Prevod od "by ocenil" do Srpski


Kako koristiti "by ocenil" u rečenicama:

Dovolte, dovolte pánové, ale pan Ratchett má rezervaci... a nesmírně by ocenil, kdybychom mohli neprodleně nastoupit.
Oprostite, gospodo, ali g. Ratchett ima rezervacije i bili bismo vam zahvalni ako bismo pošli odmah.
Jo, šerif Papez by ocenil víc informací... o tom, co mají sakra hledat.
Da, dao je puno više informacija no što sam tražio.
Můj přítel Smethurst by ocenil, kdyby byl bezvýhradně naplněn jejich vztah.
Hoæe li nas uhititi? -O tome nema ni govora. Kako znaš?
Asi by ocenil, co bych pro něj mohla udělat.
Mislim da æe on ceniti šta mogu da uradim za njega.
Nemyslím si, že by ocenil špinavé zvíře, jako jsem já, čenichající okolo něj...
Ne bi volio da mu odurna životinja prèka...
Hej, vy vypadáte jako člověk, který by ocenil 33 televizních kanálů.
Изгледате као човек који жели 33 програма и кристално јасну слику.
Copak tu není někdo, kdo by ocenil mou krásu?
Zar nema nikoga tko bi cijenio moju posebnost?
Jsem si jistá, že by ocenil to, že se jeho práce tolik cení.
Sigurna sam da bi mu bilo drago što se njegovo životno delo tako èuva.
Yadda, yadda, yadda. "Sponzorský klub by ocenil Vaši pomoc.
"Klubu podrške bi koristila Vaša pomoæ.
Někdo, kdo by ocenil vše, co nabízíš.
Neko ko bi cenio sve što možeš ponuditi.
Určitě by ocenil péči, kterou... -...jste věnovali, aby všechno...
Сигурно цени колико сте пажње посветили томе да све...
Pan Previck by ocenil vaši trpělivost, co se týká této záležitosti.
Gospodin Previck bi cenio vaše strpljenje po ovom pitanju.
Můj klient by ocenil, kdybyste přijel.
Ako biste došli, moj klijent bi vam bio veoma zahvalan.
Tak jsem řekl své probační úřednici, že znám mrzáka, který by ocenil pomoc a ona na to kývla.
Pa sam rekao službenici da znam bogalja kojem treba pomoæ. Pristala je.
Nechám vás, abyste to probrali mezi sebou, nicméně král by ocenil odpověď zítra ráno, prosím.
Vort ne želi da se preda? Ostaviæu vas nasamo da se dogovorite. Ali kralj bi cenio ako mu date odgovor do sutra ujutro.
Myslím, že Charlie by ocenil pomoc s těmi obrázky.
Mislio sam da je Èarliju trebala pomoæ sa ovim slikama.
Ale určitě by ocenil, kdybys ho celou dobu teď držel za ruku, Runku.
Ali, sigurno je cenio što si mu sve vreme držao ruku.
Dal mi jasně najevo, že by ocenil, kdybych se mu nepletla do osobních záležitostí, tak dělám, co mohu.
Stavio mi je jasno do znanja da ne želi da se mešam u njegove privatne stvari, i zato dajem sve od sebe.
I když ti řeknu, že poděkování by ocenil.
Mada ti odmah mogu reæi da bi cenio da mu kažeš "hvala".
Víš, kdo by ocenil tah jako je tenhle?
Znaš tko bi cijenio takav potez? Annie.
Jo, nemyslím si, že by ocenil, že jsem v tom zapletená, opravdu ne.
Da, ne verujem da bi voleo da se sad mešam u sve to.
Myron vystoupí s malým hudebním číslem na své bar micva oslavě a velmi by ocenil, kdybyste mu dali nějaké rady.
Myron će izvoditi muzičku tačku na svojoj zabavi i bio bi vam vrlo zahvalan da mu date smernice.
Nemusíš ho koupat nebo tak něco, ale jsem si jistý že by ocenil konverzaci... sdílet s někým pocity.
Neæeš morati da ga kupaš ili slièno, ali sam siguran da æe ceniti razgovor da sa nekim podeli svoja oseæanja.
Von Strucker by ocenil, kdyby to přestalo. Takže to zjednoduším.
Struker bi voleo da ova greška prestane da se dešava, tako da æu da pojednostavim.
6.0234220027924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?