Z této vzdálenosti je klidný, tichý smířený,... celistvý.
S te udaljenosti, on je miran, tih, spokojan... jedinstven.
Kdyby byl těžký a celistvý, udělal by obrovský kráter.
Да је тежак и чврст, направио би огроман кратер.
Byl bych býval jak skála celistvý, jak mramor zdráv.
Inaèe bih bio savršeno zdrav, èvrst k'o mermer, jak k'o stena.
Vytržené okamžiky, které nevyprávějí celistvý příběh.
Neki vanredni momenti koji ne govore èitavu prièu.
Tak celistvý člověk stěží udrží kontakty s polovinou lidí.
Èoveku kao što ste vi teško je da zna gde je polovina njegovih poznanika.
Odsoudil jste mě putovat po zemi, celistvý a čistý.
Osudili ste me da lutam zemljom...
Dobře, dobře, někdy trochu odloučeně, ale většinou se cítím úplně celistvý, úplně zapojený do tohoto působivého dění.
Katkad se oseæam izolovano. Veæi deo vremena, oseæam se ukljuèenim u ovaj aktivni proces.
To rozdělilo celistvý kontinent na dvě části.
Ceo kontitent se prelomio na dva dela.
Víte, je to celistvý otisk, jasný?
Vidiš, to je jedinstven otisak, ok?
Víte, povrch země je celistvý, dokud není rozrušen.
Zemlja je kompaktna dok je nešto ne rastrese.
Na Novém Zélandu máme fantastickou historii včelařství, protože je velkou součástí hospodaření, kdy včelaři a farmáři společně pracují, aby měli funkční a celistvý zemědělský systém.
Na Novom Zelandu imamo tu predivnu tradiciju pčelarstva. Značajan je deo zemljoradničkih udruženja koja podrazumevaju zajednički rad pčelara i zemljoradnika ne bi li postojao, i na pravi način funkcionisao, jedan celovit poljoprivredni sistem.
Potřebovali by jste, aby se všechny kolektivně náhle objevili na jiném místě, jako celistvý míček na jiném místě.
Trebalo bi da se sve one zajedno iznenada pojave na drugom mestu da bi se lopta, kao celina, pojavila na drugom mestu.
Zvuk je celistvý, hustý, bez ozvěny.
Zvuk je kompaktan, gust... Nema eha, vrlo malo povraæaja.
Bývala doba, kdy jsem věřil, že jsem celistvý.
Nekad sam verovao da sam potpun.
Zdá se, že je celistvý, vypadá naprosto zdravě, a přesto se zdá, že kolem toho stromu projel z obou stran současně.
Izgleda kao da je netaknut, izgleda kao da je savršeno zdrav, pa ipak, izgleda kao da je skijao sa obe strane drveta istovremeno.
1.0038321018219s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
S te udaljenosti, on je miran, tih, spokojan... jedinstven. 