Prevod od "byl dnes" do Srpski


Kako koristiti "byl dnes" u rečenicama:

Tom Robinson jí byl dnes a denně připomínkou toho... co udělala.
Tom Robinson je za nju svakodnevni podsetnik... onoga što je uèinila.
Významný odborový předák Carmine Ricca... byl dnes pro nedostatek důkazů zproštěn viny.
Данас је познати сидникални вођа Кармин Рика ослобођен на основу недостатка доказа.
Prezident Roosewelt byl dnes na tiskové konferenci tázán:
...Na današnjoj konferenciji za novinare, predsednik Ruzvelt je upitan:
Doufám, že byl dnes Will spokojen.
Nadam se da je Vil zadovoljan veèeras.
A teď smutná zpráva, Pizza... známý jako napůl člověk, napůl pizza byl dnes ráno nalezen na zadním sedadle své limuzíny mrtev.
Na žalost, Kuæna Pica... poznat kao pola èovek, pola pica... naðen je ranije danas mrtav na zadnjem sedištu svoje rastegnute limuzine.
Bille, Edward byl dnes na oběd u Jackie, má úplně novou kuchyň.
Edvard kaže da je danas ruèao kod Džeki. Ona je upravo potpuno renovirala kuhinju.
Dámy a pánové, přijel jsem až z Detroitu, abych byl dnes večer s tímhle mužem, abych mu dnes večer vzdal čest.
Даме и господо, дошао сам чак из Детроита да вечерас будем с овим човеком, да искажем част овом човеку.
Kde jste byl dnes v noci?
A gde ste vi bili veèeras?
Já jsem byl dnes poprvé v metru.
Danas sam prvi put bio u podzemnoj.
Martin Luther King junoir byl dnes zavražděn v Memphisu v Tennessee.
Martin Luter King Jr. ubijen je veèeras u Memfisu na balkonu svoje hotelske sobe.
Junior Soprano, šéf zločineckého klanu, který nese jeho jméno, byl dnes obviněn z vyděračství.
Junior Soprano šef mafijaške familije New Jerseya koja nosi to prezime optužen je danas za reketiranje.
Kde jsi byl dnes po obědě?
Gde si ti bio ovo popodne?
Ten konkurz byl dnes ráno a já tu roli nedostal.
Audicija je bila jutros i nisam dobio ulogu.
Hotelový bar byl dnes večer rezervován pro soukromou párty.
Hotelski bar je rezervisan za privatnu zabavu, rano veèeras.
Generál byl dnes ráno nalezen mrtev u dálnice 2.
General je naðen mrtav jutros na autoputu 2.
Ale kdybys byl dnes svobodný, Vybral by sis bezcennou dívku?
Ali da si danas slobodan, dal bi izabrao devojku bez nasledstva?
Láska, nostalgie... 35letý muž byl dnes postřelen v chatové oblasti.
Ljubav, nostalgija... 35-godišnji muškarac pogoðen je danas na podruèju vikendica.
Pro personál to byl dnes rušný večer.
Bilo je vrlo promenljivo veèe dole.
Právě míříme na místo, kde byl dnes ráno nalezen odstřelený medvěd.
Idemo do mesta na kome je medved pronaðen ubijen jutros.
Karlenko byl dnes zavražděn na příkaz třetího z nich.
Карленко је убијен данас по наређењу трећег.
Jejich velký ples byl dnes zničen a kdo vymyslel večírek?
Njihov veliki ples je uništen veèeras i tko je smislio zabavu?
Jde o muže z Illinois, který byl dnes dopoledne hledán.
Човек из Илиноиса за којим се трагало цело јутро.
Abby říkala, že jsi byl dnes v nemocnici.
Аббy је рекла да си био у болници данас.
Mezinárodní projekt Beacon byl dnes spuštěn.
Данас је међународни пројекат "Бова" лансиран.
James Moriarty, jenž byl dnes obviněn pokusil ukrást korunovační klenoty...
Džejms Morijarti, optužen za pokušao da ukrade Krunske Dragulje.
Slyšel jsem, že jsi byl dnes odpoledne svědkem nějaké tragédie.
Èuo sam da si bio svjedok tragedije danas poslijepodne.
Carl Rusmussen byl dnes večer nalezen zastřelený ve svém domě.
Karl Rasmusen je ubijen u svojoj kuæi ove veèeri.
Byl dnes večer nalezen zavražděný ve svém domě.
Pronaðen je ubijen veèeras u svom domu.
Rád bych byl dnes tam na moři v zálivu.
Voleo bih danas da budem u tom zalivu.
Místní muž byl dnes vzat na výslech potom, co byly na jeho farmě nalezeny lidské ostatky.
Mještana su danas ispitali nakon što su na njegovoj farmi naðeni ljudski ostaci.
Podezřelý, identifikovaný jako Aiden Mathis, byl dnes v podvečer zadržen na kanadské hranici.
Osumnjièeni, identifikovan kao Ejden Matis, uhapšen je danas na kanadskoj granici.
Curtis Hagen byl dnes předčasně propuštěn z vězení.
Pink Panteri... najopasnija grupa lopova na svetu.
V Arkhamu byl dnes vyhlášen žlutý stupeň.
Arkham je večeras bio pod žutom uzbunom.
Paní Cuseová říkala, že jsi byl dnes zamlklý.
Gðe Cuse rekla je da si veèeras bio tih.
Váš rukopis byl dnes ráno doručený panem Thomasem Sharpem, ale nechtěla jsem vás tak brzy budit.
Sir Thomas Sharpe je jutros donio vaš rukopis, no nije htio da vas rano probudim.
Jo, ty jsi byl dnes poslední.
Da, bili ste mi poslednji termin.
Jak už víte, Michael Corrigan byl dnes ráno nalezen mrtvý ve své cele.
Kao što svi znate, Majkl Korigan je pronaðen mrtav u svojoj æeliji.
Jediný hovor, který vyčníval, byl dnes ráno San Antonskému kongresmanovy -- zástupce Jules Blatt.
Poziv, koji iskace, je poziv kongresmenu iz San Antonia danas poslepodne... Džuls Blat.
Kde jste byl dnes v osm ráno?
A gde si bio jutros u 8:00?
A vlastně jsem byl dnes ráno docela vytížený, protože tady je Rodeo Beach, Montera,
И у ствари, био сам прилично заузет ово јутро јер ево Родео плаже,
0.55718588829041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?