Prevod od "co jeho" do Srpski


Kako koristiti "co jeho" u rečenicama:

Něco, co jeho tvůrce chtěl vzkázat světu.
Nešto što je osoba koja je to stvorila želela da izrazi.
Podobný sloužil u mě na frontě... ale až potom, co jeho srandičky stály život tři skvělé chlapy.
Imao sam takvog. Raznio se. Njegov je humor stajao života tri sjajne osobe.
Co jeho matka a policisté co na případu dělali?
Šta je s njegovom majkom i policijom?
A co jeho kmotřenec, mladý pan Cardinal?
Što je sa njegovim kumèetom, mladim gospodinom Cardinalom?
Co jeho přijetí do advokátní komory?
Ти ћеш се побринути за адвокатско удружење?
Jednou ti povím, co jeho lidi udělali s mojí vesnicí v roce 75.
Jednog dana æu ti reæi... šta su ovi Ijudi uradili sa mojim selom '75 godine. U redu.
A ty z toho stejně vyjdeš jako slečinka dokonalá, obětavá přítelkyně, co jeho potřeby staví před své.
I onda će ti opet biti mala gospoðica savršenstvo, samožrtvujuća devojka, stavljajući njegove potrebe ispred svojih.
Od doby co jeho otec zmizel, nevěděli jsme koho jiného volat.
S obzirom da mu je otac nestao. Nismo znali koga zvati.
A co jeho nízká hladina bílých krvinek?
Šta je sa njegovim niskim nivoom belih krvnih zrnaca?
Každému co jeho jest, ale já mluvím o obchodu.
Svakom svoje, ali ja prièam o poslu.
Řekl bych, že nemá ani potuchy o tom, co jeho žena dělá.
Mislim da on nema pojma što njegova žena radi.
Povinností potomka je pokračovat v tom, co jeho rodiče začali.
Dužnost je deteta da sprovede zaostavštinu koje su mu roditelji zapoèeli.
Prosím Bože, nenech, aby měl to co jeho otec.
Molim te, Bože, da nije ono što mu ima otac.
Chrisův bratr Claude se kdysi posral v posteli, aby viděl co jeho rodiče udělaj.
Chrisov brat Claude, jednom se posrao po sred njegovog kreveta, samo da bi video reakciju roditelja.
Nyní, po ztrátě kontaktu s admirálem Kilianem potom, co jeho loď odsouzená k zániku havarovala, rytíři Jedi s pomocí republikové záchranné lodě pátrají po přeživších....
Nakon što su izgubili kontakt sa adm. Kilijanom kad mu se brod srušio, džedaji traže preživjele uz pomoæ republièkog spasilaèkog broda.
Jednou mu lidé řeknou, za co jeho rodiče zemřeli.
Drugi æe mu reæi zašto su poginuli njegovi otac i majka.
Pak šel do pěstounské péče, potom, co jeho tetu zabil její přítel, který se pak také zabil.
Otišao je u hraniteljsku porodicu, a tetkin deèko je ubio tetku i sebe.
Co mu povím, pro co jeho otec odešel do pouště bojovat?
Šta da mu kažem zbog èega je njegov tata otišao da ratuje u pustinji?
Nechali ho dostudovat, až poté, co jeho táta postavil pro školu knihovnu.
Dvaput su ga izbacili. Pustili su mu da diplomira jer mu je stari izgradio biblioteku.
To znamená, že se narodil po tom, co jeho máma zemřela... císařským řezem.
To znaèi da je roðen carskim rezom posle majèine smrti.
Po tom, co jeho máma umřela, to bylo těžké.
Bilo je teško odkako mu je majka umrla.
Víš, co jeho rodina dělala předtím než postavila tyhle filmový paláce?
Znaš èime su se njegovi bavili pre nego su sagradili one filmske dvorce?
A co jeho kamarád Chris Potami?
Šta je sa njegovim prijateljem, Krisom Potamijem?
Pro predátora je nezbytné předvídat, co jeho kořist udělá dál, potřebuje to k přežití.
Za predatora je neophodno da predvidi kretanje svoga plijena, a što zahtijeva osnove svijesti.
Poté co jeho máma zemřela, Tak nějak jsem ho na chvíli ztratil.
Kad im je umrla mama, nekako sam ga izgubio neko vreme.
Poté co jeho otec zemřel, jeho svět se rozpadl.
Када је његов отац преминуо, његов свет попуцала.
Poté, co jeho otec zemřel, už nikdy nešel na ryby.
Posle oèeve smrti, nije više išao na pecanje.
Zabijte nás a chán dokončí to, co jeho předchůdci začali.
Ubij nas... i onda æe Kan da dovrši ono što su njegovi preci zapoèeli.
A pak co jeho sestra a její parta zmizeli a našli se její věci, najednou na to všichni chtěli zapomenout.
Kad su njegova sestra i njena ekipa nestali i kad su našli njene stvari, odjednom su svi koje znam hteli to da zaborave.
Poté, co jeho matka ukončila léčbu mi Louis poslal osobní dopis.
Nakon što je njegova majka prekinula tretman, Luis mi je poslao lièno pismo.
Myslíš si, žes ses posunula dál, od doby, co jeho otec odešel?
Misliš li da je prihvatio odlazak oca?
A co jeho příběh o tom, že ho Lucy chtěla zastřelit?
A Fridrihova prièa da ga je hladnokrvno upucala?
Táta bude vždycky vědět, co jeho dcera dělá.
Tata uvek zna šta si radila.
Je to příběh, který žije dlouho poté, co jeho tělo zemře.
Ta se priča produžava mnogo nakon života njegovog tela.
Freud se divil, co to s tím chlápkem je, že ho nezajímá, co jeho žena ve skutečnosti dělá.
Frojd je rekao da ima nešto čudno u tom čoveku, jer on ne gleda na to šta njegova supruga radi.
Pátrá po tom, co jeho žena dělá, aniž by si to uvědomila, podvědomě.
Ali on je u potrazi za onim što njegova supruga radi neprimećujući, nenamerna ponašanja.
Je ještě víc oceňovaný, protože dokáže zaujmout různé role podle toho, co jeho klienti potřebují.
Još je dragoceniji jer može da preuzme različite uloge, zavisno od potreba klijenata.
Pro živočicha je "skutečné" cokoli, co jeho mozek potřebuje vnímat za účelem přežití,
"Zbilja" za životinju je ono što je njenom mozgu potrebno da bi pomoglo preživljavanju,
0.50158405303955s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?