Prevod od "budeš sám" do Srpski


Kako koristiti "budeš sám" u rečenicama:

Třeba dokážeš zničit tabernákl, nebo budeš sám zničen.
Možda æeš moæi da uništiš Tabernakulu. Ili da budeš uništen.
Doufám, že příště až si budeš sám s ním hrát, tak oslepneš.
Nadam se da æeš sledeæi put kad se budeš igrao sa svojim životom, oslepeti.
Znič ho... nebo budeš sám zničen.
Уништи га или ћеш бити уништен.
Ale pokud ne, tak na to budeš sám.
Ali ako n emožeš... onda samo proði pored mene.
Podívej se na něj později, až budeš sám.
Ili, kako mi kažemo u religioznom rummy... par apostola.
Tím víc, že tam budeš sám.
Još i više tamo zato što si sam.
Nepokaž to tím, že... budeš sám sebou.
Nemoj je uništiti, znaš, svojim ponašanjem.
Ty budeš sám sebe žalovat za to, že sis ustřelil prst?
Ti bi tužio sam sebe zato što si sebi razneo prst?
Jakmile budeš sám, tak tě zabiju.
Kad budemo sami, ubit æu te.
To byl taky důvod, proč jsem se do tebe zamilovala, a tipuju, že když budeš sám sebou, tak to s Kylie bude stejné.
Zato sam se ja zaljubila u tebe, ako samo... budeš svoj, Kylie æe se isto zaljubiti.
Je to skutečné, Lexi, pokud budeš sám chtít.
Stvarno je, Lex... Onoliko stvarno koliko ti želiš da bude.
Takže když jsi řekl, že chceš odejít do školy, nemohl jsem přestat myslet na to, že budeš sám... a zranitelný.
Pa kada si rekao da želiš otiæi u školu, na sve što sam mogao misliti, moja jedina misao, je bila da æeš biti sam... ranjiv.
Nedali ti celu, kde budeš sám.
Неће те ставити у ад секцију.
Může se stát, že budeš sám a ještě se ti bude hodit.
Možda æeš nekad biti sam, pa æe ti trebati. Znaš šta mislim?
Můžeš skončit s modřinami, můžeš krvácet, můžeš přijít o pár zubů, Ale... budeš sám sebe respektovat.
Možda dobiješ masnice, možda pokrvariš, možda izgubiš koji zub, ali... imat æeš svoje samopoštovanje.
Co řekneš dětem, kdy budeš sám porušovat pravidla?
Ako prekrsimo pravila, sta ce deca misliti?
Až budeš sám lovit, najdeš si nějaké místo, kde budeš v klidu.
Kada počneš sam da loviš, moraš da nađeš mesto na kome imaš ima.
Co budeš dělat, když budeš sám a zastaví se ti srdce?
Šta æeš uraditi kad budeš sam i tvoje srce prestane raditi?
Vždycky budeš hrdinou, Arthure, stačí, když budeš sám sebou.
Увек ћеш бити херој, Артуре, само буди оно што јеси.
Až se dostanete k Venuši budeš sám muset pomoct posádce.
Neæe biti lako. Zašto je to uèinio, Eve?
Jak jsem řekla, dej mi ho, až budeš sám chtít.
Kao što sam rekla, daj mi ga kad to budeš htio.
Nevím, co budeš dělat, Gary, ale teď už v tom budeš sám.
Ne znam šta æeš da uradiš Geri, ali sada si prepušten sebi.
Jestli se budeš sám zastupovat, tak jsi idiot.
Ako predstavljaš sam sebe, onda si idiot.
Ale dokud nenajdeš někoho, kdo je otevřený a statečný jako ty, musíš si zvyknout, že v tom budeš sám.
Dok ne naðeš nekog tko je otvoren i hrabar kao ti, morat æeš se naviknuti da si sam.
Jen co budeš sám, podřízne ti hrdlo.
I prerezaæe ti grkljan, kada ostanete sami.
Když odejdeme těmi dveřmi, tak v tom budeš sám.
Ako izaðemo, prepušten si samom sebi.
Jeremy, zavolej mi, až budeš sám.
Jeremy, nazovi me kad budeš sam.
Mám pocit, že když jsme teď pryč, už se sem za námi nezastavíš a možná budeš sám, což by jsi nikdy být neměl.
Mislim da kad odemo, neæeš dolaziti neko vreme i biæeš usamljen, što nikad ne bi smeo.
Pozvala bych tě, ale myslím, že bude nejlepší, když teď budeš sám.
Pozvala bih te, ali bolje da sada budeš sam.
A co když Neville něco chystá a ty tam s ním budeš sám?
A ako Nevil nešto smera, a ti si sam s njim?
Už se těšíš, až s ní budeš sám, co?
Bostonska policija ga je pronašla. Obièan kombi za hemijsko èišæenje.
Mohu tě učit, ale pouze pokud budeš sám chtít.
Mogu te nauèiti, ali samo ako imaš volje.
K čemu to bude, když budeš sám?
Šta ti vredi ako si sam?
Jak jsem řekla, nakonec budeš sám chtít být členem téhle rodiny.
Kao što sam ti rekla, izabraæeš da budeš deo ove porodice.
Otevře Hospodin tobě poklad svůj výborný, nebe, aby vydalo déšť zemi tvé časem svým, a požehná všelikému dílu ruky tvé, tak že mnohým národům půjčovati budeš, sám pak nic nevypůjčíš.
Otvoriće ti Gospod dobru riznicu svoju, nebo, da da dažd zemlji tvojoj na vreme, i blagosloviće svako delo ruku tvojih te ćeš davati u zajam mnogim narodima, a sam nećeš uzimati u zajam.
2.5945100784302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?