Prevod od "byla v tom" do Srpski


Kako koristiti "byla v tom" u rečenicama:

Ta dívka, která ti tu bundu dala, byla v tom domě taky?
Cura koja ti je dala tu jaknu bila je u kuæi?
Moje klientka byla v tom motelu navštívit svoje přátele.
Ovo je zarobljavanje! Moj klijent je bio u poseti liènim prijateljima u tom motelu!
... nebo že jeho holka byla v tom.
da li mu je devojka sjebana. - 20 para na Columbiu.
Když jsem byla v tom domě a viděla jeho sestru...
Ali, boravak u njegovoj kuæi i razgovor sa njegovom sestrom...
Jak dlouho jsem byla v tom boxu?
Koliko dugo sam bila u komori?
Byla v tom sklepě paní Kentová?
Je li gða. Kent bila u podrumu?
Ty jsi byla v tom baru, že?
Bila si u baru, zar ne?
Moje matka byla v tom letadle.
Moja majka je bila u tom avionu.
A byla v tom nějaká blondýna.
I neka plavuša je umješana u to.
Byla v tom kysaná smetana s takovými hnědými cibulkami.
Imao je kiselo vrhnje s malim smeðim luèicama unutra.
Simon ani já jsme nemluvili, oba jsme totiž věděli, že Marda byla v tom městě.
Ni Simon ni ja ništa nismo rekli. iako smo znali da je Marta iz ovog mesta.
Potíž byla v tom, že byl zavřenej v Pelican Bay tou dobou.
Ali je bilo nemoguæe jer je on zatvoren u Pelican Bay-u u to vreme.
No, potíž byla v tom, že měl příšerně nízkou elektrosenzitivitu.
Pa... nevolja je bila da je imao šokantno nisku elektro-osetljivost.
Když jsem byla v tom pekle, slyšela jsem zvěsti, že Kendor existuje.
Dok sam bila u toj paklenoj rupi, naèula sam da Kandor još uvek postoji.
Byla v tom autobuse kvůli tobě.
Zbog tebe je bila u autobusu.
Byla v tom autobuse, co jel do Princetonu.
Bila je na stanici za Princeton.
Popírá, že by byla v tom parku, ale Booth jí nevěří.
Porièe da je bila u parku, ali Booth joj ne veruje.
Jak dlouho jsi byla v tom lese?
Koliko dugo si živjela u šumi?
Ale nějak se stalo, že když jsem byla v tom hotelovém pokoji sama, zapomněla jsem na všechnu tu bolest, co mi způsobila.
Pet reèi... upravljanje dugom i novim tržištima. Da, zato što je MMF obeæao da æe podržati te ekonomije.
Stefania byla v tom domě, když jsem přišel?
Štefanija je bila u kuæi kada sam onda bio tamo?
Byla v tom stejná chemie, stejné spojení.
Mislim, bila je... ista hemija, ista veza.
Tys byla v tom příběhu hrdinkou, to ty jsi vyjednala příměří.
Bila si junak te prièe. Sedela si naspram njih i sklopila mir.
Můžete nám říct, co se stalo, když jste byla v tom domě?
Možete li da nam kažete šta se desilo u sigurnoj kuæi?
I když jsem se snažil pro Coye něco udělat, byla v tom nějaká chyba, a nakonec
šta god.. šta æu sa Kojom, na stranu greške.
Mluvila jsi se mnou, když jsi byla v tom kokonu.
Razgovarala si sa mnom dok si bila u èahuri.
Byl jsem uvězněn nedlouho od doby, kdy jste byla v tom lesnatém útočišti zvaném Valley Forge.
Сам био затворен у близини време које сте провели у шумовитом изолацији зове Валлеи Форге.
Reva byla v tom skladišti, protože jsme ji tam vzali s Kilgravem.
Reva je bila u skladištu jer smo je Kilgrave i ja odveli tamo.
Jak dlouho byla v tom pokoji sama?
Koliko je bila sama u sobi?
Jo, byla v tom fakt chytrá symbolika.
Aha, bilo je stvarno simbolièno pametno.
Tohle je vše, pro co pracovala a byla v tom nejspíš nejlepší.
To je sve što je radila. Ali sigurno najbolje.
Bylo to... jako bych byla v tom domě, ale vlastně nebyla.
Bilo je... kao da sam u kuæi, ali nije bilo u kuæi.
Říkala, že byla ve svém domě, ale nebyl to její dům... byla v tom Hnízdě.
Znaš da je rekla, da je bila u svojoj kuæi, ali se nije tako oseæala. Bila je u gnezdu.
Ale potenciální výhoda byla v tom, že gama záření, na rozdíl od Rentgenu není ovlivněno hustotou prsu.
Ali potencijalna prednost je bila u tome da na gama zrake, za razliku od rendgenskih, ne utiče gustina tkiva.
Podstata toho, co jsem zjistil, byla v tom, (Smích) (Potlesk) - že země, kterým dáváme přednost, jsou dobré země.
U suštini mi je rekla - (Smeh) (Aplauz) - Države koje najviše volimo su dobre države.
Nebo nabrali sobě a synům svým dcer jejich, a smísili se símě svaté s národy zemí, a knížata a vrchnost první byla v tom přestoupení.
Jer uzeše kćeri njihove sebi i sinovima svojim, te se pomeša sveto seme s narodima zemaljskim; i ruka sveštenička i glavarska beše prva u tom prestupu.
0.72420001029968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?