Prevod od "chystám do" do Srpski

Prevodi:

krenula do

Kako koristiti "chystám do" u rečenicama:

Právě se chystám do obchodu. Koupit chleba... na tousty.
Baš sam krenula do radnje... po hleb... za tost.
Brzy se chystám do Jižní Ameriky. Musím tam napsat pár článků.
Uskoro idem u Južnu Ameriku, pisacu o tom predelu.
"Víš, miláčku, vždycky, když se chystám do bitvy, " "zaznamenám zprávu pro tebe a Molly o tom jak tě miluji, jen pro případ."
Dušo, svaki put kad idem u borbu snimim poruku za tebe i Molly i govorim vam koliko vas volim.
To já se chystám do kina Texas na jeden film.
Отићи ћу у биоскоп "Тексас Театар".
Já si beru tohle, protože se chystám do Afriky nakopat někomu prdel.
Ja uzimam ovo. Srediæu nekog na afrièki naèin.
Vlastně se už chystám do postele.
Spremam se za spavanje. Zašto ne doðeš i pridružiš nam se?
Rita mě jmenovala víceprezidentem pro záležitosti snubních prstýnků. Takže se chystám do klenotnictví.
Rita me je proglasila podpredsednikom za venèane burme, tako da upravo kreæem do zlatare.
Vlastně se teď chystám do terénu na nějaký průzkum. Jak jsi na tom ty, Vinci?
Upravo idem sada da obavim neko terensko istrazivanje.
Předtím jsem ti zapomněla říct, že se chystám do toho obchodu pro děti, abych sehnala dárek na křest tvojí sestřenky Georginy.
Zaboravih da kažem ranije, idem u prodavnicu za bebe da kupim poklon za krštenje kod roðake Džordžine.
Večer se chystám do New Yorku.
Imam posla u New Yorku sutra
Jo, poslyšte, příští týden se chystám do Chicaga, proč bychom nezašli na večeři?
Slušaj, biæu u Èikagu naredne nedelje zašto ne odemo na veèeru?
Vlastně se dnes večer chystám do toho nového podniku.
Šta više, idem na novo mesto veèeras.
Dnes večer se chystám do druhého klubu, kam chodívám.
Veèeras idem u svoj drugi klub.
Jen jsem ti přišel říct, že se dnes chystám do Talbot Island State Parku.
Samo sam svratio da kažem kako danas odlazim u park prirode Talbot Island.
Ne, já se chystám do Nairobi.
Ne, ja idem u Keniju, za Najrobi.
Později se chystám do města, pokusit se získat si vlastníky obchodů, aby koupili nějaké reklami k programu.
Posle æu da prošetam gradom i pokušam da pridobijem vlasnike radnji da kupe reklamu.
Ty jsi vrtule letounu a já se chystám do tebe vejít, takže udělám krok zpět.
Ti si avionski propeler koji me uvlaèi, pa æu da se povuèem.
Po tomhle víkendu se chystám do předčasného důchodu.
Nakon ovog tjedna... Trebat æu prijevremenu mirovinu.
Zrovna se s tím chystám do tábora.
Taman sam nameravao da odnesem ovo u kamp.
Děti spí a já se chystám do postele.
Klinci su zaspali, a ja æu u krevet.
Chlapče, zrovna se chystám do postele.
Èoveèe, upravo sam se spremao da idem u krevet.
Zrovna se chystám do Le Havru, abych si pronajmul loď.
Baš idem u Le Havre unajmiti brod.
Já se chystám do Jižní Ameriky.
Ja ću da uradim Južnu Ameriku.
Pánové, dnes večer se chystám do kanceláře divize.
Gospodo, moram da stignem do divizijske kancelarije.
Vlastně se zrovna chystám do práce.
Spremam se da krenem na posao.
3.9933760166168s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?