Říkal, že Siouxové s Bláznivým koněm rozprášili Custera.
Prièao mi je kako su Sijuksi pod voðstvom Ludog Konja zbrisali Custera.
Kdybych se prostě s Brownem a ostatními transportoval na jejich loď vzbudil bych akorát zvědavost a dal podnět k bláznivým teoriím.
Kada bih se prebacio na njihov brod, sa Braunom i ostalima, dao bih im povod za radoznalost, svakakve prièe i glupe teorije.
V bláznivým světě musí normální člověk vypadat jako blázen.
U nenormalnome svijetu normalan èovjek djeluje nenormalno.
Pane, nech mě jít dovnitř, at nevidím co se stane s tímto bláznivým chlapem.
Idem unutra vidjeti što je s onim luðakom.
Profesor na Kolumbijské by si neměl dopisovat s bláznivým německým knihovníkem.
Професор на Колумбијском универзитету не би требао да се дописује са књиговођом из Немачке.
Dívali jsme se na bruslaře a muzikanty, smáli se bláznivým lidem.
Gledali smo koturaljkaše, glazbenike. Smijali se ludim ljudima.
Pane, Carla tím chtěla říct, a vůbec to nepodala zvláštní až bláznivým způsobem, že tu pracujeme poctivě, ale není to to jediné v našich životech.
Ovo što Carla kaže, nije ludo ili obièno blebetanje, svi naporno radimo, ali to nije jedino u našem životu.
Byl jsem na takovým bláznivým výletě posledních pár dní.
Ova dva dana bila su prava pustolovina.
Takže musíme být dva kroky před tím bláznivým sráčem...
Zato mi moramo biti dva koraka ispred....
Ale bláznivým očím se nemůžeš vyhýbat navždy.
Ali ne možeš izbeći lude oči zauvek.
Takže jednoduše zanechám vás a vašeho pana Sugarmana vašim bláznivým hrám...
Zato æu vas napustiti... i vas gdine. Sugarman vašim luckastim igrama...
Já opravdu nevím, proč jsem uvěřila těm bláznivým slovům.
Zapravo ne znam zašto verujem u te budalaste reèi.
Tak tedy zůstanu a postavím se těm bláznivým goblinům ve smrtelném boji.
Onda æu ja ostati i suoèiti se sa ovim prokletim goblinima u smrtonosnoj borbi.
No, mám pocit, že jsi zase zaseknutý mezi skálou a svým bláznivým místem.
Izgleda da æe opet morati birati izmeðu dva zla.
Znáš to, pořád se ke mně chovají jako k laboratorní kryse s bláznivým účesem.
Oh, znaš veæ, još uvek me tretiraju kao lab-tehnièara sa lošom frizurom.
A to dítě nebude bláznivým vrahem.
A beba neće biti ludački ubica.
Nevím, jak velkým znalcem vína jste pane Spencere, ale myslím, že Dumont shledáte bláznivým i bázlivým.
Ne znam koliki ste poznavalac vina, G. Spenser, ali mislim da æete uvideti da je Dumont i oštrog i skromnog mirisa.
Když jsem dělala, co jsem dělala, užívala jsem si to bláznivým způsobem.
Kada sam radila to što sam radila, uživala sam u tome na neki bolestan naèin.
Hádám, že ti nějaký čas zabralo přestat být tím bláznivým Brickmeyrem z Long Islandu, tak dej trochu času i Lydii, aby i ona našla své dokonalé štěstí.
Pretpostavljam da ti je trebalo vremena da prestaneš da budeš ludi Brickmeyer sa Long Islanda, zato daj i Lydiji malo vremena da naðe svoje blaženstvo.
Vážím si toho, že svým bláznivým způsobem ses mi snažil pomoct, ale, prosím, už to víckrát nedělej.
Cijenim to, na tvoj vrlo zbunjen naèin, pokušavao si pomoæi, ali, molim te... ne radi to više.
