Prevod od "byl v domě" do Srpski

Prevodi:

bio u kući

Kako koristiti "byl v domě" u rečenicama:

Co když vrah už byl v domě?
Šta ako je ubica veæ bio u kuæi?
Proto nikdy neštěkal na toho Indiána, když byl v domě.
Zato nikada nije lajao na Indijanca kada je pokušao da se ušunja u kuæu.
Jeden byl v domě, dva chodili kolem a řidič byl v šedé dodávce.
Bio je èovek u kuæi imao je dva osmatraèa i vozaèa u sivom kombiju.
No, vnucuje se myšlenka, že pokud byl v domě pes, musí někde mít svého pána.
Ovo je zaista èudno. Ako je pas bio u kuæi, onda sigurno ima vlasnika.
Teď máme entomologickou časovou osu, podle níž byl v domě, když byl zavražděn jeho bratr.
Entomološka satnica ga dovodi u kuæu na dan ubistva njegovog brata
Její schopnost vidět pro ni nicméně... právě teď představovala nevýhodu... protože nemohla odhalit, že muž kterého poznala jako Tobiase... byl v domě, bez toho, aby vyzradila své tajemství.
Njena se moæ vida, meðutim, trenutno pokazala kao nedostatak, pošto nije mogla otkriti èovjeku kojeg je prepoznala kao Tobiasa da je znala da je on tamo bez izdavanja svoje tajne.
Všechny chlupy, nalezené na místě činu, odpovídají zlatému retrívrovi, což znamená, že byl v domě další retrívr.
Sva pseæa dlaka sa mesta zloèina je od zlatnog ritrivera, što znaèi da je u kuæi bio još jedan ritriver.
Tu noc, co jsem se tam s vámi potkal, bylo jedinkrát, kdy jsem byl v domě doktora Hokea.
Noæ kada sam vas upoznao je bilo jedimi put kada sam ikada bio u kuæi Dr. Hoke-a.
Ten pošťák byl v domě Sarah přes hodinu.
Taj poštar je bio u Sarahinoj kuæi više od sata.
Může nám paní Reynoldsová potvrdit, že jste byl v domě?
G.Reynolds æe potvrditi da si bio kod njih? Ne znam.
Guffey byl v domě, ale pravděpodobně až po činu.
Guffey je bio u kuæi, ali nakon dogaðaja.
Takže jste byl v domě tu noc co se staly ty vraždy.
Znaèi, bio si u kuæi te veèeri kada su ubijene.
Vím, že byl v domě, když došlo k tomu útoku.
Znam da je bio u mojoj kuæi kada se napadaè pojavio.
Mám za to, že Clément byl v domě pana Skarssena tu noc, co byl zabit.
Koliko sam shvatio, g. Klemon je radio u rezidenciji g. Skarsena one noæi kad je ubijen.
Pane Morgane, my víme, že jste byl v domě Arthura Mitchella.
Znamo da ste bili u kuæi Artura Mièela.
Tys byl v domě Boyda Fowlera, když jsme to řešili, že jo?
Bio si u Boyd Fowler's kuæi kada smo prošli kroz nju, a?
Byl v domě ještě někdo jiný kromě záchranky a policie?
Da li je netko drugi dolazio u kuæu osim bolnièara i policije?
Někdo byl v domě s ní.
Neko je bio u kuæi s njom.
Rodiče ji nemohli ochránit, protože Beztvářník už byl v domě.
Njeni roditelji nisu mogli ništa da urade jer je on veæ bio unutra.
Říkali mi, že není možné, abys byl v Domě Alláhově.
Rekli su mi da nisi bio u "Kuæi Boga".
Buď jste využíval Jeffův dům k udržování poměru, a proto jsme na tom klíči našli váš otisk, nebo jste byl v domě, protože jste se snažil zabít svého partnera.
Ili koristiš Jeffovu kuæu za švaleraciju i zato smo našli otisak na rezervnom kljuèu ili si bio u kuæi da probaš da ubiješ svog partnera.
Nepamatuji si, kdy jsem naposledy byl v domě uctívání.
Ne mogu se sjetiti kada sam zadnji put bio u kuæi bogoslužja.
A já potřebuji, aby jste mi řekla, kdo další byl v domě.
Sve što treba da mi kažete ko je još bio u kuæi.
Matka mi řekla, že jste s nimi byl v domě velmi dobrý.
Majka mi je rekla da si bio veoma vešt s njima u kući.
Naštěstí pro Dana a Jody, byl v domě někdo kdo díky látce I-13 a zvýšené inteligenci a zlepšeným schopnostem a jeho analytickým zkušenostem dokázal tento problém vyřešit.
Sreæom za Den i Jody, bio je neko u kuæi, ko je - - Zahvaljujuæi I-13 poveæanju inteligencije i superiornih sposobnosti. Èije analitièke veštine rešavanja problema omoguæavaju da rieši teške zadatke.
nepociťovala jsem žeby byl v domě někdo jiný.
Nije mi se èinilo kao da u kuæi ima još nekog.
Pokud by byl v domě, bude najednou součástí, víte?
Отворите! Ако уђе у кућу и он ће бити део овога.
Tu noc, kdy zavraždili Taru, jsem si dobře prohlédla chlapa, co byl v domě.
One noæi kad je Tara ubijena, dobro sam osmotrila tipa koji je bio u kuæi.
Myslíte, že už byl v domě, když jsem jí volal?
Da li mislite da je veæ bio u kuæi kad sam je zvao?
Je moc divoký na to, aby byl v domě, a nemůžu ho nechat běhat kolem.
On je previše nestabilan da bude u kuæi ne mogu da ga ostavim da jurca okolo.
Frankie, potřebuji, abys byl v domě, pokud bych přišla pozdě.
Slušaj, Frenki, moraš da odeš do kuæe u sluèaju da ja zakasnim.
Byl v domě nalezen nějaký jed na krysy?
Da li si pronašao otrov u kuæi?
Ne, myslím si, že byl v domě.
Ne, mislim da je bio u kuæi.
A byl s vámi někdo když jste byl v domě?
Da li je neko pošao u kuæu sa vama?
No, kdo další byl v domě?
Pa, ko bi još mogao da bude u kući?
A bude s vámi z každého pokolení jeden muž, kterýž by přední byl v domě otců svých.
A s vama neka bude po jedan čovek od svakog plemena, koji je poglavar u domu otaca svojih.
On pak navrátil to stříbro matce své, z něhož vzala matka jeho dvě stě stříbrných, a dala zlatníku. I udělal z nich obraz rytý a slitý, kterýž byl v domě Míchově.
Ali on opet dade srebro materi svojoj, a mati uze dvesta srebrnika i dade zlataru, a on načini od njega lik rezan i liven, te beše u kući Mišinoj.
I zprotivil se jemu služebník jeho Zamri, hejtman nad polovicí vozů, když on v Tersa kvasil a opilý byl v domě Arsy, vládaře města Tersa.
A sluga njegov Zimrije, starešina nad polovinom kola, diže bunu na Ilu, kad pijaše u Tersi i opi se u kući Arse, koji upravljaše domom njegovim u Tersi.
Ale jakž uslyšel Ebedmelech Mouřenín, dvořan, kterýž byl v domě královském, že dali Jeremiáše do té jámy, (král pak seděl v bráně Beniaminské),
Ali kad ču Avdemeleh Etiopljanin, dvoranin, koji beše u dvoru carevom, da su metnuli Jeremiju u onu jamu, a car sedjaše na vratima Venijaminovim,
9.3123450279236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?