Kad god to bilo, danas, sutra, dok se pakao ne smrzne.
Ale kdo bude dnes večer na velitelství?
Ali ko æe da bude dežuran noæas?
Gossip Gerty vysílá pro vás dnes ráno z Gothamské observatoře, kde známý miliardář Bruce Wayne, prezident Waynovy společnosti, bude dnes předávat nový legendární dar městu Gotham.
Izravno iz Zvjezdarnice Gothama gdje æe milijarder Bruce Wayne, predsjednik tvrtke Wayne i dobroèinitelj opet legendarno podariti grad Gotham.
Reportéři z Channel 3 se dozvěděli, že Robert Sippel, katolický kněz odsouzený za pohlavní zneužití chlapce, bude dnes propuštěn z Oswaldské věznice s maximální ostrahou.
Kanal 3 vesti su saznale da Robert Sippel, katolièki sveštenik koji je zlostavljao deèaka danas izlazi iz zatvora Oswald.
Chci, aby jsi věděl, jak to bude dnes večer probíhat.
Moram ti reæi šta æe se taèno veèeras dogoditi.
Mám vážné obavy, že to bude dnes.
Plasim se da ce to biti danas.
Poraď, co bude dnes večer lepší výmluva, proč nepiju?
Šta je bolji izgovor zašto ne pijem večeras?
Říká se, jestli bude dnes s námi na večeři, nejsme kanibalové.
Kaže se "Može li da ostane na veceri".
Takže, bude dnes nějaká speciální oslava?
Pa, da li æe biti neka proslava?
Ale to neznamená, že tam bude dnes večer.
Ali to ne znaèi da æe veèeras biti tamo.
Robin, jestli bude dnes někdo z nás jíst hamburger, bude to ten nejlepší hamburger v New Yorku.
Ne! Robin! Ako æemo noæas jesti hamburger, to æe biti najbolji hamburger u gradu.
Při takové večeři, jaká bude dnes, by měl pracovat jako třetí sluha.
Na veèeri kao što je ova, trebao bi raditi kao treæi lakej.
Tohle je ten mladík, co bude dnes večer hrát?
Ovo je mladi èovjek koji æe igrati veèeras?
Chci, abys mi to řekla, až bude dnes večer po všem.
Želim da mi kažeš to na kraju veèeri.
Pokud bude dnes za soumraku stále tady, vezmu tě za poslední osobou, se kterou mluvil Jon Arryn, než onemocněl.
Ако си још увек овде до сумрака, одвешћу те до последње особе са којом је Џон Ерин разговарао пре него што се разболео.
Žaloba bude dnes odpoledne žádat trest smrti,... ale myslím, že jim nevyhoví.
Pa... Tužilaštvo traži smrtnu kaznu, ali mislim da je neæe dobiti.
Pokud se něco stane, tak to bude dnes a to velice brzy.
Ako će išta da se desi, desiće se danas - i uskoro.
Vlastně se cítím mnohem líp, když vím, že Emily bude dnes večer daleko odsud.
Zapravo se oseæam mnogo bolje što znam da æe Emili biti daleko odavde veèeras.
Brody bude dnes ráno na schůzce v budově CIA.
Brodi ide na sastanak u CIA.
Detective, setkání s lidmi od Eliase bude dnes ráno.
Detektive, sastanak sa Elijasovim ljudima je zakazan za jutro.
Niki Lauda, pouhých 42 dní po jeho téměř osudné nehodě na Nürburgringu, bude dnes závodit tady na Monze navzdory všem radám lékařů a bez pochyb i ohromné bolesti.
Niki Lauda, samo 42 dana posle skoro fatalne nesreæe na stazi u Niburgringu, danas æe da se takmièi, ovde na Monci uprkos svih saveta lekara i nesumnjivo neverovatnih bolova.
Ona bude dnes večer jejich zábavou.
Ona æe biti njihova zabava veèeras.
Jo, měl bych vzít míry pro obraz, který bude dnes doručen.
Da, trebalo bi da obavim merenje za farbanje koje æe biti danas.
Není takové teplo, jak jsme doufali, že bude dnes večer.
Veèeras nije tako toplo kako smo se nadali.
To, kde je ta kotva ukryta, ví jen jeden člověk, ale mám štěstí, že bude dnes večer na whitmorském historickém plese.
Tako da, ona je jedina osoba koja zna gde je sidro sakriveno, ali sreæom, biæe na Vitmor istorijskom balu, veèeras.
Colin Evans, odsouzený za spáchání jedné z nejbrutálnější vražd v soudobé historii, bude dnes propuštěn na podmínku.
Kolin Evans, osuðen zbog ubistva iz nehata za jedno od najbrutalnijih ubistava u novijoj istoriji, danas izlazi pred komisiju za uslovni otpust.
Několika šťastlivcům bude dnes udělena svoboda.
Par sretnih duša æe danas biti pomilovano.
Technologie použitá k únosu vašeho dronu bude dnes použita při masivním teroristickém útoku.
Tehnologija koja je korišæena za kontrolu vašeg drona æe se upotrebiti u velikom napadu danas.
Jen jsem se chtěl ujistit, že víte, že večeře bude dnes jen pro čtyři.
Hoæu da vam kažem da æe ih na veèeri biti samo èetvoro.
Doufal jsem, že to bude dnes.
Nadao sam se da je to danas.
Nevím, jestli se mnou bude dnes zábava.
Oh, ne znam da li mi je do zabave sada.
Vlastně, Pete, potřebuji, abyste utřel prach ze všech lůžek, ujistěte se, že to tu bude dnes večer připraveno k nastěhování.
PITE TREBAŠ MI DA RAŠÈISTIŠ SVE OVO KAKO BI SE LJUDI VEÈERAS USELILI.
Edwin navrhl čaj, ale myslím, že whisky bude dnes lepší volba.
Edvin je predložio èaj, ali mislim da je viski bolje rešenje.
Richard Dawkins, který bude dnes přednášet, vymyslel pojem "mem", a předložil první, opravdu jasnou a názornou verzi této myšlenky ve své knize "Sobecký gen".
Ričard Dokins, o kome ćete čuti nešto kasnije, uveo je termin „memi" i izneo prvu jasnu i živopisnu verziju te ideje u svojoj knjizi „Sebični gen".
0.4054970741272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?