Vystrčíme ji ven a budeme si dělat díry pro vzduch.
Zabijemo je i pravimo rupe za vazduh kako napredujemo.
A budeme si je samozřejmě chtít vybrat sami.
Naravno, želimo da ih sami izaberemo.
Protože pokud ne, budeme si muset znovu promluvit.
Jer, ako ne potraje, javiæu ti se opet.
Budeme si to říkat, a dítě skončí pod drnem.
A dok mi to govorimo, dijete će završiti u grobu.
Budeme si muset poradit bez ní.
Morat æemo se snaæi bez nje.
Budeme si na to muset zvyknout.
Svi se moramo priviknuti na to.
Když sem zasadíme nový citronovník, budeme si moct udělat vlastní čerstvou citronádu.
Kada posadimo novo drvo limuna, moæi æemo praviti vlastitu svježe iscjeðenu limunadu.
Budeme si užívat, jako kdysi, co říkáš?
'Ajde da se provodimo, kao nekad, a?
Budeme si s ním muset promluvit.
Trebalo bi da poprièamo s njim.
Chce si hrát, budeme si hrát.
Ako želi da se igra, igraæu se.
Budeme si jíst, co chceme, a bydlet v přepychu!
Ješæemo šta god poželimo i živeæemo luksuzno.
Jestli brzo znovu nezačneme s obřadem, budeme si muset promluvit o mé odměně.
Ako ubrzo ne nastavimo s ovim pogrebom, moracemo da porazgovaramo o mojoj naknadi.
Budeme si moct hezky popovídat, když mezi námi není plot.
Како је лепо причати кад нема ограде између нас.
Když si zkusí to se světlem, budeme si krýt záda.
Ako nešto pokušaju, biæemo tu da èuvamo jedan drugom leða.
Když se mi podařít linku, která ještě funguje, budeme si moct zavolat.
Ako pronaðem telefon koji radi, možemo nazvati nekoga.
Dnes budu sedět u večeře se svou manželkou Helen a budeme si povídat o našich synech, Henrym a Paulovi.
Veèeras æu se sa svojom suprugom Helen moliti za naše sinove.
Každý den, budeme si pamatovat na tu noc a na slib, který jsme si dali.
Svakoga dana pamtićemo tu noć i zavet koji smo dali.
Budeme si tu muset zahrát na zlého a hodného poldu.
Kažem ti, morat æemo igrati "dobar i loš drot".
Po procházce půjdeme domů a budeme si hodinu číst.
Posle šetnje, idemo kući, čitamo sat vremena.
Takže dokud nezaplatí, budeme si brát všechno co dluží.
Дакле, док он добија плаћен, да ћемо узети све што дугујете.
Když si chcete hrát, budeme si hrát.
Ako želiš da se igramo, igraæemo se.
a budeme si pamatovat moji kamarádku, Lee Tedeschi, a všechny ostatní, proč bojovali a proč bojujeme my.
I setiæemo se moje prijateljice Li Tedeski, i svih ostalih i zašto su se borili i zašto se mi borimo.
Uděláme si filmový večer a budeme si zaplétat vlasy?
Odmorite se, spavajte, èešljajte jedan drugog možda?
Madam, budeme si s vámi muset na chvíli promluvit.
Gospoðo, treba da uðemo na kratko i da poprièamo, molim vas.
že kamkoliv půjdeme, budeme si navzájem krýt záda
Moramo da jedni druge gde æemo stalo No
Ty budeš pracovat a budeme si navzájem dělat společnost.
Ti æeš raditi. I praviæemo jedno drugom društvo.
Hrajte fér a budeme si rozumět.
Igraj pošteno i ja ću ubiti koga zatražiš.
Budeme si za svým stát méně rezolutně než sám Abel?
Hoæemo li mi podržati našu stvar manje odluèno nego on svoju?
Budeme si s nima muset brzo promluvit.
Ускоро ћемо морати разговарати с њима.
Pokud se tedy falešné informace objeví mezi zprávami odeslanými z Londýna, budeme si naprosto jisti.
Ако лажна информација буде међу порукама послатим из Лондона знаћемо сигурно.
Dostaňte mě na hranice a budeme si kvit.
Ако ме одведеш до границе, бићемо квит.
Budeme si muset promluvit o tom tvém slovníku.
Мораћемо озбиљно поразговарати о твом речнику.
Jsou zoufalí, říkají: "Nezáleží na tom, co uděláme, budeme si prostě užívat, protože zítra stejně umřeme.
Osećali su očaj: "Nije bitno šta radimo, da li jedemo, pijemo ili smo veseli, ionako ćemo sutra umreti.
Myslím, že existuje jeden konkrétní význam, na který bychom se mohli omezit, ale stejně je to asi něco, co budeme muset vzdát a budeme si muset osvojit komplikovanější pohled na to, co je to celková spokojenost.
Мислим да постоји једно одређено значење на које је ми ограничавамо али, све у свему, од овога ћемо морати да одустанемо, мораћемо да усвојимо компликованији став о томе шта је добробит.
0.77386713027954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zabijemo je i pravimo rupe za vazduh kako napredujemo. 