Požadovali zůstat bezejmenní. Ale dotazovaní pánové jsou členy jednoho z nejnásilnějších gangů výtržníků v Anglii,
Tražili su da ih ne zovemo imenima, ali gospoda su èlanovi jedne od britanske najnasilnije navijaèke skupine,
Jsou to sice bezejmenní bojovníci, ale všichni jsou svědky historie.
Iako su oni bezimeni ratnici, sastavni su deo istorije.
Kteří zemřeli bezejmenní a našli nesmrtelnost.
Koji su umrli bezimeni, a našli besmrtnost.
Bezejmenní, co zabíjí ve jménu velkého a mocného... čehosi.
To su bezimeni Ijudi koji ubijaju zbog te vredne stvari.
Tady jsou, bezejmenní vojáci pravidelně armády, profesionálově za 50centů denně, jezdící jako předvoj národa.
Evo ih, vojnici ogrubjela lica, stalna garda jeftini profesionalci, jašu na granicama nacije. Od Ft.
Kde mají svobodu zůstat nevýrazní a bezejmenní už od kolébky přes střední školu až do doby, kdy si přinesou své právnické diplomy, a projdou zlatou branou do zaměstnání, která už na ně čekají!
Gde imaju slobodu da ostanu bez lica i imena od kolevke do kraja srednje škole, da prenesu svoje diplome pravo kroz zlatne kapije, i sve do njihovih poslova. Idemo Tomi!
Brzo kvůli práci začneš nosti oblek a kravatu jako všichni ostatní bezejmenní nafoukanci, co žijí ve svých nudných domech v nudném zapadákově, a daří se jim tak dobře splácet hypotéku, že si ani nevšimnou jak jim mizí vlasy!
Uskoro nosiš odelo i kravatu svaki dan kao i sve ostale bezliène gnjide, živiš u dosadnoj kuæici u nekom glupom malom gradu, i tako ti dobro ide da otplaæuješ dug svojoj kosi što ti opada!
Odtud přicházejí "bezejmenní",... nepřijetí našeho jména je jako pohroma, která nás svazuje... do lidské podoby.
Odatle bezimeni. Odbacivanje imena kao da je nekakav nedostatak, koji nas veže za naše ljudsko porijeklo.
Hloupý jsou ty tvoje noční vyjížďky a ty bezejmenní fešáci na předním sedadle tvého auta.
Ono što je glupo su ponoæne vožnje i anonimna kresanja na prednjem sedištu tvog auta.
Když se zrodil tisíc a jeden ostrovů Zeměmoří, vládli jim Bezejmenní skrz svou zlou auru šířící se po planetě.
Kada je roðeno hiljaduprvo ostrvo Zemljomorja Bezimeni su vladali dok nije njihovo zlo zavladalo planetom.
Bezejmenní... nás nemohou naučit vůbec nic, Králi Tygathe.
Bezimeni... Ništa nas ne mogu nauèiti, Kralju Tygath.
Ti bezejmenní analytici, podle kterých na ně například Bílý dům tlačil. Dobře si to rozmyslí, jestli nechají své rodiny vláčet touhle špínou.
Naprimer, svi ti neimenovani analitièari, koji su rekli da trpe pritiske iz Bele kuæe, dobro bi razmislili pre nego što bi dozvolili da im se imena najbližih vuku kroz baš ovo blato.
Pospěšte, vy muži bezejmenní Abyste slavný konec boje století uviděli
Požurite, vi nepoznati ljudi, uhvatite sami kraj igre stoljeæa.
členové odborů, bezejmenní rolníci intelektuálové i etničtí číňané