Prevod od "chytil se" do Srpski


Kako koristiti "chytil se" u rečenicama:

On se potácel a chytil se zábradlí, ale smekl se a upadl.
Zateturao se do verande, i zatim se zgrabio za ogradu ali mu se ona izmagla iz ruke i on je tada pao na zemlju.
Střílel jsem na potkání a chytil se kdejaké levoty a pěkné sukně.
Voleo pucati, tražio nevolje ili lepe žene.
Zvedl ruce a chytil se nohy na své hrudi.
Držao se za neljudsko stopalo koje ga je gnjeèilo.
Chytil se za zadek, utíkal k vodnímu žlabu a sed si do něj.
On se uhvatio za stražnjicu, otrèao do korita s vodom i seo u njega.
Že se znovu chytil se svou ženou?
Da se ponovo tukao sa ženom?
Chytil se mi na háček před dvěma roky a znovu vloni.
Zakačio sam je pre dve pa ponovo prošle godine.
Jenže policajt, který ho chytil, se nedíval do hlavně pušky, jako vy.
Ali policajac koji ga je uhvatio nije zurio u pušku kao vi. Istina.
Potřebuji, aby sis rozepnul pás. a chytil se té větve vedle tebe.
Skini pojas od sedišta i uhvatiti se za granu do tebe.
To bych chytil se zavřenýma očima.
Mogao sam to uhvatiti zatvorenih oèiju.
Podívejte, jak skřípe zubama. Chytil se za ten svůj hnusnej frňák!
Pogledaj ga, kako se ceri, kako visoko drži nos!
Honil se za autem jako vždycky a chytil se pod pneumatiku.
Trèao je za kolima i završio pod toèkovima.
Chytil se ti tady vlas... Přichytil se ti k balzámu na rty.
Imaš dlaku koja se zaljepila... na sjajilo za usta.
Chytil se do stejné rybářské sítě jako já a nedokázal se z ní dostat.
Bio je uhvaæen u istu ribarsku mrežu kao i ja a nije uspeo da se izvuèe.
Chytil se za hrudník a zhroutil se.
Samo se uhvatio za grudi i srušio se.
Dobrá. Chytil se tisk té historky o stadionu?
Jesu li se novinari latili prièe o stadionu?
Chytil se té stopy, ale pak zjistil, že to vůbec žádná stopa není.
On se " zakaèio " za taj trag. Ali onda je otkrio da to nije bio nikakav trag.
Váš chráněnec vás chytil se staženými kalhotami.
Štiæenik vas je uhvatio na delu, profesore.
Kolikrát jste ho chytil se staženýma kalhotama? A já mám platit za nevěru?
Koliko puta si ga uhvatio, bukvalno sa spuštenim pantalonama, i ja treba da platim za njegovu preljubu?
V tuhle chvíli, kdy si všichni myslí, že se Calvin Norburg naprosto zbláznil, Vikash Nayar vidí příležitost a chytil se jí.
Od ovog trenutka. Svi misle da je Kelvin Norburg poludeo, a Vikaš Najar je ugrabio priliku.
Podívejte, jedna holka s iniciály K.K. kdysi napsala článek o nějakém ptákovi, kterého vědci měli za vymřelého, ale jí hnízdil na zahradě, chytil se toho Associated Press a teď je z ní nezávislá reportérka, co píše do Timesů.
Postoji cura nazvana K.K. koja je napisala èlanak o nekoj ptici za koju se mislilo da je izumrla a živi u njenom dvorištu. Otkrio je Associated Press i sada je honorarni radnik Timesa.
A každý, kdo se na ní chytil, se provinil čarodějnictvím.
A svako ko je zagrizao je veštica.
Spadl, chytil se židle, a převrhl ji, když padal.
Pao je natrag, uhvatio za stolicu, izbacio ga kad je pao.
Možná je to informace, které jste mohli mají společné, než se chytil se s námi.
Možda je to informacija koju si mogla da podeliš sa mnom pre nego što su nas uhvatili.
Chytil se v bouři, bojoval Francouzštinu více než 12 hodin.
Uhvaæeni u oluji, borili su se sa Francuzima preko 12 sati.
Adoniáš také boje se Šalomouna, vstav, odšel a chytil se rohů oltáře.
A Adonija bojeći se Solomuna usta i otide, i uhvati se za rogove oltaru.
Donesla se pak pověst ta Joába, (nebo Joáb postoupil po Adoniášovi, ačkoli po Absolonovi byl nepostoupil). Protož utekl Joáb k stánku Hospodinovu, a chytil se rohů oltáře.
I ovaj glas dodje do Joava; a Joav beše pristao za Adonijom, premda za Avesalomom ne beše pristao; i uteče Joav u šator Gospodnji i uhvati se za rogove oltaru.
0.1885871887207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?