Ani kdyby Carol měla na prsu fotku pohřešovaného dítěte.
Neæu, taman da na Carolinoj dojci visi slika izgubljenog djeteta!
Nikdy v životě jsem nepotkal dívku, tak neobyčejnou jako je Carol Gerberová.
Nisam video curu koja je tako posebna kao Kerol Gerber.
Myslí si, že její matkou je Carol.
Misli da joj je Carol majka.
A Carol aspoň bude mít čas se chvilku uklidnit.
У исто време ћеш да се издуваш са Керол.
Carol, můžeme to dokončit ve vlaku?
Керол, хоћемо ли то да обавимо у возу?
Kdo je ten chlápek s Carol?
Ko je onaj momak sa Carol?
Takže co vám přivádí do Jaipuru, Carol?
Onda, šta Vas dovodi u Džaipur, Kerol?
Carol, bývala jsi učitelkou a lidé si tě velmi vážili.
Carol, nekad si bila dobar prosvjetni djelatnik. Svi su te jako poštivali.
Lori a Carol pro nás všechny dnes vaří večeři.
Lori i Carol za sve nas prave veèeru.
Nevím, jak Carol říct, že to byla další slepá ulička.
Ne znam kako da kažem Kerol da je ovo novi æorsokak.
Carol mu připravila pár zásob, dost, aby pár dní vydržel.
Kerol mu sprema namirnice za par dana.
To, co jsi dělal s mojí kamarádkou Carol, jestli si pamatuješ.
Spavao si s mojom prijateljicom Carol, ako se sjeæaš.
Carol, COD nás posílá do Pentagonu.
Carol, šalju nas u Pentagon. -Ovuda!
Všechno, co chceš říct, jsem tě naučil já, Carol.
Nećeš reći ništa što te ja nisam naučio.
Carol Lockwoodová vždy říkala, že pospolitost v časech tragédie vede k zotavení.
Carol Lockwood je uvije govorila da zajedništvo, u vrijeme tragedije, vodi do pobjede.
Pro Carol Lockwoodovou bylo tohle město na prvním místě, a právě o tom si s vámi chci promluvit.
Carol Lockwood je stavila ovaj grad na prvo mjesto, i zbog toga sam ja ovdje da razgovaram sa vama.
Na chvíli můžeme zůstal s Carol.
Biæemo neko vreme sa Kerol i njenom porodicom.
Carol, jak moc toho chlapa potřebujete?
Koliko vam je potreban taj tip?
Co se to tam sakra děje, Carol?
Kerol, zašto si to doðavola dozvolila?
Carol, jen ti nevyšlo jedno rande.
Kerol, upravo si navela pogrešnog èoveka.
Carol, co je to s tebou?
Kerol, šta se dešava sa tobom?
Jestli se spřátelíš s Tommym H. nebo Carol...
Ako poèneš da se družiš sa Tomijem H. ili Karol...
Budou tam i Tonny H. a Carol.
Tomi H. i Kerol æe biti tu.
Tommy a Carol spolu spí snad od sedmý třídy.
Tomi and Kerol imaju seks od, valjda, sedmog razreda.
S Tommym, Carol, všemi, co byli na večírku.
Tomi, Kerol, svi koji su bili na žurci.
Já jsem Maggie, tohle je Carol.
Ja sam Megi, ona je Kerol.
Nejdřív chci mluvit s Maggie a Carol, chci se ujistit, že jsou v pořádku.
Želim da razgovaram sa Megi i Kerol, da se uverim da su dobro.
Vím přesně, co jsi zač, Carol.
Ja taèno vidim kakva si ti, Kerol.
Když dokážeš tohle, z čeho jsi měla takový strach, Carol?
Ako si mogla da uèiniš sve ovo, èega si se plašila, Kerol?
A myslím si, že jestli kdokoliv tady běhá -- před chvílí jsem měl rozhovor s Carol;
A mislim da - ukoliko iko ovde trči - upravo sam razgovarao sa Kerol;
Když jejich dětem byly dva roky a pět let, Carol dostala mrtvici, nádor na mozku a náhle umřela.
Kada su im deca imala dve i pet godina, Kerol je imala moždani udar i tumor i naglo umrla.
Uvědomil jsem si, že přestože Carol umřela, nejdůležitější část z ní neumřela, ale žije dál odhodlaně v mém mozku."
Shvatio sam da, iako je Kerol umrla, taj suštinski deo nje nije uopšte umro nego je veoma odlučno živeo u mom mozgu."
Je to myšlenka rozvinutá na Stanfordově univerzitě Carol Dweckovou a je to přesvědčení, že schopnost učení není pevně daná, že se může změnit s vaším úsilím.
Ova ideja potiče sa Univerziteta Stanford od Kerol Dvek i to je verovanje da sposobnost učenja nije nepromenljiva, već uz trud može da se menja.
V 80.letech, psycholožka Carol Dweck zkoumala, jak si nadprůměrní páťáci poradí s úkolem, který je pro ně příliš obtížný.
Psihološkinja Kerol Dvek je 1980-ih je posmatrala kako se bistri petaci bave zadatkom koji je bio suviše težak za njih.
Carol Coletta říká: "Platila bych tomu, kdo by dělal to, co dělám já."
Karol Koleta kaže "Platio bih nekome da radi ono što ja radim."
0.68550491333008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Дерил и Керол су исто нестали. 