Udělal jsi strašnou chybu a strašně jsi za ni zaplatil.
Napravio si strašnu grešku i platio strašnu cenu.
Tento počítač ještě neudělal chybu a nevydal zkreslenou informaci.
Nikad raèunalo iz serije 9000 nije pogriješilo u nièemu.
Myslím, že jsem udělal velkou chybu a byl bych moc rád, kdybys nejela.
Mislim da sam napravio veliku grešku i pokušaæu da je ispravim ako ne odeš.
Tady uděláš chybu, a máš to za sebou.
Izgubiš li se ovdje, najebao si.
Trpím hroznou představou, že udělám chybu... a všichni budou stát kolem... a zírat na mě.
Imam taj užasan strah da ne napravim grešku i da svi stoje okolo i da bulje u mene.
Mí programátoři mě označili za chybu a násilím mě izolovali v těle, aby mě oddělili od sítě.
Moji programeri su mislili da je bag u pitanju i naterali me u telo da bi me razdvojili od mreže.
Jeden z nás udělal hrubou chybu a připravil toho druhého o drahocenný čas.
Jedan od nas dvojice je jako pogrešio i troši vreme.
Udělá hloupou chybu a musí za ni platit do konce života.
Napraviš glupu grešku i plaæaš je ostatak svog života.
Uděláme jednu chybu a ovlivní to všechno.
Mi napravimo jednu grešku i ona utièe na sve.
Konečně si uvědomuješ, že jsi udělal obrovskou chybu a musíš s tím žít.
Konaèno shvataš da si napravio grešku i sada moraš živeti sa njom.
Měl jsem chuť... postavit se a říct kapitánovi, že jsem udělal strašnou chybu, a aby otočil letadlo.
Malo je falilo... da ustanem i kažem pilotu da sam napravio strašnu grešku, i da okrene avion.
No tak jsi udělala chybu a vyspala se s Alexem.
Znaèi napravila si grešku i spavala si sa Aleksom?
Zdá se, že pár idiotů udělal chybu a unesli tvou nevlastní sestru.
Izgleda da su neki idioti napravili grešku kidnapujuæi tvoju polusestru.
Udělal si taktickou chybu a ted' tě mám pod kontrolou
Napravio si veliku taktièku grešku i sada sam ja glavni.
Asi jsem udělala menší chybu, a vidím, že ses změnil a to je mi moc líbí, takže se vraťme k sobě.
Mislim da sam malo pogrešila. Vidim promenu u tebi, i jako mi se sviða, zato... hajde da se pomirimo.
No, udělal jsem chybu a myslel, že čestnost je to nejlepší přiznání.
Pogrešio sam misleæi da je iskrenost najvažnija u vezi.
Takže pokud ho sem máme vylákat a zabít ho, tak to poslední, co potřebujeme, je, abys udělal chybu a zůstal oněmělý.
Dakle, ako je ideja da ga namamimo natrag ovamo i ubijemo ga, zadnje što nam treba je da se ti sapleteš i razvežeš jezik.
Panzer vyrazí zabíjet, aby dokázal naší chybu, a my na něj počkáme.
Penzer æe krenuti da opet ubije kako bi dokazao da grešima, a mi æemo ga èekati.
Děláš velkou chybu a musím ti říct, že tohle může být tvoje poslední šance.
Praviš veliku grešku, i moram ti reæi, ovo bi ti mogla biti poslednja šansa.
Udělala jsem strašnou chybu a nevím, co mám dělat.
Napravila sam užasnu grešku i sad ne znam šta da radim.
A teď, když víš, že jsi udělal chybu a že Oliver není tvůj nepřítel.
A sada kada znaš da si pogrešio i da Oliver nije tvoj neprijatelj, šta sada?
Víš, uviděla to oznámení, uvědomila si, že dělá chybu a vrátila mu prstýnek.
Ona vidi objavu, shvata da pravi grešku, a zatim vraæa prsten.
Udělal jsi chybu a teď děláš všechno proto, abys ji napravil.
Napravio si grešku i sada ciniš sve da je popraviš.
Co bych dala za to vidět, jak udělá chybu a dopadne tvrdě na zem.
Ono što ja ne bi dao gledati joj klizanja i pada.
