Jsem členem charity pro pomoc propuštěným vězňům zvané Linka.
Èlan sam društva za pomoæ bivšim zatvorenicima. "Karika".
BBC se neříká British Broadcasting Charity pro nic za nic.
Не зову нас за џабе Британска добротворна установа.
Pověz mi, kde do řiti si na to vzala, Charity!
Reci mi šta je doðavola to, Èeriti.
Vím, že podporuje některé místní charity.
Znam da je darovao novac nekolicini lokalnih dobrotvornih ustanova.
Tohle je pátý rok, kdy mám tu čest... uvádět tuto slavnostní událost... pro Chicagskou asociaci právníků a ples Katolické charity.
Ovo je veæ peta godina za redom kako imam èast da budem voditelj ove sveèanosti Udruženja advokata Chicaga...
Jděte do databáze, kartotéky, IRS souborů i do té takzvané charity.
Idite da proverite kartoteku, gradski arhiv, poresku kancelariju. - Èak i takozvane dobrotvorne priloge.
A nebudeš štastnější, až uvidíš tohle výpis arcibiskupových investic do charity a fondů.
Ni ovo te neæe usreæiti. Popis biskupovih udruženja i investicija njegove fondacije.
Oběhala všechny charity v tomhle posraným státě, až našla jednu, co se o něj postarala.
lšla je od doma do doma dok nije...... pronašlapraviza njega.
Tuneloval jsem prachy z charity na osobní účet, jen abychom byli v klidu!
Не! Скалдиштио сам новац на приватни рачун сам да преживимо.
Jsem rád, že má tyhle malé projekty a charity, cokoliv.
Meni se svidja to što ima te male projekte i milostinje, ili šta li su.
Platím účty a dávám tam štítek se svou adresu od charity, na kterou jsem nepřispěl.
Plaæam raèune, stavljam marke iz dobrotvornih akcija.
Miloval jsem Charity Kirschenbaum a ty jsi mi ji vzal přímo pod rukama!
Voleo sam Charity Kirschenbaum a ti si je oteo ispod mene!
Zavolej Sámirovi na ambasádu, že FBI obviní saúdské VIP kvůli financování charity přes bostonskou firmu.
Zovi Tamera u veleposlanstvo i reci da se FBl sprema optužiti saudijske uglednike zbog priloga bostonske tvrtke.
Ale tyto charity byly založeny na podporu basketballu na městských hřištích, že ano?
Ali, ova društva osnovana su za košarkašku ligu u Rekreativnom centru, zar ne?
Charity, můžu se tě na něco zeptat?
Charity, mogu li te nesto pitati?
Charity, víš, že si se mnou chceš zatančit.
Ma daj, Charity. Znas da zelis plesati sa mnom.
Maureen už je dávno v radě pro čtyři charity a dvě muzea a potřebuje osobní asistentku, aby sledovala její rozvrh.
Maureen je veæ u odboru èetiri humanitarne organizacije i dva muzeja. I treba joj lièni asistent da joj vodi raspored.
Maska charity z nich dělá dobrovolníky, a všechny peníze, které tudy procházejí jsou označeny jako charitativní příspěvky.
Sve je njihovo volontiranje, a sav novac koji prolazi... Se vodi kao donacija.
I když byly uplynulé roky obtížné, pro naše charity byly devastující, ale teď, když se vše začíná obracet, se těším, až jim to vynahradím a vím, že vy všichni také.
Teškoæe u poslednjih nekoliko godina su bile poražavajuæe za humanitarne organizacije. Ali sada, kako stvari stoje na poèetku unaprijed se veselim ponovnom davanju i znam da se svi vi takoðer veselite.
Našel jsem její životopis na webovkách dětské charity, kde je výkonnou ředitelkou.
Našao sam njenu biografiju na sajtu deèje socijalne pomoæi gde je izvršni direktor.
Zpočátku to byly drobné a nechal jsem to plavat, myslel jsem si, že to byla roztržitost, ale pak jsem zjistil, že procházela účty charity a snažila se přesouvat peníze...
Prvo su bile sitne pare, pa sam zaboravio, misleæi da je nepažnja, ali sam onda otkrio da je podkradala raèune akcije, Prebacivala je novac, znaèajne sume.
Lidé vám řeknou, že je to lepší v Charity nebo v Lindy Boggs.
Vidite, ljudi æe vam reæi da je bolje u Milosrdnoj ili Lindi Bogs (bolnice).
Pokud nařídí úplnou evakuaci, zařídíme vám transport do Charity, ano?
Ako narede potpunu evakuaciju, obezbediæemo vam poseban prevoz do "Milosrdne". U redu?
A pokud si snad myslíte, že je to akt charity, dárek od vděčného klienta, ujišťuji vás, není.
I nemoj misliti da je ovo milostinja zahvalnog klijenta, uveravam te, nije.
Plánovali s Jeremym vybrat účty jejich takzvané charity a s kořistí utéct.
Planirali su da isprazne raèune svog tzv. dobrotvornog drušva i pobegnu sa plenom.
Využila své kontakty ve favele, charity, dokonci i policii.
