Prevod od "bych víc" do Srpski


Kako koristiti "bych víc" u rečenicama:

Seděl bych víc zpříma, kdyby mi nemrzačili nohy ti vaši hrdlořezové.
Sedeo bih i bolje da mi noge nisu bile vezane.
Projel bych víc benzínu než za 1, 85$, kdybych se tam vrátil.
Pa, potrošio bih više od $1.85 na benzin da smo se vratili.
Nečekal bych víc, než pár kapek.
Nemojmo oèekivati više od par kapi.
Byla bych víc kreativní, kdybych tušila, že mě přijedeš hledat.
Da sam znala da æeš me doæi tražiti, onda bih bila kreativnija.
Mohla bych dostat potvrzení a vydělávala bych víc peněz.
Dobiæu sertifikat, pa æu zaraðivati više.
Byl bych víc kdybyste nám to ukázali!
Bilo bi bolje da nam pokažeš.
Vztek je normální, ale kdybych viděla pohrdání, byly bych víc přesvědčená, že jste s ním skončila.
Bijes je normalan, ali da sam vidjela prezir bila bih uvjerenija da ste završili s njim.
Už nemám, co bych víc řekl.
Ja nemam više ništa da kažem.
Kdybys zde vypustil svoje opičí mazlíčky, byl bych víc než jen ochoten dát té zlé čarodějnici osobní demonstraci.
Ako pustiš svoje majmunèiæe ovde, vrlo rado bi im pružio liènu demonstraciju.
Rád bych víc poznal to spojení mezi váma.
Ne. Voleo bih da znam kako stojite vas dvoje.
Kdybych pracoval na Hawes, měl bych víc času na psaní.
Ako bih radio u "Hawes", imao bih više vremena za svoje pisanje.
No, nemám co bych víc řekla, takže děkuji, že jste všichni přišli.
Pa, nemam nista da dodam, pa hvala svima sto ste dosli.
Možná, že kdybych neviděl, jak to funguje a vyžadoval bych víc peněz, nebo kdyby Pampa nebyla vyhlášená tím nejhorším příkladem falešného sousedství od dob Brath.
Da Jernes nije vidio èlanak u Timesu i zatražio više novca ili da Pampa nije nazvana najgorim lažnim kvartom od vremena Brahta.
A kdybych měl míň známostí na jednu noc, měl bych víc košil?
Želiš reæi da imam manje jedno-noænih spojeva, imao bih više košulja?
Měla bych víc přátel, kdybych věděla, co mají lidé rádi, ale nebudu vědět, co mají rádi, dokud se nestanu jejich kamarádkou.
Da bih imala više prijatelja, moram da znam šta ljudi vole, ali ne mogu da znam šta ljudi vole, ako im nisam prijatelj.
Ne, ale kdybychom to dělali oba, prodal bych víc než ty.
Ne, ali da to obojica radimo, prodao bi vise od tebe.
No, nabídl bych víc, ale když vaše ruka má gangrénu, je třeba jí amputovat, abyste zachránil tělo.
Понудио бих више, али кад руку захвати гангрена, одсечеш је да спасиш тело.
Věděl bych víc, ale jeho duch byl nucen odejít, dříve než mi mohl říct.
Znao bih više, ali mu je duh bio prisiljen da ode pre nego što mi je išta rekao.
Byl bych víc než rád, kdybych s ním vyjebal.
Ja bih bio više nego sreæan da se zajebavam sa njim.
Obávám se, že bych víc uškodil, než pomohl.
Bojim se da bih uèinio samo više zla.
Kdybych měla pořádné vybavení, věděla bych víc, ale vím to, že tohle není přírodní tyfus.
Када бих имала опрему знала бих много више, али оно што знам је да ово није природни тифус.
Měla bych víc důvěřovat svému úsudku a jsem si tím tak jistá, že mi je dokonce jedno, jestli mi dáte zapravdu.
Trebam se više pouzdati u vlastitu procjenu. A u ovo sam toliko sigurna da mi čak nije stalo smatrate li da sam u pravu.
Řekl bych víc, ale... není mi příjemné říkat to nahlas před těmi policisty.
Imam, ali... Neugodno mi je reæi naglas pred ovim policajcima.
Řekl bych víc příkladů, ale každý v tvé pozici je tak bezvýznamný.
Mogao bih da ti navedem više primera, ali svako ko je u tvojoj poziciji je, ionako, zaboravljen.
Dobře, já to ale neposlal, a věřte mi, že kdybych si z vás chtěl vystřelit, byl bych víc kreativní.
Ja nisam ovo poslao. Veruj mi, da te zezam, bilo bi to malo kreativnije.
Za prvé, zaměstnala bych víc druhů zvířat.
Као прво, запослила бих више врста птица и животиња.
Nemohl bych víc souhlasit, Simmonsová, hlavně když oba víme, kdo má většinou pravdu.
Ne mogu se više složiti, posebno što znamo ko je u veæini sluèajeva u pravu.
Kdybych věděl, že přijdete, vzal bych víc košíčků.
Da sam znao da dolaziš, kupio bih još kolaèa.
Vážně bych víc nezkoušel, dokud neuvidíte, jak vás nakopne i jediné kousnutí.
Ne bih jeo više dok ne vidite kako æe vam biti. -Onaj patuljak...
1.2978410720825s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?