Bláznech - Prevod Na Srpski

Prevod od "bláznech" do Srpski

Prevodi:

luđaka

Má zálibu v ochlastech, bláznech a a "Jak se daří, pane Wilsone?"

"Обожавају блесане, дилеје... и "Како сте, господине Вилсон?"

Bavíme se jen o svatbách a o bláznech.

Prièamo o svadbi i ludim životinjama!

A jak jsme si povídali O bláznech a králích

Govorili smo o mnogo stvari, o ludama i kraljevima.

Je to šílený festival založený na uhozené pohádce o dvou bláznech... kteří ve vší pravděpodobnosti ani neexistovali.

To je lud festival zasnovan na blesavom mitu o dvoje ludaka... koji najverovatnije nisu ni postojali.

Je to způsob, jak sedostat dovnitř - říct jim o těch bláznech.

To je ulaz. Kad im kažem za njihove ludake.

Tak mě napadlo, že nikdo toho neví o bláznech víc než já.

I shvatila sam da niko ne zna više o ludim ljudima od mene.

Každá stará jižní rodina má nějaký podíl na... bláznech... v salónech... a ilegálních dětech v chatrči dole u cesty.

Svaka stara Južnjacka porodica deo sa, um, ludacima... u svojoj prošlosti... i vanbracnu decu u kolibi pored puta.

Co si říkal o těch sebevražedných bláznech?

Šta si ono prièao o onim bombašima samoubicama?

Já nevím, asi je prostě něco na naštvaných, ženy nenávidějících bláznech, kteří mi jsou proti srsti.

Oh, ne znam, ima nešto kod ljutih, ženomrzaèkih psihopata što mi baš ne prija.

Když mluvíme o bláznech, proč by se mi Fred snažil říct o tobě Annie?

Kad spominjem budale, zašto mi je Fred rekao za tebe i Eni?

Stále používáme astrologický jazyk když mluvíme o bláznech, (ang.-lunatic) lidé, kteří byli blázni, "lunar" měsíc.

Još uvek koristimo astrološki jezik kada govorimo o ludacima (eng-lunatic), Ljudima koji su poludeli pod uticajem meseca.

Je to stejné, jako když jsme četli Shakespeara, a Ezra mluvil o bláznech a o tom, že můžou říkat... věci, které ostatní nesmějí.

To je kao kada èitamo Shakespearea, i Ezra govori o budalama i o tome kako oni mogu da se izvuku govoreæi... stvrai koje... drugi ljudi ne mogu.

Opatrně, když mluvíš o těch bláznech.

Pažljivo o ludacima. Prièaš o mojoj ženi.

Ukázalo se, že o významných lidech toho bylo napsáno až příliš a o bláznech téměř nic.

Испада да је пуно ствари написано о разним великанима, а готово ништа о моронима.

Píšete o bláznech z Beverly Hills, pro které jste pracovala jako služebná.

Ви пишете о свим оним Лоонс сте радили за на Беверли Хилсу када сте били собарица.

0.38321208953857s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?