Prevod od "chtěl abys" do Srpski


Kako koristiti "chtěl abys" u rečenicama:

Tvůj otec nevypadá jako druh člověka, který by po tobě chtěl, abys lhal.
Tvoj otac ne izgleda kao osoba koja bi tražila da lažeš.
Jen jsem chtěl, abys to věděla.
Samo sam hteo to da znaš.
Jen jsem chtěl, abys byla šťastná.
Samo želim da ti budeš sreæna.
Vždycky jsem chtěl, abys byla šťastná.
Želim samo da si posve sretna.
Nastoupila jsi a ten chlápek, Matthew, přišel a chtěl, abys vystoupila.
Ti si ušla i onaj Matthew je ušao za tobom i rekao je da te želi odvesti.
Jen jsem chtěl, abys to věděl.
Samo sam hteo da znaš to.
Jen jsem chtěl abys to věděla.
Samo sam mislio da æeš želeti da èuješ to.
Kim.. chtěl, abys o tom věděla, ale nemohl nic říct, chtěl tě chránit.
Kim, želeo je da ti kaže, ali nije mogao želeæi da te zaštiti.
Jenom jsem chtěl, abys to věděl.
Sam samo hteo da znaš da.
Jenom jsem chtěl, abys to věděla.
Samo sam htela da te obavestim.
Myslím, že by táta chtěl, abys měla tohle.
Mislim da bi tata želeo da dobiješ ovo.
Chceš, abych chtěl, abys mi vykouřil ptáka?
Dali zelis da zelim da mi popusis kitu?
Jsem si jistý, že tvůj právník by chtěl, abys nějaký měl.
Verujem da bi tvoj advokat hteo da imaš jedan.
Jen jsem chtěl, abys měl dětství... jen o trošku dýl.
Samo sam želio da budeš klinac... još neko vrijeme.
Nicméně, jen jsem chtěl, abys to věděl.
Kako bilo, samo sam htio da znaš to. - Pobrini se.
Tvoje máma se hodně zhoršila a on chtěl, abys byla tady, zatímco se pokoušel dostat ji do nemocnice.
Tvojoj mami se stanje pogoršalo Hteo je da budeš ovde dok ju je on pokušao spremiti u bolnicu.
Jen jsem chtěl abys věděla, že ti to nemám za zlý.
Samo da znaš da se ne ljutim.
Jen jsem chtěl, abys věděla, že tě miluju!
Bilo kako bilo, samo da znaš da te volim, mama.
Jen jsem chtěl, abys chápal, že si nedělám srandu.
Samo sam hteo da ti pokažem da se uopšte ne zezam.
Eggs by chtěl, abys žila, Taro.
Egs bi želeo da živiš, Tara.
Přesně tak... jak Satan chtěl, abys byl.
Baš kao što je sotona htio.
Gabriel po tobě chtěl, abys to střežil životem?
Gabriel je htio da ovo èuvaš kao oko u glavi?
Dobře, skutečnost, že ti nejdřív zavolal, upozornil tě, skoro jakoby chtěl, abys tu bombu hledal.
U redu, nazvao te je prvo, upozorio te, kao da je htio da pronaðeš bombu.
Bylo by to ode mě troufalé, kdybych chtěl, abys mi zachránil život dvakrát v jednom týdnu?
Da li bi bilo previše od mene ako bih ti tražio da mi spasiš život drugi put za nedelju dana?
Amando, víc, než abys znala pravdu, tvůj otec chtěl, abys tohle hodila za hlavu.
Amanda... Više od toga da saznaš istinu, tvoj otac je želeo da preboliš ovo sve.
Jen jsem chtěl, abys mě měl rád.
Samo sam hteo da me voliš.
Jen jsem chtěl, abys věděla, kým jsem byl. Tam doma.
Samo sam hteo da znaš ko sam bio... kuæi.
Jen jsem chtěl, abys viděla, jaká krásná ve skutečnosti si.
Хоћу само да видиш како си прелепа.
Jen chtěl, abys byla na značce.
A rekao ti je "pogodi mesto."
Jen jsem chtěl, abys věděla, že jsi udělala správnou věc.
Znaj da si uèinila pravu stvar.
Myslíš, že by tvůj otec chtěl, abys riskoval život?
Misliš da bi otac želeo da rizikuješ svoj život?
Jenom jsem chtěl, abys věděla, že i já vím, jaké je ztratit naději.
Samo sam želeo da znaš da ja zapravo znam kako to izgleda, izgubiti nadu.
Plutarch chtěl, abys měla do proklam zbraň, ale já ti nemohl udělat jen módní doplněk.
Plutarh je hteo da imaš prikladno oružje ali nisam mogao samo da ti napravim modni aksesoar.
Ok, jen jsem chtěl, abys o tom věděl.
U redu, samo sam želeo da znaš.
Taky jsem chtěl, abys to byla ty.
I ja sam hteo da to budeš ti.
Ne, jen jsem chtěl, abys to věděl.
Ne, samo sam hteo da znaš.
Chtěl, abys věděl, že Šťáva je pořád tady.
Hteo je da ti kaže da je... Ðus u okolini.
Pokud jsi Blackwoodův člověk, proč by chtěl, abys zemřel?
Ako si ti Blekvudov "prioritet", zašto bi te želeo mrtvog?
Co by Vlad chtěl, abys udělala?
Šta bi Vlad želim da uradiš?
Teď už víš, proč jsem chtěl, abys tam šel.
Sada razumeš zašto sam hteo da uðeš.
Čí hlas jsem chtěl, abys slyšela?
Èiji sam glas hteo da èuješ?
Ale také chtěl, abys pro něj nechala otevřené dveře z vězení.
Ali isto tako je želeo da mu otvoriš ona vrata u zatvoru.
4.2090260982513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?