I já jsem žil sám, bez nikoho, s kým bych si mohl rozmlouvat.
"I ja sam živeo sam da nemam nikog sa kime bih poprièao.
Jsme jen osmička mladých blondýnek a brunetek... všechny mezi šestnácti a 19-a-půl... odříznuti v tomto hradě bez nikoho, kdo by nás chránil.
Mi smo veoma mlade plavuše i crnke... sve izmeðu 16 i 19 i po... odseèene u ovom dvorcu bez ikoga da nas zaštiti.
Jsem zbabělec, ale zajímalo by mě, jak daleko bys takhle mohl jet bez nikoho, spolujezdce nebo řidiče, co by ti řekl, "Zastav."
Igrao sam se kukavice, da vidim koliko dugo æe trebati suvozaèu da kaže "stani".
Musela jsem se smířit s tím, že už nebudu mít dalšího muže ve svém životě, ale vyrovnat se s životem bez dítěte... bez nikoho, koho bych mohla milovat, nebo kdo by miloval mě... otcové jsou dnes jednoduše pouze zásobníky.
Pomirila sam se sa tim da nemam drugog muškarca u mom životu, ali da se suoèim sa životom bez deteta- nemati koga da volim ili nekoga ko voli mene- oèevi su retki danas.
Takže jen vy sama, bez nikoho? Paní Jordanová, děje se něco?
Onda znaèi vi sami? Gospoðo Džordan da li nešto nije uredu?
A když přišlo na to, abyste Sloana zatkl, najednou jste dostal aneurysma, a nechal mě tu samotného, bez nikoho, na koho bych se mohl obrátit, kromě Cretak.
Kad je došlo vrijeme da uhitite Sloana, imali ste aneurizmu, ostavši sam morao sam se obratiti senatorici Cretak
Je neuvěřitelný, že ten člověk všecko měl, ale umřel sám bez ničeho a bez nikoho.
Imao je toliko stvari, ali umro je sam bez igde ièega.
Tím, že budu spát tady, ji zajistím nerušený spánek... bez nikoho jiného v posteli.
Ako ja spavam ovdje, ona æe se lijepo naspavati posve sama. Laku noæ.
Člověk bez svědomí a bez nikoho, kdo by jej za to odsoudil.
Èovek bez savesti. Za koga nikoga nije bilo briga.
Dříve nebo později budeš sama, bez nikoho, kdo by tě fotil.
Prije ili kasnije, ostat æeš sama, bez da te itko slika.
Podívej, před 14 lety jedna žena zanechala malé děvčátko bez nikoho kdo by se o ně postaral.
Pre 14 godina, žena je ostavila devojèicu o kojoj se niko nije brinuo.
Protože můžu a protože vím, jaké je to být na ulici, sám... bez nikoho.
Zato što mogu i znam kako je to biti na ulici, sam... nemati nikoga.
Kdyby mě zavřeli bez nikoho, bez tebe...
Da sam ja zakljuèan bez igdje ikoga, bez tebe...
Naomi, co ty chceš je, že chceš spravit tvůj hezký obrázek světa, kde Naomi Miller-Clark a Max Clark-Miller žili šťasně až do smrti bez nikoho, nebo ničeho, co nemáš ráda.
Naomi, ti si htela da popraviš tvoju malu sliku gde Naomi Miler-Klark i Maks Klark-Miler žive sreæno bez ikoga ili ièega što ti se ne sviða.
Jak by se ti líbilo být dnes večer moje společnost bez nikoho jiného?
Šta misliš da budeš moj plus jedan veèeras, bez obveza?
Možná je nerozumná Diane, pořád nakupuje v Paříži, svého krále tu nechává bez nikoho, s kým by sdílel svá břemena.
Kada veæ ne mogu sa Diane, koja je otišla u Pariz da nešto kupi, ostavljajuæi vašeg kralja... -Pa sada nemam sa kim da podelim oseæanja.
Zůstaneš sama bez manžela, přátel, bez nikoho.
Nemaš muža, prijatelje, nikoga. Ostala si sama.
Když to udělám tak co pak zjistim bez doktorů a bez nikoho dalšího?
Kada završim sa onim što znam, bez doktora i niko neæe saznati.
Oběti bylo taky patnáct, bez nikoho, kdo by se o ni staral.
Žrtva je takoðe imala 15 godina i nikoga ko bi se brinuo o njoj.
Bez nikoho, kdo by tě učil respektu k nadřazeným.
Niko te nije naučio, da moraš poštovati nadređene.
A tak, bez nikoho dalšího z rodiny... konečně ustoupila.
I tako, bez drugih èlanova porodice konaèno se predala.
1.1131720542908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?