Prevod od "bitce" do Srpski

Prevodi:

tuči

Kako koristiti "bitce" u rečenicama:

Skoro každý večer tam došlo k bitce.
Mogao si da raèunaš na tuènjavu svake veèeri.
Po té bitce nám nikdo nebránil chodit na dvur na vycházky.
Poslije tuèe nitko nas nije sprijeèio da izaðemo u dvorište i vježbamo. Osjeæao sam se fenomenalno.
Proč se ti naši miláčci musí vždycky připlést ke každé nadpřirozené bitce?
Zašto imamo naviku da okupljamo naše momke na mestu natprirodnog smaknuæa?
Docela dobře jsem se při té bitce u karavanu pobavil.
Baš sam uživao u onoj tuèi kod prikolice.
V jednu chvíli večeříme s našimi lidmi, ale v zápětí už bojuješ v nějaké bitce gangů.
Jedan tren smo na ruèku s mojim roditeljima, sljedeæi si ti veæ u uliènoj borbi.
Až rozhodne se v líté bitce, o vítězství a o porážce.
"Kad buci i metežu kraj æe doæi, i bitka uz poraz i pobedu proæi".
Vypadá to, že vážně toužil po bitce.
Kako izgleda, bio je spreman na tuèu.
Bodla si nějakého chlapíka v barový bitce?
Izbola si nekoga u tuèi u baru, a?
Zřekl se bezpečí a rovných šancí... kvůli okamžité pochybné bitce.
Zaboravi sigurnost i jednake šanse u buduæim bitkama, zbog jedne glupe tuèe sada.
Vedlo to k týhle bezvadný bitce, ne?
To je dovelo do ovog nevidjenog obraèuna, zar ne?
Zjevně došlo k nějaké bitce s prostitutkami, ale u té nebyl.
Navodno je izbila tučnjava s prostitutkama, no bez njega.
K bitce došlo na tržišti, když začaly docházet zásoby a já se svými muži jsme museli obnovit pořádek.
Na tržnici je izbila tuènjava kad je ponestalo zaliha i morali smo uspostaviti mir.
A co hůř... nutíte mě, abych zabránil bitce dvou bab!
Što je i gore, tjerate me da sprijeèim žensku tuèu.
Chtějí tě úplně utlumit, kvůli tý bitce s profesorem
Pokušavaju da te ukoèe skroz. Zbog onog što si uradio profesoru.
Ještěřího chlápka, kterýho jsem myslím viděl v bitce s kapitánem Kirkem,
Gušter Èovek, koga sam video u tuèi sa Kapetanom Kirkom,
V bitce neexistuje žádný samurajský kodex!
Nema samurajskog koda ili fer pleja u bitci.
Udělala sis čas na to, aby sis ze mě vystřelila a krylas mi záda v bitce.
Imala si vremena da mi smestiš podvalu... i podržala si me u borbi. Tako rade drugovi. Ponovo smo drugari, zar ne?
Že ten Tyler nedokáže přestat v bitce.
Taj klinac Tajler nije sposoban da prekine tuèu.
Takže se přiznáváte k bitce, ale ne k znásilnění a ani k vraždě.
Znaèi priznajete da ste ga prebili, ali ne da ste je silovali i da ste poèinili umorstvo.
Chceš se přidat k falešný bitce na mostě?
Hoæeš da se kobajagi šibamo na mostu?
Když jsem byl vůdcem, porazil jsem ve férové bitce Jimmyho Leache, který byl větší než já!
Кад сам ја био вођа пребио сам у фер тучи Џимија Лича, а он је био већи од мене.
Jak se od nejlepších přátel dostanou k bitce v jídelně na Alcatrazu?
Ok, kako to da se najbolji prijatelji potuku u kantini Alkatraza?
Tohle je úder, který předcházel bitce našeho prsatce.
Pogledajmo snimak. Nalet koji je prethodio nasrtaju "Grudona" Ora.
Ano, vyšetřil jsem Granta v šatně hned po bitce.
Da, pregledao sam ga u svlaèionici.
Buď je to důstojník KGB velitelství S, kterého zabili při únosu Timoševa, nebo je to tulák, kterého zabili v bitce u Arlingtonu.
Ili je KGB "S" oficir ubijen dok su otimali Timosheva, ili je samo skitnica izbodena u Arlingtonu.
Musel jsem se přesvděčit, že jste v pořádku po té bitce.
Znaš, morao sam se uvjeriti da si dobro poslije onog meteža.
Ví o každé pokutě za rychlost, bitce v baru, urážce...
Svaku kaznu za prebrzu vožnju, svaku barsku tuèu, svaku tužbu za klevetu.
Gerry mi zachránil život v bitce na nože.
Džeri mi je spasio život u tuèi nožem.
Jeden bastard mi ho ukousl při bitce ve sprchách.
Neko ludo kopile mi je to uradio u klozetskoj tuèi.
Až rozhodne se v líté bitce o vítězství a o porážce.
Kad zamre graja, te i krici ti. Kad boj dobijen il' izgubljen bude.
No, máš motiv, nikdo tě včera neviděl ve White Stallion a máš všechny příznaky jako po bitce.
Mislim, imate motiv. Niko vas nije stvarno video kod "Belog pastuva" sinoæ. I imate sve tragove nekog ko je bio u tuèi.
Jakmile dojde k bitce, jdi hned po koulích nebo mu vydloubni oko.
Ako izbije tuènjava, odmah udaraj u jaja ili im iskopaj oko.
Co jsi mu to šeptal hned po té bitce?
Šta si mu šapnuo nakon tuèe?
0.64385008811951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?