Podpořili jsme ho, protože jeho síla coby kapitána nás měla udržet naživu.
Podržali smo ga jer nas je njegova kapetanska snaga držala u životu.
Po vraždě se Norman probral jakoby z hlubokého spánku a coby poslušný syn zahladil stopy zločinu, který v jeho mysli spáchala matka.
Po ubistvu se Norman vratio u duboki san... i kao brižan sin je sakrio sve tragove... i bio je siguran, da je to uradila njegova "mama".
Jigaelův Satan coby dítě má stejný obličej.
Lik Jigaelovog Satane kao deteta je isti!
A mě, coby stvoření druhého řádu, strčil do té roury!
A mene, drugorazrednog stvora, nabio je u onu cev!
A coby Vulkánka, jste předčila má očekávání.
A kao Vulkanac, mogu reæi da ste nadmašili moja oèekivanja.
Já byl zaujatý jejími úspěchy coby Vulkánce.
Imao sam predrasuda zbog njezinih dostignuæa kao Vulkanke.
Smrtelnost coby Home Entertainment, to nemůže být budoucnost!
Ja sam smrtnost, kao kuæna zabava? Buduænost ne može biti takva!
A dnes Oscorp Industries překonalo Quest Aerospace coby hlavního dodavatele komponent pro armádu Spojených států.
Od danas, Oscorp Industries je zadovoljio zahtev Aerospac-a i postao glavni dobavljac US vojsci.
A když jsem se v polovině 70. let dostal do kongresu, pomáhal jsem organizovat první slyšení na téma globálního oteplování a požádal jsem svého profesora, jestli by nepřišel coby úvodní svědek.
I kada sam otišao u Kongres sredinom sedamdesetih, pomogao sam u organizaciji prvih istraga o globalnom zagrevanju i pozvao svog profesora da doðe i bude prvi svedok.
Tohle nejsem já coby spasitel světa.
Ovo definitivno nisam ja što spašavam svet.
"A ti, kdo by požadovali další informace ohledně příspěvků ze zdravotního programu COBRA a vyplácení penzí, coby součástí plánu dobrovolného odstoupení, si mohou sjednat schůzku na personálním oddělení."
"i svako ko želi dodatne informacije "o cobra beneficijama i otpremninama koje su dio "sporazumnog raskida radnog odnosa može zakazati sastanak u "Ijudskim resursima" "
A popírá církevní pojetí Země coby středu vesmíru mezi nebem a peklem.
I rekao kako Zemlja nije središte nekog univerzuma s rajem iznad, i paklom ispod, kao što je crkva tvrdila.
Coby spící agenti na klíčových místech, musíte být připravení.
Kao agenti spavaèi na kljuènim mestima, morate da budete spremni.
Vidí pacienty v celé úplnosti, ne jen coby soubor příznaků.
Vidi pacijenta kao celinu, ne kao set simptoma. Ta vrsta brige ne može da se nauèi.
Do úklidu se dáme coby dup, jen co všichni odejdete.
Odmah poèinjemo s èišæenjem. Èim svi vi odete. -Šta?
Nacpali mi do krku Silákův krystal, napadli mě coby párek, spadl jsem do kanálu, a jako by nebylo dost toho smradu, cestoval jsem v podpaží, abych se dozvěděI, že všichni vyhyneme.
Gruberov kristal mi je gurnut u grlo, napadnu sam od korndoga, pao sam u kanalizaciju, i ako to nije smrdelo dovoljno, morao sam da putujem ispod pazuha samo da bih saznao da æemo svi da izumremo!
A to jsem si myslela, že mé dny coby osobní počítačové techničky Olivera Queena už pominuly.
Taman sam pomislila da više nisam Oliverov lièni štreber za kompjutere.
Navíc si myslím, že si toho Coby s Lisou ani nevšimli.
Osim toga, mislim da Kobi i Lisa nisu čak ništa ni primetili.
Něco takového jsem neviděl, od té coby, co jsem byl malý.
Nisam ovako nešto video još otkad sam bio mali.
Miluji ho, ale už coby dítě byl nezvladatelný.
Volim ga, ali uvek je bio nepopravljivo dete.
Navzdory našim snahám podpořit přirozenou citovou inteligenci nedokázala Morgan překročit hranici svých parametrů coby zbraně.
Uprkos našim pokušajima da unapredimo prirodnu, emotivnu inteligenciju, Morgan nije mogla da se makne dalje od svojih konstrukcijskih parametara kao oružje.
Coby členové Z.O.F. jsme povinni řídit se naším krédem.
Као чланови ПОЖ-а, дужни смо поштовати наша начела.
Penn State mě, coby lektorku komunikace požádal, abych vedla lekce komunikace pro studenty inženýrství.
Pen Stejt je pitao mene, nastavnika komunikologije da li želim da držim časove komunikacije studentima inženjerstva.
Coby zdravotní psycholožce se můj cíl změnil.
Tako da se moj cilj kao zdravstvenog psihologa promenio.
Napsal jsem svoji první knihu o právu coby spoluautor na psacím stroji v roce 1979 kompletně zpaměti.
Moju prvu koautorsku knjigu iz radnog prava sam 1979. iskucao, prosto po sećanju.
Dokážete si představit, jaké by to bylo, přeskočit jazyk coby prostředek komunikace a komunikovat s někým přímo, jen pomocí myšlenek?
Možete li da zamislite da preskočimo jezik i komuniciramo direktno putem ljudskih misli?
Nejprve zabliká sameček coby kořist, "Miluješ mě?"
Prvo mužjak žrtva bljesne: "Da li me voliš?"
Ale to se mění na konci 19. století a lidé mají poprvé možnost si vybudovat seriózní intelektuální kariéru coby přírodní historici jako Darwin.
To se menja krajem 19. veka i po prvi put, moguće je da ljudi razviju ozbiljne intelektualne karijere kao prirodni istoričari poput Darvina.
Vyrůstal jsem v horách v lesbické rodině a nedávno jsem se coby lesní skřítek objevil v New Yorku.
Podigle su me lezbejke u planinama i nalik šumskom patuljku, došao sam u Njujork nešto kasnije.
Ty černé díry ale nevypustily svou energii ven coby světlo.
Međutim nisu oslobodile energiju u vidu svetlosti.
Ale modernizace přinesla komunikaci a úplně nový materiál coby telefonní kabel.
Али модернизација је донела комуникацију и потпуно нови материјал у облику телефонске жице.
Podíváte-li se na většinu hlavních projektů svobodného softwaru, mají jednu osobu v čele, se kterou každý souhlasí coby benevolentním diktátorem.
Ако погледате већину великих пројеката бесплатних софтвера они имају једну задужену особу за коју се сви слажу да је добронамеран диктатор.
S Robin, coby spolupracovnící, zajišťujeme vývoj projektu ke skutečnému dotvoření.
Robin i ja, kao saradnici, održavamo viziju projekata usmerenu ka ispunjenju.
To znamená, že je potřeba 15 kg ryb coby krmiva, abyste získali 1 kg tuňáka.
To znači da je potrebno 7, 5kg divlje ribe da bi se dobilo pola kg tunjevine iz ribnjaka.
Toto je způsob, jak s lidmi zacházíme coby se zodpovědnými dospělými osobami.
Ovo je način na koji tretiramo ljude kao odgovorne odrasle osobe.
0.79478192329407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Podržali smo ga jer nas je njegova kapetanska snaga držala u životu. 