Obět jeho byla misa stříbrná jedna, jejížto váha byla sto třidceti lotů; báně stříbrná jedna, sedmdesáti lotů ztíží vedlé lotu svatyně; obě dvě nádoby plné mouky bělné, olejem zadělané k oběti suché;
Prilog njegov beše: jedna zdela srebrna od sto i trideset sikala, jedna čaša srebrna od sedamdeset sikala po siklu svetom, a oboje puno belog brašna pomešanog s uljem za dar;
Dáme je všechny do báně a budeme vybírat vstupný za podívanou.
Bolje da ih strpamo u kavez i ljudima naplaæujemo gledanje.
Odvezem toho moulu šupem do báně, ušetříme jeho i naše diety a cestou zpátky to roztočíme.
Oteramo malog seronju sve do æuze saèuvamo i njegove i naše dnevnice, podelimo ih i potrošimo u povratku. Kapiraš?
Důvod, proč ho vůbec zavřeli do báně... byl, že vyloupil benzínku, aby zaplatil váš dluh.
Razlog zbog koga je zaglavio... je pljaèka pumpe da bi vama pomogao.
Tak to se raději připravme do báně.
Onda bi bolje bilo da se, polako spremamo za æuzu.
Tak do báně jsem zapad Suchej jako troud
Moju su sasušenu trupinu Tresnuli u okružni zatvor
Nevím, jestli seš nadrženej na to dostat se do báně nebo jen rád vytáčíš poldy... ale já a tady kámoš z toho hodláme vycouvat, pokud mě nepřesvědčíš.
Ne znam pališ li se na zatvor ili samo voliš ljutiti murjake. No mi æemo se povuæi iz ovoga ako me ne uvjeriš u suprotno.
Vylezl z báně před třema tejdnama.
Изашао је из затвора пре 3 недеље.
Nesmíš věřit všemu čemu věříš, musíš zachovávat klid a... ty bláho, já jsem venku z báně čerstvej vzduch!
Сунце се игра са тобом, смири се и... Боже, ван штита сам, свеж ваздух, слобода.
Ty zasraný křesla nás dostanou do báně.
Policija, crnac, invalidska kolica? To je zatvor! U redu, ne panièi.
Vezmou ti všechny peníze a jdeš do báně za daňový únik.
I šta oni rade? Uzmu ti svaki dnar, i ti ideš u kafez zbog neplaæanja poreza.
Když ho vezmeme do nemocnice, půjde na hodně dlouho do báně.
Ako ga odvedemo u bolnicu iæi æe u zatvor na dugo, dugo vremena.
Pokud mě uvidí, jdu do báně.
Ako on vidi moje lice, onda ću do hostela.
Neviděl jsem ho už pět let, co mě zavřeli do báně.
Nisam ga video od kad sam otišao u zatvor, pre više od 5 godina.
Dar pak jeho byl misa stříbrná jedna, sto třidceti lotů ztíží; též báně jedna stříbrná, sedmdesáti lotů ztíží, jakž jest lot svatyně; obě dvě nádoby plné mouky bělné, olejem zadělané k oběti suché;
A prilog njegov beše jedna zdela srebrna od sto i trideset sikala, jedna čaša srebrna od sedamdeset sikala, po siklu svetom; a oboje puno brašna belog pomešanog s uljem za dar.
Dar pak jeho byl misa stříbrná jedna, kteráž sto třidceti lotů vážila; báně stříbrná jedna, sedmdesáti lotů ztíží vedlé lotu svatyně; obě dvě nádoby plné mouky bělné, olejem zadělané k oběti suché;
Njegov prilog beše: jedna zdela srebrna od sto i trideset sikala, jedna čaša srebrna od sedamdeset sikala po siklu svetom, a oboje puno belog brašna pomešanog s uljem za dar;
Sto třidceti lotů vážila jedna misa stříbrná, a sedmdesáte báně jedna; všecko nádobí stříbrné vážilo dva tisíce a čtyři sta lotů na lot svatyně.
Svaka zdela srebrna od sto i trideset sikala, i svaka čaša od sedamdeset sikala; svega srebra u tim sudovima dve hiljade i četiri stotine sikala, po siklu svetom;
Rozdělil tedy tři sta mužů na tři houfy, a dal trouby v ruku každému z nich a báně prázdné, a v prostředku těch bání byly pochodně.
Potom razdeli trista ljudi u tri čete, i dade svakome po trubu u ruku i po prazan žban i po luč u žban.
Všel tedy Gedeon a sto mužů, kteříž s ním byli, na kraj vojska při začátku bdění prostředního, jen že byli proměnili stráž; i troubili v trouby, a roztřískali báně, kteréž měli v rukou svých.
I dodje Gedeon i sto ljudi što behu s njim na kraj logora, u početak srednje straže, istom behu promenili stražu; a oni zatrubeše u trube i polupaše žbanove koje imahu u rukama.
Tedy ti tři houfové troubili v trouby, rozstřískavše báně, a drželi v ruce své levé pochodně, v pravé pak ruce své trouby, aby troubili, i křičeli: Meč Hospodinův a Gedeonův.
Tako tri čete zatrubiše u trube i polupaše žbanove, i držahu u levoj ruci lučeve a u desnoj trube trubeći, i povikaše: Mač Gospodnji i Gedeonov.
I báně a žaltáře, kotlíky, kadidlnice a nádoby k oharkům z zlata čistého, i panty zlaté ke dveřím domu vnitřního, totiž svatyně svatých, a ke dveřím chrámovým.
I čaše i viljuške i kotliće, i kadionice i mašice od čistog zlata; i čepovi na vratima unutrašnjeg doma svetinje nad svetinjama, i čepovi na vratima crkvenim behu od zlata.
A jakž vzal knihy, ihned těch čtvero zvířat a těch čtyřmecítma starců padlo před Beránkem, majíce jeden každý z nich harfu a báně zlaté plné vůně, jenž jsou modlitby svatých.
I kad uze knjigu, četiri životinje i dvadeset i četiri starešine padoše pred Jagnjetom, imajući svaki gusle, i zlatne čaše pune tamjana, koje su molitve svetih.
0.85736203193665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti si kuèka koja strpala mog oca u zatvor. 