Myslím, že otravná máma plus smutný dítě plus obrázek s něčím bláznivým... rovná se ujetá mrtvola.
Mislim da je mama droca, plus, tužno dete, plus nestali crtež sa nekim ludaèkim nacrtima... jednako luckasti leš.
Nedovolím, abys tuhle rodinu zničil kvůli svým bláznivým, paranoidním obviněním.
Neæu ti dopustiti da uništiš ovu obitelj zbog svojih bolesnih paranoiènih optužbi.
To dává "Bláznivým vysokoškolačkám" úplně nový smysl.
Novo znaèenje za Studentice koje lude.
Jde o to, že právě teď je na strašidelném místě a nerada bych myslela na to, jak se tady sám v tomhle bláznivým městě poflakuje.
Radi se o tome da je on sada na stvarno strašnom mjestu, i ja samo... mrzim da mislim o njemu kako luta ovim ludim mjestom.
Asi bych šla za tím menším s bláznivým účesem.
Mislim da bi odabrala onog niskog sa šašavom frizurom.
Nebo aspoň s někým méně bláznivým, než jsme my.
Ili barem s nekim luðim od nas.
Kdybyste se vrátily ke svým bláznivým věcem, tak by to bylo skvělé.
Bilo bi sjajno da ne lupetate gluposti.
Stalé přemýšlím o tom tvým bláznivým zadku, kterej minule skončil celej krvavej.
Ipak razmišljam o tome kako vaš lud dupe završio sav krvav drugi dan.
Ale jsem zaneprázdněný nepsáním her a svým bláznivým, energickým tvůrčím životem.
No, ja sam prezaposlen nepisanjem drama kroz svoj ludo živahan kreativan život.
Měl by ses těšit na návrat domů k těmhle bláznivým dětem.
Treba da se raduješ povratku kuæi toj ludoj deèici.
A já jsem jenom bláznivým inženýrem, který se snaží zachránit svět před energetickou krizí.
A ja sam glupi inženjer koji rešava svetsku energetsku krizu.
Všechno to začalo bláznivým nápadem v listopadu roku 2004.
Све је почело лудом идејом у новембру 2004.
Neřeknou "Čísla nám souhlasí, ale než tento nápad představím, ukážu ho několika bláznivým lidem, jestli nepřijdou s něčím lepším."
Oni ne kažu: "Izgleda da se svi brojevi slažu, ali pre nego što predstavim ovu ideju, pokazaću je nekim zaista otkačenim ljudima da vidim da li će oni smisliti nešto bolje."
A Lélia přišla s nápadem, s bláznivým nápadem.
Lejli je sinula jedna neverovatna, luda ideja.
Pro mě, jako technika, je vždy lákavé přijít s technologickým, super-bláznivým hi-tech řešením, ale koneckonců jsme v deštném pralese.
Primamljivo je da se kao inženjer uvek pojavite sa visokom tehnologijom, njenim vrhunskim rešenjima, ali ste u stvari u prašumi.
Když jsem horlil proti bláznivým, vida štěstí nešlechetných.
Jer se rasrdih na bezumnike videći kako bezbožnici dobro žive.
Kdožkoli jest hloupý, uchyl se sem. Až i bláznivým říká:
Ko je lud, neka se uvrati ovamo. I bezumnima veli:
Muž moudrý, kterýž se nesnadní s mužem bláznivým, buď že se pohne, buď že se směje, nemá pokoje.
Mudar čovek kad se pre s ludim, ili se srdio ili smejao, nema mira.
Takto praví Panovník Hospodin: Běda prorokům bláznivým, kteříž následují ducha svého, ješto však nic neviděli.
Ovako govori Gospod Gospod: Teško ludim prorocima koji idu za svojim duhom, a ništa nisu videli.
2.8291800022125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prièao mi je kako su Sijuksi pod voðstvom Ludog Konja zbrisali Custera. 