Od tý doby, co jsem ztratil svou víru, je mi úplně fuk, kam jdu.
Otkad sam izgubio veru... svejedno je kojim putem, jedan je dobar kao i drugi.
Je to už podruhé, co jsem ztratil někoho, kdo pro mě znamenal všechno.
Ovo je drugi put Da sam izgubio nekoga ko mi je znaèio sve.
Najdu smysl a význam všeho, co jsem ztratil mezi našimi lidmi.
Tamo æu pronaæi svrhu i znaèenje koje sam izgubio u svom narodu.
S pomocí hologenerátoru jsem vytvořil vše, co jsem ztratil.
Hologeneratorom sam rekonstruirao sve što sam izgubio.
Jako já, když jsem si uvědomil, co jsem ztratil.
Баш као ја кад сам се сетио шта сам изгубио.
Vaření mi připomíná, co jsem ztratil.
Кад овако кувам сетим се свог губитка.
Ty hodinky, co jsem ztratil, mi máma dala, když už věděla, že bude konec.
Izgubljeni sat... Dala mi ga je kad je osjetila da se bliži kraj.
Možná kdybych tančil dost rychle, nepamatoval bych si, co jsem ztratil.
Ako budem plesao dovoljno brzo, možda se neæu seæati onoga što sam izgubio.
Jediný rozdíl mezi námi dvěma je, že ty, co jsem ztratil, nemám zadřené v kůži.
Jedina razlika izmedju tebe i mene je... ja ne nosim one koje sam izgubio na svojim rukama, Jake.
Ano, ale co je důležité, dovolilo mi to vidět smějící se tváře mých dětí poprvé od doby, co jsem ztratil zrak při té hrozné bankovní nehodě.
Da, ali još važnije, omoguæuje mi da vidim nasmešena lica moje dece po prvi put otkako sam u onoj užasnoj bankarskoj nesreæi izgubio vid.
Ano, je to můj koníček od té doby, co jsem ztratil práci.
Da, to mi je hobi nakon što sam izgubio posao.
Potom, co jsem ztratil celý svůj život...
Mislim, nakon gubitka cijelog svog života.
Whitmore sere na muže, co jsem ztratil.
Vitmor nema poshtovanja prema ljudima koje sam izgubio.
Nevěřím, že peníze mi vrátí jméno, reputaci, ženu, rodinu a vše, co jsem ztratil.
Mislim da novac ne može da mi vrati ime, reputaciju, moju ženu, porodicu i sve što sam izgubio.
Byl jsem přesvědčen, že pokud bych mohl sám přejít, pak bych si odtamtud mohl vzít to, co jsem ztratil.
Био сам убеђен да ако успем превести себе, могу оданде узети оно што сам овде изгубио. И који је план?
To je druhý samec, co jsem ztratil.
Ovo je drugi bik koga sam izgubio. Dve koze i...
Bylo těžké vzpomenout si na to, co jsem ztratil.
Bilo je tako teško da se setim šta sam izgubio.
Sereno, ráno po tom, co jsem ztratil své panictví, jsem se probudil a zjistil, že osoba, se kterou jsem o něj přišel, osoba, kterou jsem miloval, opustila město a rok jsem od ní nic neslyšel.
Serena, probudio sam se jutro pošto sam izgubio nevinost, i shvatio da je osoba koju sam izgubio osoba koju volim otišla iz grada. Nisam se èuo sa njom ni jednom èitavih godinu dana.
Řekl mi, že můžu dostat zpátky něco, co jsem ztratil.
Рекао ми је да могу добити назад нешто што сам изгубио.
Kevin mi právě... našel něco, co jsem ztratil.
Kevin je samo... Pronašao mi je nešto što sam izgubio.
Není dne kdybych nemyslel na to, co jsem ztratil.
Слушај, дан не прође, а да не помислим шта сам изгубио.
Vmým životě byly doby, kdy jsem si myslel, že už se ztý propasti nedostanu... jenom deprese, takovej byl můj život po tom, co jsem ztratil Saru.
Postojao je trenutak u mom životu, kada sam mislio da se neæu izvuæi iz toga. Sama ta depresija, koja je postala moj život, nakon što sam izgubio Saru.
To jsem já na základce, po tom, co jsem ztratil první zub.
To sam ja u zabavištu kad sam izgubio prvi zub.
To nějak nevyšlo, potom co jsem ztratil práci a měl sex s někým z jeho skupiny.
Uh, ta vrsta eksplodirao, uh, nakon što sam izgubio posao i završio seksa s nekim iz njegove grupe.
Tohle je moje šance získat zpátky to, co jsem ztratil.
Ovo je moja šansa da povratim ono što sam izgubio.
Po tom, co jsem ztratil rodinu, jsem se sám sebe zeptal, za co bojuju.
Nakon što sam ostao bez obitelji, zapitao sam se za što se borim.
To bylo to první, co jsem ztratil.
To je prva stvar koju sam izgubio.
Kvůli tomu, co jsem ztratil, jsem chtěl zemřít.
HTEO SAM UMRETI ZA ONIM STO IZGUBIH.
Věřím, protože chtěl, abych sem přišel, abych našel, co jsem ztratil.
Imam veru, jer je želeo da doðem ovde i naðem ono što sam izgubio. Da naðem tebe.
A já ti nevím, od tý doby co jsem ztratil rodinu, jsem si vždycky přal, abych založil vlastní.
Otkad sam izgubio porodicu, želim da osnujem svoju.
Protože jestli si myslíte, že po tom všem, čím jsem prošel a co jsem ztratil, nejsem ochotný zemřít, abych vás zastavil jste na omylu.
Ako misliš da nakon svega što smo prošli, nakon svih gubitaka, da ja nemam volje da umrem kako bih te zaustavio onda grešiš.
Patnáct let z nich dělám dokonalé vojáky, čímž se nejvíc přihlížím tomu, co chci, co jsem ztratil.
Proveo sam 15 godina praveæi savršene vojnike kakve su tražili, i to radim zato što je najbliže onome što želim, što sam izgubio.
0.43691802024841s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otkad sam izgubio veru... svejedno je kojim putem, jedan je dobar kao i drugi. 