Prevod od "býčích" do Srpski

Prevodi:

bikova

Kako koristiti "býčích" u rečenicama:

Chyběl jsi mi na býčích zápasech.
'Nedostajao si mi na borbi bikova.
Já, Tom Bradley z Detroitu, rozený v Peorii, budu zítra v Madridu na býčích zápasech.
Zamislite mene, Toma Bredlija iz Detroita, kako sutra u Madridu gledam borbu s bikovima.
Proč mají koně ochranné vycpávky v býčích zápasech?
Zašto stavljaju obloge na konje u borbama bikova?
José vlastní jednu z největších býčích farem.
Jose poseduje jednu od najveæih farmi bikova.
Byl jsem jednou na býčích zápasech.
Bio sam jednom na borbu bikova.
Jak při této základní nerovnosti dosáhnout větší bezpečnosti býčích zápasů?
Zbog ove osnovne nejednakosti, pitanje je šta se može uèiniti da bi borac s bikovima bio bezbedniji?
Nebyl jste v neděli na býčích zápasech?
Jeste vi bili u nedelju, na borbi sa bikovima?
Co si my slíš o býčích zápa sech?
Šta misliš o borbi sa bikovima?
Při býčích zápasech matador stojí v ringu a sleduje, jak býk několikrát nabíhá.
U borbi sa bikovima matador stoji u krugu i promatra bika koji izvodi seriju prolaza.
Hej, nechci zemřít v býčích závodech.
Ne želim da umrem u borbi bikova.
Mně se dělá zle i z býčích zápasů v televizi.
Ja ponekad ne mogu da gledam ni koridu na televiziji.
Tento zmrd, tento zmrd je tak surový, že žere stejky přímo z býčích prdelí.
То копиле, то копиле овде је свирепо, једе шницлу директно са дупета од бика.
Použít 100 býčích povozů, aby zastrašil 500 válečných vozů.
Искористили смо 100 воловских кола.....да преплашимо Киових 500 ратних кола.
Nikdo neví, proč Mínojci přeskakovali býky, ale tento bizarní sport, byl předchůdcem býčích zápasů.
Niko ne zna zašto su Minojci preskakali bikove, ali ovaj neobièan sport je prethodnik borbi bikova.
Přišel jste z "La Cucaracha" do býčích zápasů mariachi.
Prvo La Cucaracha, pa mariachi borac s bikovima.
Tam hráli ve dvou býčích arénách, ve kterých bylo víc policistů, než bych jich bylo potřeba k invazi do Gibraltaru.
Svirali su u dve arene, a policajaca je bilo više nego da se osvaja Gilbraltar.
Cleo a já jsme byli před pár lety v Mexiku na býčích zápasech.
Kleo i ja smo bili u Meksiku na borbi bikova.
Zajímavá historická poznámka -- když Maurové dobyli jižní Španělsko, přivezli s sebou tento zvyk a během staletí se výslovnost změnila z "Allah, Allah, Allah" na "Ole, ole, ole", které stále můžete slyšet při býčích zápasech a tanci flamengo.
Занимљива историјска фуснота - када су Мавари извршили инвазију на јужну Шпанију, донели су са собом овај обичај а изговор се током векова променио из "Ала, Ала, Ала" у "Оле, оле оле", што и даље можете чути током борби бикова или фламенко плесова.
0.55637001991272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?