Pokud bude volat můj muž, řekněte mu, že budu zpět okolo čtvrté.
Ako moj muž bude zvao, recite mu da æu se vratiti oko èetiri.
Asi v deset hodin vám bude volat Billy.
Billy æe vas pozvati oko 10 sati.
Tino, když bude volat Charley, tak přijdu domů po 11.
Nazove li Charley, bit æu kod kuæe poslije 11.
Všechno co změní manželství je to, že když zvedneš ráno telefon, a bude volat moje babička, nemůžeš předstírat, že si spletla číslo.
Sve što bi brak znaèio je da se, kada se javiš ujutro na telefon i ako je to moja baka ne bi pretvarala da je pogrešan broj.
Claire, když bude volat Bob Willey, dohodněte mi s ním sezení hned jak se vrátím z dovolené.
Claire, ako Bob Wiley nazove, zakaži mu kratki intervju odmah nakon što doðem sa odmora.
Říkal, že bude volat, tak ho hned přepoj.
I tako je sladak. Rekao je da ce zvati, pa ga odmah prebaci.
Jestli někdo bude volat paní Sáře Mooreové, řekněte jim, že byla přestěhována... do jednoho z Vašich hotelů v Bangore, Maine.
Ako iko traži Saru Mur, recite im da je prebaèena u jedan od vaših hotela, u Bangoru u Mejnu.
Já nevěděl, že někomu bude volat.
Nisam znao da će da zove bilo koga.
Během pěti minut vám bude volat muž.
Èovjek æe te nazvati za 5 min.
Za hodinu se udělá sekretářce do pusy, zatímco ti bude volat, co chce jako předkrm.
Za sat vremena završiće sa sekretaricom, a tebe će pozvati i reći će ti šta želi za predjelo.
Mimochodem, jestli bude volat Ramon, nejsem tady.
Успут, ако Рамон назове, нисам овде.
Říkal jsem, že vás bude volat.
Rekao sam ti da æe zvati tvoje ime.
A co když mi Sandy bude volat?
A što ako me Sandy pokuša nazvati?
Probuďte mě, když bude volat Leoš Mareš.
Probudi me ako Andy Dick nazove.
Pokud někomu bude volat, McGee, tak o tom chci vědět.
Ako telefonira, Mcgee, želim da znam.
Um, promiňte, to jen, že Sheridan mi bude volat každou chvíli a ja to musím vzít.
Izvinite, treba da me svakog minuta pozove Šeriden i moram da idem da se javim.
Jestli mi tvůj bratr ještě někdy bude volat na mobil, řekni mu, že za to ty zaplatíš.
Ako tvoj brat ikad više nazove moj broj, reci mu da æeš ti to platiti.
Bude volat, kdy se setká s Q-tipem.
Nazvat æe kad se sretne s Q-Tipom.
Jo, jestli mi bude volat, řekni jí, že mám schůzi.
Da, ako nazove ljuta, reci joj da sam na sastanku.
Víte, myslela jsem si, že bude volat častěji.
Mislila sam da æe èešæe da se javlja.
Slíbil, že nám bude volat jednou týdně, aby o sobě dal vědět.
Обећао је да ће нас звати једном недељно.
Možná ti bude volat kvůli nějakým věcem, dotazům nebo vzkazům.
Možda æe te nazvati zbog neèega, pitanja ili pokojeg zadatka.
Co když mi bude volat večer?
Ali šta ako mora da me pozove noæu?
Právě mi totiž přišly výsledky skenů a vypadají vážně skvěle, takže by bylo dobré, až bude volat, kdyby se jim mohl zmínit i o tom, že už oficiálně neumírám na rakovinu.
Tako da bi bilo sjajno kad bi on mogao da spomene da zvanièno ne umirem od raka, kad bude razgovarao s njima.
Ahoj, za 5 minut ti bude volat Tom Frankel z The Journal.
Том Френкел из Журнала ће те звати за пет минута.
Nastavil jsem si, aby se můj zadek objevil, když mi bude volat brácha Donnie.
Namjestio sam tako da iskoèi moja guzica kad me nazove moj brat Donnie.
Asi už nebere léky, takže jestli bude volat, tak ji ignorujte, dobře?
Mislim da je prestala uzimati lijekove. Ako te bude zvala, ignoriraj ju samo.
Možná bude volat policie a ptát se na otisky.
Jer bi policija mogla da zove zbog otisaka stopala.
Nolane, ty budeš volat Lacey, a Lacey bude volat Edovi.
Nolane, ti češ zvati Lacey, a ti Lacey zovi Eda.
Když se někdo z vás složí, znamená to, že se bude volat pečovatelka?
Ako neko od vas bude nokautiran, može li se reæi da je pao i ne može se ustati?
Jestli bude volat táta, tak nejsem doma.
Ako djed nazove, nema me doma.
Buddy, bude volat nakladatel asi za půl hodiny.
Za pola sata imamo telefonski razgovor s izdavaèem. Ako me više ne trebate...
Aby věděl, jak tě má oslovit, až tě bude volat.
Da zna tvoje ime, kada te pozove.
Inu, chtěl jsem si nejdřív promluvit v soukromí, protože za chvíli ti bude volat Pete Campbell.
Pa, htio sam te osobno nazvati jer æe te zvati i Pete Campbell.
Dobře, jo, zvednu to až mi bude volat.
Да, јавићу се кад позове. Хвала вам.
Když vám bude volat neznámé číslo, nejspíš je to on.
Verovatno æe pisati da je ID nedostupna.
0.47781205177307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako moj muž bude zvao, recite mu da æu se vratiti oko èetiri. 