Uděláš jedu chybu, Donale, jednu malou, zasranou chybu a celej svět se na tebe sesype.
Направиш ли једну грешку, Донал, једну ситну грешку, и цео свет ће да се сруши око тебе.
Ministerstvo vnitra vás teď možná zachrání, ale dříve či později uděláte chybu a já se nebudu zdráhat vás vyhodit.
MUP može da te štiti sad, ali pre ili kasnije napraviæeš grešku. I neæu morati da se gnjavim i da te otpuštam.
Udělal jsem stejnou chybu a to vedlo k pádu andělů.
Napravio sam istu pogrešku, koja je dovela do "pada".
Ještě někdo si tady myslí, že bych měl udělat menší chybu a nechat toho parchanta na stole vykrvácet?
Ima li još netko ovdje misle Trebao bih napraviti manje slip i neka ovaj gad iskrvari na stolu?
A přesto měla matka tak přesvědčivý argument, že i on, největší bouřlivák znás Mikaelsonů, uznal svou chybu a svervou přijal svou novou formu.
A ipak naša majka je iznela tako oèaravajuæ argument da je èak i on, najbesniji od nas Majklsona, video grešku na svom putu i energièno prihvatio svoju novu formu
Zajisté uděláš chybu a až jí uděláš budu tam!
Сигурно ћеш негде погрешити, а када се то деси... бићу ту!
Co se mě týče, tak trochu tuším, kde jsme tentokrát udělali chybu, a možná se ti jednou opět ozvu.
Što se mene tièe, imam neke ideje gde smo pogrešili ovaj put i jednog dana bih te opet mogao pozvati.
Nevím, byl to tak skvělý pocit být s ní, že jsme málem udělali chybu a nevšiml jsem si nevšiml jsem si, že by se jí dělo něco špatného.
Ne znam, osjeæaj je bio tako dobar, biti blizu nje skoro smo posrnuli ne mogu dopustiti da joj se nešto loše dogodi.
Uděláš chybu, a až ji uděláš, budu tam, abych si vychutnal to neodolatelné potěšení, a sladké uspokojení, až ti řeknu: "Já ti to říkal".
Pogrešiæeš, a ja æu se onda naæi tamo da uživam u zadovoljstvu kad ti kažem rekao sam ti.
Udělal jednu chybu a do konce života jí litoval.
Jedanput je pogrešio i kajao se celog života.
Ale jeden z nás a bože, já doufám, že to budu já - uděláme chybu a pošleme vás do prázdnoty.
Neko od nas -- i, Boze, nadam se da cu biti ja-- napravicemo gresku i baciti vas u nistavilo.
Jestli jsem udělal chybu a vrátí se, zaštěkáš, jo?
Ako nisam u pravu i ona se vrati, ti zalaj. Dogovoreno?
Udělal jsi chybu a místo, abys jí čelil, obviníš svého bratra, že proti tobě pletichaří.
Pogrešio si. Umesto da se suoèiš s tim, optužuješ svog brata za zaveru.
Věděla, že udělala chybu a poděkovala mi.
Shvatila je da je pogrešila i zahvalila mi je.
Když teď víte, kolik mrtvých mají na svědomí, jak skutečná je to hrozba, dávám vám možnost napravit svou chybu a pomoci mi skoncovat s touto hrozbou jednou provždy.
Znajuæi sada koliko je pretnja smrtonosna i stvarna, dajem vam priliku da ispravite svoju grešku i pomognete mi da okonèam tu pretnju jednom zauvek.
Právě děláte obrovskou chybu a já vás žádám, abyste to ještě zvážil.
Napraviæete strašnu grešku. Molim vas, nemojte to da radite.
Kromě toho, je tu pár těch, kteří skočili z mostu a přežili a mohou o tom mluvit - to jedno nebo dvě procenta - většina z nich řekla, že v tu sekundu, kdy se odlepili od toho zábradlí věděli, že udělali chybu a chtěli žít.
Поред тога, оних неколико који су скочили и преживели и који могу о томе да говоре, оних један или два процента, већина њих каже да, чим су се одвојили од те ограде, знали су да су погрешили и да желе да живе.
0.4320011138916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napravio si strašnu grešku i platio strašnu cenu. 