Prevod od "budu modlit" do Srpski

Prevodi:

mojim molitvama

Kako koristiti "budu modlit" u rečenicama:

Řekněte jim, že je mám moc rád... a že se za na ně budu modlit.
Reci im da ih volim i da se molim za njih.
Ale je mi to teď jedno, a já se budu modlit protože už mě nic jiného nenapadá.
Ali sad me nije briga. Molit æu jer ne znam što bih drugo.
A já věřím... že když se budu modlit za tuto lásku,
I vjerujem... ako se molim za tu ljubav,
Znamená to, že mě nepošleš zpátky na Zem? Ani když se k tobě budu modlit?
Da li to znaèi da me neæeš poslati na Zemlju, sve i da se pomolim?
Ne, jsem rád, že jsem mohl pomoct. Za tu malou se budu modlit.
Ne, ja sam... sreæan da sam ispunio svoju dužnost i ta mala æe biti u mojim molitvama.
Ale přísahám, že po zbytek mého života... se budu modlit za jednu věc, a to, abys... aby ses už nikdy nezasmál.
Ali obeæavam da æu ostatak svog života, moliti za jednu stvar, a to je da se ti... da se nikad više ne smiješ.
Vyřiď svojí matce, že se za Seana budu modlit.
Prenesi tvojoj majci da je Sean u mojim molitvama.
Já, jako žena generála... se budu modlit za potrestání sovětských zločinců.
Žena generala. Moliæu se da Sovjetski zloèinci budu kažnjeni...
No, teď... teď se budu modlit, aby byla mrtvá.
Sad æu moliti da je mrtva.
Každý den se budu modlit za jeho uzdravení.
Svakog dana æu se moliti za njegov oporavak.
Následujících šest týdnů se budu modlit, aby nevynechal svoje slyšení a vrátili nám naší kauci.
Narednih šest nedelja moliæu se da ne pobegne sa saslušanja, kako bi mogli vratiti novac od kaucije.
Nikdy jsem nemyslel, že se budu modlit za mozkový nádor, ale prosím, dobrotivý bože.
Nisam se nadao da æu se moliti za tumor mozga, ali molim te, dragi Bože.
Večer se pro něj budu modlit.
Molit æu se za njega veèeras.
Tak se teď budu modlit k Duchům, aby chránili Cahairna, nebo Čaroděje, nebo Hledače.
Sada æu se moliti Duhovima da štite Cahairna, ili Èarobnjaka ili Tragaèa. Kako god te zovu.
Chci, abyste věděl, že se budu modlit za vás a vaši rodinu.
Hvala. Gdine samo da vam kažem, ja i moja porodica æemo da se molimo za vas.
Do té doby se budu modlit za tebe i za ní. a přikládám šek, abys věřila, že to s tou péčí myslím vážně.
Do tada, ja sam poèeo da se molim za tebe i Oliviju... i hoæu da priložim simbol moje namere, da pomognem za brigu o njoj.
Já se budu modlit a ty si to budeš opakovat pro sebe.
Ja æu da se molim, a ti ponavljaj tiho u sebi.
Budu modlit k Matce každé ráno a večer, aby ti navrátila tvé dítě.
Молим се Мајци сваки дан и ноћ да Вам врати Ваше дете.
No, jestliže ty nebudeš mít svatbu, já se budu modlit, aby bůh vybral papá.
Kako ti neæeš imati venèanje, moliæu se Bogu da izabere tatu.
Nabízím, že se za vás oba budu modlit a zůstanu pokorným služebníkem Boha a mého prezidenta, přesně v tomhle pořadí.
Moliæu se za obojicu i ostaæu pokoran sluga oboma, Bogu i mom predsedniku, tim redom.
Drahý bože, chvilku se k tobě budu modlit, to jsem já, Jonah Hill,
Dragi Bože... Želim ti se pomoliti. Ja sam, Jonah Hill.
Taky se za vás budu modlit.
I ja æu se moliti za vas.
Stále věřím na Ježíše jako na spasitele a to se nezmění. Ale teď se radši budu modlit sám ze sebe.
Još uvek verujem u Isusa Hrista kao mog spasitelja i to se neæe promeniti... ali u ovom trenutku, mislim da bi trebao da se pomolim za sebe.
A řekni Meg, že se za ni budu modlit.
I reci Meg da se molim za nju.
Pak se budu modlit k Mikulášovi. Patronovi dětí a poutníků, aby chránil jejího ducha před jejími nepřáteli.
Pa, onda æu se moliti Nikoli, zaštitniku djece i putnika, za Gospodina èuvati njen duh od njezinih neprijatelja.
A já se za vás budu modlit.
A ja æu da se molim za tebe.
Dnes se za vás budu modlit.
Veèeras æu se moliti za vas.
V tom případě se za tebe budu modlit.
U tom sluèaju, moliæu se za tebe.
Pak se tedy budu modlit, aby Amon-Ra zajistil království jeho správnou cestu.
Onda æu se moliti da Amon-Ra vodi ovo kraljevstvo pravim putem.
Řekni otci, že se za něj budu modlit.
Reci ocu da æu se moliti za njega.
0.33886003494263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?