Prevod od "co jsem ji" do Srpski


Kako koristiti "co jsem ji" u rečenicama:

Zenobia trochu přibrala, co jsem ji neviděl.
Zenobia se malo ugojila od kada sam je video.
Naposledy, co jsem ji viděl, to bylo u tvého dědečka v Maine, že?
Kako je Karolina? Zadnji put sam je vidåo... kada ti se dedà selio u Maine, zar ne?
Od Té, co jsem ji utopil v řece, pamatuješ si přece?
Bacio sam je u reku, seæaš se?
To bylo naposledy, co jsem ji viděl.
Zadnji put kad smo se videli.
A to bylo naposledy, co jsem ji kdy viděl.
I tada sam je poslednji put video.
Co jsem ji znala, nikdy o nic neprojevila zájem.
Otkad je znam, nije pokazala zanimanje ni za što.
To bylo naposled, co jsem ji viděla.
To je bio poslednji put da sam je ikad videla.
Jak se jmenovala ta ukolébavka, co jsem ji neznal?
Kako beše ona pesma? Koja je bila ona uspavanka koju nisam znao?
Technicky, ale nebyl jsem s žadnou, co jsem ji poznal.
Нисам био са другом откако сам је срео.
První den, co jsem ji uviděl, jsem si řekl, "Tohle bude moje žena."
Prvog dana kada sam je vidio, Rekoh sebi "Ovo æe biti moja žena"
Začal jsi se s ní vídat hned po tom, co jsem ji vyhodil.
Poceo si da izlaziš s njom, kad sam je otpustio.
Melindo, soudní lékař říkal, že když Lucase našli, tak byl mrtvý už celé hodiny, ale viděla jsem, jak se ta krev objevila a od chvíle, co jsem ji uviděla, něco okolo sebe cítím.
Melinda, medicinski vještak je rekao kada su našli Lucasa veè je bio mrtav satima, ali sam vidila kada se krv pojavila, i otkad sam ju vidila, osjeæam da je nešto oko mene.
Věděla jsem, že Diana není moje téměř celou dobu, co jsem ji měla.
Znala sam da Diana nije moja gotovo onoliko koliko sam je imala.
Opilá jako první noc, co jsem ji potkal.
Pijana kao one noæi kada sam je upoznao.
Poté, co jsem ji zabila, se z lesa přiřítil Richard.
Odmah pošto sam je ubila, Rièard je utrèao, u kolibu iz šume.
Moje máma měla jedno z jeho starých čísel a... a potom, co jsem ji den co den prosil -- mu konečně zavolala.
Moja mama je imala jedan njegov stari broj. Ja sam je preklinjao po cijele dane i ona ga je konačno nazvala.
Tohle mi poslala týden poté, co jsem ji opustil.
Poslala mi je ovo nedelju dana nakon što sam je ostavio.
Je to naposledy, co jsem ji viděl.
Tada sam je poslednji put video.
Od první chvíle, co jsem ji viděl.
Od kad sam je prvi put ugledao.
Zahrada... vypadá to, že ušla dlouhou cestu co jsem ji viděl naposledy.
Bašta... izgleda kao da je mnogo napredovala otkad sam je video.
Po tom všem, co jsem ji získal zpátky práci a současně zachránil vícero částí vlády Spojených států, to přijala.
Mislim, na kraju krajeva, ja sam je vratio na posao, i istovremeno spasao više ogranaka državnih agencija, pa je prihvatila.
To bylo naposledy, co jsem ji viděla.
Tad sam je poslednji put videla.
Ta holka, co jsem ji vzal k nám, Jamie...
Девојка коју сам довео кући, Џејми.
Ta mohutná dívka, co jsem ji léčil před dvěma lety.
Izmuèena devojka koju sam leèio pre dve godine?
Opravdu chceš pozici, které ses posmíval celou dobu, co jsem ji měl já?
Ozbiljno merkaš posao koji si ismevao dok sam ga ja imao?
Zapomněl jsem, co jsem oslavě přinesl a o co jsem ji ochudil, když jsem odešel.
Zaboravljam šta donosim u družinu i šta odnosim kada odem.
To bylo naposled, co jsem ji viděl.
Тада сам је видео последњи пут.
Nevím co, ale to bylo naposledy, co jsem ji viděla.
Ne znam šta, samo znam da je posle nikada nisam videla.
Margo zaměstnala Hannah poté, co jsem ji vykopla.
Margo je uposlio Hannah nakon što sam ju ja otpustila.
Vytrhla se mi, utekla, a to bylo naposledy, co jsem ji viděla.
Otrgla se od mene i otišla je, tad sam ju zadnji put vidjela.
Potom, co jsem ji deset měsíců naháněla strach a přebrala jí muže, jsem se musela zastavit a říct si, co je na ní, sakra tak zvláštního?
Uhodila sam je 10 meseci, ukrala joj verenika, ali sam ipak morala da se zapitam šta je to tako posebno kod nje?
Potom co jsem ji zavolal, její oči... zčernaly.
Kad sam je oslovio, njene oci... se promenile u crne.
Ale od chvíle, co jsem ji při tvojí hodině vyslýchal, je chladná.
Ali hladna je otkako sam je ispitao.
To bylo poprvé, co jsem ji od její smrti viděla.
To je bio prvi put da sam je video otkad je umrla.
Naposledy, co jsem ji viděl, jí bylo sedm měsíců.
Zadnji put kad sam je video, bila je trudna sedam meseci.
Vzdával jsem se této nemoci od chvíle, co jsem ji poprvé viděl.
Predao sam se ovoj bolesti èim sam je ugledao.
Ne, Walker mi to řekl poté, co jsem ji přivezla zpátky.
Ne, vratila sam je u rezervat. Voker mi je rekao.
Zhruba hodinu potom, co přijela domů, co jsem ji poslal domů, zkolabovala a její příbuzní zavolali 911 a záchranáři ji přivezli nazpět na pohotovost kde jí naměřili krevní tlak 50, což odpovídá velkému šoku.
Sat vremena nakon što je stigla kući, nakon što sam je ja poslao kući ona je kolabirala i njena porodica je pozvala 94, i ekipa paramedika ju je vratila u urgentni centar imala je krvni pritisak 50, što znači da je u teškom šoku.
Mezi tím, co jsem ji praštila, se změnila.
Drugačiji je pre nego što sam ga udarila i nakon toga.
0.64432692527771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?