Prevod od "co tahle" do Srpski


Kako koristiti "co tahle" u rečenicama:

Myslím, že pan Saxon je přesně to, co tahle země potřebuje.
Mislim da je gosp. Saxon upravo ono što treba ovoj zemlji.
Kámo, ty nevíš, co tahle story znamená.
Deèaèe, ti ne znaš šta znaèi ova prièa.
Ukážem jim, co tahle mašinka dovede.
Da im pokažemo šta ova beba može.
100 včel pracujících přesčas by neopylovalo tolik, co tahle včelka.
Ni stotinu njih, kad bi radile prekovremeno ne bi mogle da praše ovakvo brzinom.
Poslední věc co tahle země potřebuje je divadýlko s národním hrdinou, co je znemožněn na veřejnosti.
Neæemo da pravimo spektakl... i da nacionalni heroj bude kompromitovan.
Podívejme na to, co tahle sračka dokáže.
Da vidimo šta ovaj jebač može.
Co tahle komunita potřebuje- je vaše debata se mnou hned teď!
Ono što treba ovoj zajednici... - Je da se suoèimo!
Hej, Iggy Pop, pusť to tam, ať si poslechnem, co tahle banda dokáže!
Igi Pop, razdrmaj malo ovde! Da vidimo šta zna ovaj bend!
Ať pochopí, co tahle škola znamená.
Neka shvati što ova škola znaèi.
Ale pokud to znamená odepřít mi něco co já chci, něco co si zasloužím, něco co tahle rodina potřebuje, najednou jsi, jsi zodpovědný otec.
A ako to i mene poništava, šta ja želim, šta ja zaslužujem, šta ova porodica treba, odjednom ti si zabrinuti otac. Proklet bio!
Nechci nic, co by se nedalo vrátit do původního stavu... pět minut potom, co tahle trapnost skončí.
Ne želim ništa što se ne može vratiti... pet minuta nakon kraja te katastrofe.
Co tahle mapa má společného s Isabelle?
Dobro, šta ta mapa sa blagom ima sa Izabel?
Udělal jsem od té doby pár pokroků v osobním životě, a zjistil jsem, co tahle slova znamenají.
Mnogo sam lièno napredovao od tada, ukljuèujuæi i poznavanje fraze "lièno napredovanje".
Kyle, na co tahle hra na špióny?
Kajl, èemu sve te špijunske igrice?
Rád bych znal jeho pohled na to, co tahle firma dělala.
Hteo sam da mu postavim neka pitanja.
Po tom, co tahle země provedla tátovi?
Nakon onog što je ova zemlja uradila ocu?
Byla tím nejlepším, co tahle, potažmo kterákoliv jiná nemocnice, kdy viděla.
Bila je najbolja koju je ova bolnica ili veæina bolnica ikada videla.
Kapitáne, vy dobře víte, co tahle placka znamená.
Капетане, ви знате шта ова значка значи, је л' тако?
Řekl, že možná to, co tahle země potřebuje, je další probuzení.
Rekao je da ova država možda treba još jedan poziv na buðenje.
Hele, co tahle s Kaštanem a tvým tátou?
A ova slika sa tobom, Mrkijem, i tvojim tatom?
Je to zatracená škoda, co tahle plíseň udělala s těmito nádhernými stromy.
Prava je šteta šta je buð uradila ovom prelepom drveæu.
Ani nevíš, co tahle slova znamenají.
Ti èak ni ne znaš znaèenje tih reèi.
Vše, co tahle bomba potřebuje k výbuchu je rádiová frekvence.
Sve što bombi treba da eksplodira, je radio frenkvencija.
Co tahle věc chce v Gothamu?
Dakle šta on radi u Gotamu?
Chceš mi říct, že bys zničil všechno, co tahle rodina vybudovala, všechno, co jsi nám pomohl vybudovat, že bys riskoval svůj život za mizivou šanci, že ti projevím špetku náklonnosti?
Мислите да ми кажеш да би сте сруши све моја породица изграђен, све сте нам помогли изградити, ризиковао свој живот на офф шансе да И да ли би показати ни мало о љубави?
Vy nevidíte, co tahle věc dokáže, co lidem způsobuje?
Знаш ли шта је ово, и шта ради људима?
Co tahle mísa s lahvičkami od šampónu?
A ova èinija puna šampon boca?
Naši občané si zasluhují vidět, co tahle monstra udělala Matce Florencie.
Naši graðani zaslužuju da vide šta su ta èudovišta uradila majci Firence.
Víš co, tahle nemoc možná nakonec nebude takové prokletí.
Znaš, možda ova bolest ipak nije loša stvar.
Nenávist je to, co tahle země cítí k opravdovým věřícím jako já.
Ova zemlja mrzi prave vernike kao što sam ja.
Tak jo pánové, podívejme se co tahle krabice na kolečkách dokáže.
Dobro, da vidimo šta može ova vreæa šrafova.
0.53582501411438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?