Prevod od "bych" do Srpski

Prevodi:

bih

Kako koristiti "bych" u rečenicama:

Nevím, co bych bez tebe dělala.
Ne znam šta bih bez tebe.
Já bych to pro tebe udělal.
Ja bih se tebi našao, da si ti izgubio ženu i decu.
Tím bych si nebyl tak jistý.
Ja ne bih bio tako siguran.
Nevím, co bych bez tebe dělal.
Ne znam gde bih bio bez tebe.
Přál bych si, aby to byla pravda.
Волео би да је то истина.
Kdybych ti to řekl, musel bych tě zabít.
rekao sam ti, morao bih da te ubijem.
Měla bych se vrátit k práci.
Izvini. Trebao bi da se vratim poslu
Nevím, co bych si bez tebe počal.
Ovo je daleko izvan mojih moæi.
Co bych si bez tebe počala?
Ne znam šta bih bez tebe. Imam ideju.
Rád bych vám položil pár otázek.
Хтео бих да вам поставим нека питања.
Tím bych si nebyla tak jistá.
Ne bih bila toliko sigurna. - Ne?
Rád bych se tě na něco zeptal.
Hteo bih nesto da te pitam.
Měla bych se vrátit do práce.
Ah, trebalo bi se vratiti na posao.
To je to poslední, co bych chtěl.
Na pamet mi ne bi palo.
A proč bych ti měla věřit?
A zašto bih ja tebi verovala?
Chtěl bych se tě na něco zeptat.
Да те питам нешто. Шта мислиш?
Rád bych si s ním promluvil.
Voleo bih da poprièam sa njim.
Rád bych se s ním setkal.
Hteo bi da se upoznam s njim.
S tím bych si nedělal starosti.
Ja se ne bih brinuo oko toga. - Pa, prilièno je zabrinjavajuæe.
Rád bych si s vámi promluvil.
Stvarno bih voleo da razgovaram sa tobom.
Chtěl bych se vás na něco zeptat.
Htio bih ti postaviti neka pitanja.
Chtěl bych si s tebou promluvit.
Moram razgovarati s tobom kad uhvatiš vremena.
Nedělal bych si s tím starosti.
Iskreno reèeno, ne bih se time optereæivao.
Chtěl bych se na něco zeptat.
Želeo bih da vas pitam nešto.
Rád bych si s tebou promluvil.
Hteo bih da poprièam s tobom.
Nevím, co bych si bez tebe počala.
Ne znam šta bih radila da nema tebe.
Přál bych si, aby to šlo jinak.
Volio bih da je teklo drukèije.
A proč bych ti měl věřit?
I zašto bi ti ja verovao?
Co myslíš, že bych měl udělat?
Šta misliš da bi trebao da uradim?
A proč bych to měl dělat?
Oseæam poriv, daj mi jedan razlog da to ne uradim.
A proč bych to měla dělat?
Ali, zasto bih ja to uradila?
Proč bych ti to měl říkat?
Koje je veliko otkriæe? Zašto bih ti rekao?
Co bych si bez tebe počal?
Šta bi ja radio bez tebe.
To já bych se měla omluvit.
Vidi ja sam ta koja bi trebala da se izvinjava, OK?
Měl bych se vrátit do práce.
Pa, bolje da se vratim na posao.
Chtěl bych tě požádat o laskavost.
Желим да те питам за ону услугу.
Mohl bych se tě zeptat na to samé.
И ја би тебе то могао да питам.
Mohl bych se zeptat na to samé.
Trebao bih isto da Vas pitam.
Co myslíš, že bych měla udělat?
Što ti misliš da bih trebala uèiniti?
To já bych se měl omluvit.
Ja sam onaj koji bi se trebao isprièavati.
Kéž bych mohl říct to samé.
Voleo bih da mogu da kažem isto to.
2.8730430603027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?