Prevod od "cokoliv budeš" do Srpski


Kako koristiti "cokoliv budeš" u rečenicama:

Slib mi, že ať se děje cokoliv, budeš pokračovat v misi.
Obeæaj mi... bez obzira šta se desilo, da æeš nastaviti misiju.
Ať udělám cokoliv, budeš mi věřit, že...
Šta god da uèinim, hoæeš li verovati da...
Takže, já ti uvařím, cokoliv budeš chtít, tady.
Kuvaæu ti šta god hoæeš tamo.
Proč mi neukážeš jak, a já ti ukážu něco, cokoliv budeš chtít.
Pokaži mi kako, a ja æu ti pokazati nešto, šta god želiš.
Ty vyhraješ, a já udělám cokoliv budeš chtít.
Ako ti pobediš, uèiniæu bilo šta što želiš.
Cokoliv budeš potřebovat, budu na holičském křesle.
Sve sto ti trebaja sam kod berberina.
Můžu ti udělat cokoliv budeš chtít.
Mogu da ti napravim sta god zelis.
A cokoliv budeš dělat, snaž se o tom nemluvit.
I sta god da radis, samo radi tiho.
Cokoliv budeš dělat, nebuď jen další cihlou ve zdi.
Hej, i sto god radila, nemoj biti samo jos jedna cigla u zidu!
Jak jsem řekl, cokoliv budeš potřebovat.
Kao sto rekoh, sta god ti treba.
Ať už jde o cokoliv, budeš na to muset napsat úřeďák.
Što god da je bilo, morat æeš smisliti bolju prièu.
Cokoliv budeš chtít, řekni si. Když se to ale někdo dozví,
Sve æe krenuti na gore, ako iko sazna.
Řekni mi, proč piješ sama, a já ti odpovím na cokoliv budeš chtít.
Reci mi zašto piješ sama, i ja æu ti reæi sve što želiš.
Přísahám, že udělám cokoliv budeš chtít.
Kunem se da æu uraditi šta god hoæeš.
Jaku, každý měsíc dávám tvé matce peníze na to, aby ti koupila cokoliv budeš potřebovat.
Džejk, svakog meseca dajem pare tvojoj majci samo za potrebe toga da ti kupuje ono što ti je potrebno.
Můžeš si dát masáž, vlasovou nebo obličejovou kúru, manikúru, pedikúru, cokoliv budeš chtít.
Imaš besplatne masaže, tretman kose, lica manikir, pedikir, šta god poželiš.
Prosím, obejmi Melanii, ať ví, že ať se stane cokoliv, budeš tu pro ní a vždy jí budeš milovat.
Obavi ruke oko Melanie i daj joj do znanja da bez obzira na sve, tu si za nju i voliš je neogranièeno.
Jestli ji zachráníš, udělám cokoliv budeš chtít.
Ako je spasiš, uradiæu sve što hoæeš.
Tak, tahle oblast-- cokoliv budeš chtít.
U ovoj oblasti, koji god da želiš.
Pokud jde o mě, cokoliv budeš chtít v tom rozvodu získat, je to tvoje.
Što se mene tièe sve u ovom razvodu je tvoje.
Pokud tohle víš, můžeš si od nich vzít cokoliv budeš chtít.
Када то схватиш, можеш им узети све што желиш.
Jen se ti snažím říct, že jestli můžu cokoliv udělat, ale úplně cokoliv budeš chtít, jsem jen tvoje.
Ono što pokušavam da kažem je da ako postoji nešto što ja mogu da učinim... Ako ti nešto treba, bilo šta Tvoja sam.
Cokoliv budeš dělat, nejezdi do Silent Hillu.
I šta god radiš, ne idi u Silent Hill.
Jsme tu pro tebe, cokoliv budeš potřebovat.
Šta god da ti je potrebno slobodno reci.
Pokud si přeješ, abychom něco udělali, maminka ti dá cokoliv budeš potřebovat.
Ako ima išta što želiš da mi uradimo, mama će ti dati sve što ti treba.
Udělej ze mě Američanku a já udělám, cokoliv budeš chtít.
Ako me uèiniš Amerikankom uradiæu sve što želiš.
Cokoliv budeš potřebovat... Tak jsem tu pro tebe.
Која год средства да су ти потребна, ту сам.
Cokoliv budeš chtít dělat... máš mou lásku i požehnání.
Kakvog god labuda želiš izvoditi, imaš moju ljubav i blagoslov.
Cokoliv budeš potřebovat, dej bratrovi vědět.
Све што треба, јави брат знам.
Cokoliv budeš chtít - kolu, trávu, sirup proti kašli.
Све што треба, кокс, коров, пили.
Ať se stane cokoliv, budeš první na řadě.
Ако се било шта деси, ти ћеш први да страдаш.
Ať se stane cokoliv, budeš na sebe pořád dávat pozor a budeš se starat o svou dceru.
Da æeš, šta god se desi, nastaviti da brineš o sebi i svojoj kæerki.
Celou noc jsi mi lhala, protože jsi princezna a myslíš si, že ti může projít, cokoliv budeš chtít.
Lagali ste me zato što ste princeza i mislite da vam sve prolazi.
Můžu ti dát cokoliv budeš chtít.
Mogu da ti dam štagod poželiš.
Půjdeme k řízení a dám ti cokoliv budeš chtít.
Hoæu da se vratimo na medijaciju, i daæu ti sve što hoæeš.
Polož ho nebo něco, a cokoliv budeš dělat, neopouštěj tenhle pokoj a s nikým nemluv.
Neka prilegne. Ne izlazi iz sobe i nemoj ni sa kim da prièaš.
Říkej si o mé památce, cokoliv budeš chtít.
Реци шта год хоћеш о мом сећању.
Hele, ať se zítra stane cokoliv, budeš v pohodě.
Slušaj, šta god da bude sutra, ti æeš se provuæi.
Dlužím ti za odvolání té akce v záležitosti toho falešného únosu, takže cokoliv budeš chtít, chlape.
Дугујем да прекинем упозорење са таоцима, па шта год хоћеш, човече.
4.7390871047974s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?