Prevod od "blázním" do Srpski


Kako koristiti "blázním" u rečenicama:

Jde jen o to, že když na to jenom pomyslím, tak z toho blázním, myslím jenom na to.
Samo... Otkako smo otišli tamo, na to mjesto, Ludim.
Cigarety a whisky, a divoký ženy, díky nim blázním, a díky nim šílím.
Cigarete i viski I divlje, divlje žene One æe da te zalude
A jestli blázním, řekneš mi to?
I ako se ponašam ludo, samo mi reci, ok?
Víte co dělám když blázním, kluci a holky?
Znate šta ja radim kad se razbesnim?
Protože nechci, aby si lidé začali myslet, že blázním.
Jer ne želim da ljudi misle da sam poludeo.
Já tady blázním, nemůžu na to přestat myslet.
Koja je veza moje sestre sa Veronikom Dexter?
Já nevím, jen trochu blázním... protože pořád tajně poslouchám všechny ty rozhovory... mezi Michaelem a společností ohledně záležistostí s personálem.
Ne znam, malo ludim jer stalno èujem te razgovore izmeðu Michaela i uprave o zaposlenicima.
Když si pomyslím na všechno, co pro mě udělal tak z toho blázním.
Kada pomislim šta je sve uradio za mene, prosto mi se zavrti u glavi.
Tede, za dva měsíce se vdávám a blázním z toho a jsi můj nejlepší kamarád a prostě mi tohle musíš odpustit.
Ted, udat æu se za dva mjeseca, gubim razum, a ti si mi najbolji prijatelj, - i moraš mi oprostiti.
Už pomalu blázním a taky se tak chovám.
Postanem ljuta i to je ono što ja radim.
TY a doktor si myslíte, že jenom blázním, ale já ti říkám, určitě mě nechává umřít na parazita, protože mu nemůžu zaplatit účty.
U pravu si. Ti i doktor, vi mislite da sam luda. Mislim da me on pušta da umrem od parazita jer mu ne mogu platiti raèun.
Shepherd je pryč, ale já si pořád připadám že blázním.
Da. Šeparda nema, ali se ja i daje oseæam kao da gubim.
Já se k tobě snažím dostat... a, jo, trochu z toho blázním.
Samo pokušavam da doprem do tebe. Da, to me èini pomalo ludim.
Oh, blázním, nebo začíná být chladněji?
Da li sam lud ili je poèelo biti hladnije?
Baví tě sledovat, jak tu blázním?
Jesi li uživala gledajuæi me kako ludim?
Blázním nad Samem a Vanessou, o které si vážně myslím, že není špatný člověk.
Ja ludim zbog Sema i Vanese, za koju generalno mislim da nij loša osoba.
Já tu blázním ze sama a sem nakráčíš až když jde o nějaký blbý roh?
Ja sam na stalnoj uzbuni zbog Sama, a ti doðeš zbog nekog glupog roga?!
Bojím se, že zas blázním, že slyším duchy nebo tak.
Zabrinut sam da opet ne ludim, èujem duhove i te stvari.
Myslíš si, že blázním, že jo?
Misliš da se gubim, zar ne?
Ale jestli to není biologie ani karma, tak tam venku existuje Loutkář, co se rád dívá, jak blázním... čímž v podstatě myslím Boha, a já bych musel přehodnotit, no... všechno.
Ali ako ovo nije biologija a nije ni karma, onda gore postoji neko ko vuče konce ko uživa da gleda kako odlepljujem a zove se Bog, u suštini-- i hteo bih ponovo da razmislim, paa...o svemu.
Jen další z věcí, které dokazují, že blázním.
Ovo je samo još jedan dokaz da ludim.
Myslela jsem, že blázním. Ale věděla jsem, že to není ona.
Mislila sam da sam poèela da ludim, ali znala sam da to nije ona.
Blázním z toho, jak se snažím zjistit, co se tu noc stalo.
Poèinjem da ludim pokušavajuæi da shvatim šta je bilo te noæi.
Ze začátku jsem si myslel, že blázním.
Prvo sam mislio da æu poludeti.
A já myslela, že já blázním.
Ja sam mislila da sam ja odlepila.
Blázním, nebo si vás pamatuju u mého soudu?
Јесам ли луд или смо се срели у судници?
Prostě cítím, že blázním, kvůli všem těm lžím a vytáčkám.
Osjeæam da se zbog ovog gubim, sve te laži i izbjegavanje.
Myslel jsem, že blázním, ale měl jsem někoho, kdo mi mohl vysvětlit, co znamená být Grimm.
Mislio sam da je poludjela,, ali morao sam nekoga koji bi mogao objasniti mi ono Grimm je.
Slyšela jsem, že Mason umřel a blázním tu z toho.
Èula sam da je Mason umro pa sam.. Svega mi je preko glave.
Blázním, nebo mezi námi přeskočila jiskra?
Jesam ja lud ili se nešto ovde dešava?
Měl jsem si myslet, že blázním.
Pokušala si da me ubediš da ludim.
A už tady úplně blázním, takže jdu.
A i glava mi je dobro, tako da sam dobro.
Nechci, aby si lidi mysleli, že blázním.
Uzeo sam savet. Ne želim da ljudi misle da sam luda.
0.66141700744629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?