ubedi Direktora da je sve u redu?
Coulson by chtěl, abych si vzala velení Zephyru Jedna.
Kolson bi hteo da idem Zefirom 1.
Víš, kdysi Coulson s Hydrou bojoval.
Kolson se nekad borio protiv Hidre.
Ty, Coulson, Daisy a Mack, já a Fitz.
Ti, Kolson, Dejzi, Mek, ja i Fic.
0.77986001968384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?