Prevod od "chudinku" do Srpski


Kako koristiti "chudinku" u rečenicama:

Zabils chudinku paní Nugentovou a ani jsi neutekl?
Ubio si jadnu gospoðu Nugent, ali bježao nisi
Chtěl jsem syna, ne chudinku jako ty!
Želio sam sina, a ne slabiæa poput tebe!
Takže náš hrdina si vybral tady chudinku Mimi na posílení svého příběhu.
Okomio se na Mimi kako bi potkrepio svoj sluèaj.
Přestaňte se na sebe dívat jako na tu největší chudinku.
Moraš da prekineš da misliš o sebi kao bespomoænoj osobi.
Nikdy nezapomenu, jak ječela, když chudinku Laura našla.
Nikada neæu zaboraviti njen vrisak kada je pronašla Lauru na podu.
Snaží se svalit vinu na tu chudinku služebnou.
On pokušava da prebaci krivicu na pleća ove sirote služavke.
Takhle si dobírat toho bezbranného chudinku.
Окомио се на тог јадног малог беспомоћног дечака.
Musím se teď o chudinku starat.
Сада ја морам о њој да бринем.
A myslíte, že když zachráníte chudinku Catherine, to kvílení přestane, že?
И мислите, ако спасете јадну Кетрин, можда их успете зауставити, зар не?
Tenhle maník zabil dva Removy lidi... a chudinku číšnici, co měla mít ten den volno.
Evo jebenog momka koji je ubio dvojicu Removih momaka... i sirotu jebenu konobaricu koja je samo radila na svoje slobodno vece, povrh svega.
Vsadím se, že ta svině teď ze sebe dělá poraněnou chudinku.
Kladim se je krava veæ odglumila sirotu, staru žrtvu do sada.
Beru tu chudinku pod ochranná křídla.
Samo sam uzela jadnu djevojku pod svoju zaštitu.
Ach Bože, Charlie, kterou chudinku si zbouchl.
Boze, Charlie, koju si jadnu devojku napumpao?
Neměl bys být trochu temnější pro tu svou chudinku napálenou holku?
Ne bi li ti trebao biti više utuèen zbog svoje jadne prevarene cure?
Alespoň nám pomohl najít tuhle mrtvou chudinku.
Makar nam je pomogao da naðemo ovu sirotu devojku.
Můžeš buď být dál za chudinku nebo můžeš přestat být na všechny naštvaná a přijmout věci takové, jaké jsou.
Možeš ili da nastaviš da budeš jadna, ili možeš da prestaneš da se ljutiš na sve... i da prihvatiš stvari kakve jesu.
Chudinku Janet dali do pečovatelského domu.
Sirota Dženet je otišla u staraèki dom.
Někdo tu chudinku náhodou ozářil, a zakryl to jejím zmražením a roztříštěním na malinkaté... kousky?
Neko je sluèajno ozraèio nesreænu ženu, i to prikrio tako što je zamrzao i razbio u deliæe?
Co jsi to za chudinku když dovolíš takový nule, aby tě mlátila?
Koliko nisko moraš da padneš, pa da dozvoliš da te takav gubitnik bije?
Z pocitu viny pro chudinku, jako jsem já.
Iz neke grižnje savjesti i samilosti za jadnu mene.
Tak jsem se s pár chlapy porozhlédl kolem a... našel tu chudinku tady.
Pa smo ja i par mojih ljudi, pogledali okolo... i sirotu ženu našli ovde.
Podle vzorku bych řekl, že tu chudinku někdo uhodil do hlavy, než ji zabil ten náklaďák.
Sudeæi po tragovima, ovu jadnu ženu su udarili u glavu pre nego što je taj kamion ubio.
Tu chudinku pořádně zbili než umřela.
Devojka je baš pretuèena pre nego što je preminula.
Bylo to to nejmenší, co jsem pro tu chudinku mohla udělat.
То је најмање што сам могла да урадим за њу сиротицу.
Aanižbychchtěla, přistihlajsemse víkend, covíkend najejíchzápasech, podporující tuto hrající chudinku.
I bez da sam to želela, primetila sam da, nedelju za nedeljom, nanjenimutakmicama... podržavam lošeg igraèa.
Co měl dělat, zahnat ubrečenou chudinku?
A šta je trebalo da uradi, da zatvori vrata uplakanom užasu
Někdo, nebo nebo něco, prostě roztrhlo chudinku Bellu na dvě půlky.
Neko ili nešto je prepolovilo sirotu Belu na pola.
Podívej se mi do očí a řekni, že jsi na tu chudinku neseslala další kouzlo.
Pogledaj me u oèi i zakuni se da nisi bacila èini na onu sirotu ženu.
Jestli si chceš hrát na chudinku, tak to dělej pořádně.
Ako æeš da izigravaš muèenicu, uradi sledeæe.
Povězte mi, netíží vaše svědomí, že balamutíte tu hloupou chudinku paní Catledgeovou, aby vám věřila, že mluví se svým zesnulým manželem?
Recite mi, zar vas nikad ne grize savest što varate jadnu, praznoglavu gospoðu Ketlidž dok veruje da komunicirate sa njenim pokojnim suprugom?
Přibrala jsi tu malou chudinku, premiantku z vysoké, aby za tebe udělala všechnu práci.
Dovela si tu malu beskuænicu iz srednje škole da radi tvoj posao za tebe.
Klíč od kumbálu, kde jste drželi tu chudinku, byl na stejném řetízku,
Kljuè... od sobe u kojoj je bila devojka je na lanèiæu?
Ten úděsný den svatebních příprav ji vyčerpal, chudinku.
Bila je premorena posle vaseg napornog dana priprema za vencanje, jadnica.
Teď už si tu chudinku nikdo nebude chtít vzít.
Niko ne želi da oženi slabiæa.
Proto, že dělala chyby, nebo proto, že si nevybrala chudinku tebe, ale Valerii?
Zašto, zbog toga što je grešila, ili zato što nije izabrala Valerie umesto tebe?
0.25594806671143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?