Koristila je svoje kontakte u favelama, znaš, dobrotvorne udruge, čak i policiju.
A dnes budeme vydělávat peníze pro Arts Are Fundamental Charity.
Noæas æemo prikupljati novèana sredstva za umjetnièku dobrotvornu ustanovu.
Miku, musíš pochopit, jak zničující to může být pro charity, které pracují s těmito dětmi.
Majk, moraš da razumeš koliko bi ovo štetno moglo da bude za humanitarne organizacije, koje rade sa tom decom.
Jsou tu charity, které podporuji, co by beze mě neexistovali.
Podržavam razne dobrotvorne svrhe koje bez mene ne bi postojale.
Vjet do vody připoutaný k tomu křeslu, poslední tragický čin zoufalého muže po odhalení jeho charity jakožto součásti černého přepravního kartelu proslulého zločince.
За улазак у воду привезан у тим колицима. Последњи трагичан чин од очајника, Његова добротворна изложен
Proč naše charity zabývající se rakovinou prsu nejsou schopny financovat hledání léčby rakoviny nebo charity pro bezdomovce nedokáží vyřešit problémy bezdomovců ve velkým městech?
Zbog čega se naše dobrotvorne akcije protiv raka dojke nisu približile pronalasku leka protiv raka dojke, ili zašto naše akcije za beskućnike nisu bliže zaustavljanju beskućništva u bilo kom većem gradu?
Kdežto v tom samém roce byl průměrný plat výkonného ředitel zdravotní charity v USA s rozpočtem nad 5 milionů dolarů
U međuvremenu, u istoj godini, prosečna plata generalnog direktora jedne humanitarne firme u SAD vredne preko 5 miliona dolara
Není přece možné sehnat mnoho lidí s talentem za 400 000 dolarů, kteří by byli ochotní přinést oběť ve výši 316 000 dolarů každý rok, kdy budou výkonným ředitelem charity zabývající se hladem.
Nema šanse da ćete ubediti mnogo ljudi sa talentom da zarade 400.00 da naprave žrtvu od 316.000 dolara svake godine da bi postali direktori kompanije u borbi protiv gladi.
Takže my všichni jsme byli učeni, že charity by měli utrácet na svých režijních nákladech jako jsou fundraising co nejméně v rámci takové teorie ale platí, že čím méně peněz utratíte za fundraising, tím více peněz je dostupných pro vaši věc.
Naučeni smo da humanitarne organizacije treba da potroše što je manje moguće na troškove poput skupljanja sredstava pod teorijom da što manje novca potrošite na to, više novca preostaje za dobrotvorne svrhe.
Mnoho lidí si myslí, že charity nejsou vůbec efektivní a účinné.
Mnogi će misliti, da dobrotvorni prilozi nisu nešto efektivni.
Toby Orbovi na tom velmi záleží a tak spočítal, že některé charity jsou až stokrát či dokonce tisíckrát efektivnější než jiné, a tudíž je důležité najít ty efektivní.
Tobi Ord je zainteresovan za ovo i izračunao je da su neke dobrotvorne organizacije stotine ili čak hiljade puta efektivnije nego druge, tako da je veoma bitno pronaći one efektivne.
Pokud chcete hledat efektivní charity, je dobré navštívit tuto stránku.
Ako tražite efektivno dobrotvorno društvo, ovo je dobra internet stranica.
Jsem rád, že tu nyní máme i stránku, jež hodnotí efektivní zvířecí charity.
Drago mi je da mogu da kažem da postoji internet stranica koja se bavi efektivnim organizacijama za dobrobiti životinja.
(potlesk) BMA podporuje charity a dobrovolníky, kteří pomáhají přebudovat Libanon, vybírají peníze pro tyto případy a povzbuzují ostatní, aby se přidali.
(Aplauz) ABM podržava dobrotvorne organizacije i volontere koji pomažu da se Liban preoblikuje, skupljanjem sredstava i ohrabrivanjem drugih za donacije.
Představte si, kdybychom mohli měřit, jak neziskovky, charity, dobrovolníci, organizace a občanské společnosti skutečně přispívají naší společnosti.
Zamislite kad bismo mogli da merimo stvaran doprinos koji u našem društvu ostvaruju neprofitne i dobrotvorne organizacije, volonteri, organizacije civilnog društva.
Měli jsme tam 20 lidí, kteří finančně přispěli – vybrali jsme 150 000 $ pro dětské charity – kteří letěli s námi.
Око 20 људи је донирало новац - сакупили смо 150, 000 долара донација за децу - и ти донатори су летели са нама.
Tohle je nemocnice v Dillí, se kterou spolupracujeme, Oční nemocnice charity doktora Schroffa.
Ovo je bolnica sa kojom radimo u Delhiju, Šrofova dobrotvorna očna bolnica.
Má velmi dobře vybavené pediatrické oční centrum, které bylo pořízeno částečně díky daru od Charity Ronalda McDonalda.
Ima veoma dobro opremljen pedijatrijski oftalmološki centar koja je delom omogućena zahvaljujući donaciji humanitarne organizacije Ronalda Makdonalda.
1.6153450012207s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?