Prokleta stvar bila nam je ispred nosa èitavo vrijeme.
Kde jste byl celou tu dobu?
Gde si ti sve ovo vreme?
Možná, že právě to měl celou tu dobu na mysli.
Možda mu je to bila i zamisao od poèetka.
A co jsme tedy celou tu dobu dělali?
San... A šta smo radili sve ovo vreme?
Je to jako mít v hlavě kousky skla celou tu dobu.
Poput komadiæa stakla u mojoj glavi. Sve vrijeme.
Kde jste celou tu dobu byl?
Dragi Bože, gde ste bili sve ovo vreme?!
A celou tu dobu se zapomínalo na lid.
A sve to vreme narod je bio zaboravljen.
Celou tu dobu jsi mi lhal.
Lažeš me svo vreme. Ja ne... Nisam lagao!
Celou tu dobu jsi měl pravdu.
Bio si u pravu sve vreme.
A celou tu dobu jsem myslel na tu skvělou, starou Whitmanovu báseň.
I stalno sam razmišljao o onoj sjajnoj staroj Whitmanovoj pjesmi.
Celou tu dobu jsem měl zrádce přímo ve svém domě.
Sve vreme imam izdajnika u sopstvenoj kuæi.
Pan Popo byl celou tu dobu v kuchyni.
Господин Бобо је био у кухињи све време.
Vážně jsi byl celou tu dobu hodný, že?
Ti si stvarno bio dobar cijelo ovo vrijeme, zar ne?
Celou tu dobu, co jsem se snažil o děti, to sabotovala.
Svo vreme sam pokušavao da napravim decu, a ona ih je ubijala.
Co jsi dělal celou tu dobu?
Što si radio svo to vrijeme?
Takže vy tu celou tu dobu žijete?
Znaèi, živite ovde sve ovo vreme?
V podstatě, Craig podváděl Sam celou tu dobu.
Uopšteno, Kred je varao Sem sve vreme.
A celou tu dobu... jsem neřekl jediné slovo.
I svo to vrijeme... Nisam rekao ni rijeè.
Celou tu dobu jsi byla se mnou.
Била си са мном све време.
Celou tu dobu jsi to byl ty!
To si bio ti sve vreme.
Takže říkáš, že celou tu dobu jste mi o tomhle lhali?
Znaèi kažeš da ste sve vreme lagali o tome?
Celou tu dobu jste to byl vy.
То си била ти цело време.
Jak to, že jsem nevěděl, že spolu celou tu dobu spali?
Trebalo je da znam da spavaju zajedno.
Celou tu dobu jsi to byl ty.
Sve vreme... To si bio ti.
Co jsi celou tu dobu dělal?
Što ste radili svo to vrijeme?
Ty jsi měl dopisy od mojí dcery po celou tu dobu?
Имао си писма моје ћерке све време?
S kým jsem si tedy celou tu dobu povídal?
Са ким сам ја разговарао све ово време?
To byl tvůj plán po celou tu dobu.
А ово је био твој план од почетка.
že zpráva, kterou tímto kluci dostávají, je „musíš dělat to, co ti říká učitel, po celou tu dobu.“
следећа "мораш сво време да радиш оно што ти учитељица каже да радиш".
Právě teď si možná myslíte: „Páni, to je fascinující, “ nebo „Páni, ta byla ale pitomá, " ale celou tu dobu jsem vlastně mluvila o vás.
Možda upravo sada mislite: "O, ovo je fascinantno", ili "o, kako je ona bila glupa", ali sve ovo vreme, ja sam u stvari govorila o vama.
Po 75 let jsme sledovali životy 724 mužů, rok co rok, a ptali se na jich na práci, osobní život a jejich zdraví, a samozřejmě jsme se ptali celou tu dobu aniž bychom tušili, jak se jejich život vyvine.
Tokom 75 godina smo pratili živote 724 muškarca, godinu za godinom, pitali smo ih o poslu, njihovim porodičnim životima, zdravlju i, naravno, pitali smo sve vreme ne znajući kako će njihove životne priče ispasti.
2.7104530334473s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?