Prevod od "barelů" do Srpski


Kako koristiti "barelů" u rečenicama:

První staviteli, budeme potřebovat přenést 100 barelů smoly na vrchol Zdi.
Првоградитељу, требаће нам 100 буради запаљивог уља на врху Зида.
Jeremiah se nikdy nedozví, jak byl blízko 20ti miliónům barelů ropy.
Džeremaja nikada neæe znati koliko je bio blizu 20 miliona barela nafte.
Deset sudů hřebíků, dvacet barelů dehtu a všechno to nářadí.
Deset baèvica èavala, 20 baèvi katrana i sav taj alat.
Na cestě je 50 000 barelů kyanidu.
U ovom trenutku tamo putuje 50.000 buradi cijanida.
Připravte se na vytáhnutí 10, 000 barelů směsi.
Spremite se da izvuèete 10.000 barela blata.
Víš, že plast spotřebuje 12 milionů barelů ropy za rok jen ve státech.
Jesi li znao da plastika proizvodi 12 milijuna barela nafte godišnje u Americi.
Kapitáne, jsou tam stovky barelů, jen vybuchnout.
Tamo ima hiljadu buradi zakačenih na eksploziv.
Z venku je normální domov nerozpoznatelný od domova zrůdy, která nakládá ženy do barelů.
Izvana, normalan dom se ne razlikuje od doma èudovišta koje stavlja žene u baève.
Ti chlapi naložili pět žen do barelů.
Ti ljudi su smjestili pet žena u baève.
A taky mi říkala, žes vyřešila případ s ženami z barelů.
Rekla je i da si riješila sluèaj Djevojaka iz baèava.
Vaše DNA jsme nenašli ani na jedné z dívek z barelů.
Vaš DNK nije pronaðen ni na jednoj od djevojaka iz baèvi.
Dívky z barelů jsou všechny drobné.
Sve djevojke iz baèvi su sitne graðe.
Když byli pryč, ve stejnou dobu zmizela jedna z dívek z barelů.
Svaki put kad su odlazili zajedno, jedna od djevojaka bi nestala.
Vypadá jako já a ty holky z barelů.
Lièi na mene i na devojke u buriæima.
Dobře, všichni jste si vědomi, že se v případu dívek z barelů objevily nové důkazy, kterým oddělení opět přidělilo nejvyšší prioritu.
Okay, do sada ste svi svesni da su novi dokazi pronaðeni u sluèaju devojaka iz buriæa, koje ovo odeljenje stavlja kao top prioritet.
Pár holek byl znásilněno, mučeno a nacpáno do barelů.
Devojke su bile silovane, muèene, i stavljene u buriæe.
Několik žen bylo zabito a uloženo do barelů.
Nekoliko devojaka je ubijeno i spakovano u buriæe
Našli jsme neznámé DNA na jedné dívčí oběti z barelů.
Postoji neindetifikovana muška DNA naðena na devojkama iz buriæa.
Nyní spotřebujeme 6 barelů ropy na každý barel, který vytěžíme.
Svijet danas koristi šest barela nafte na svaki pronađeni barel.
Za rok bude naše spotřeba 8 barelů na každý vytěžený barel.
Sljedeće godine koristit će osam barela nafte na svaki pronađeni barel.
Světová produkce ropy nyní čítá asi 86 miliónů barelů denně.
Danas je svjetska proizvodnja nafte oko 86 miliona barela na dan.
Za 10 let budeme muset něčím denně nahradit zhruba 14 miliónů barelů ropy.
Tokom 10 godina, gledate približno 14 miliona barela na dan koji se moraju zamijeniti.
Země má 133, 1 miliardy barelů vytěžené ropy z původně odhadovaných 115 miliard.
Država poseduje 133.1 biliona barela sirove nafte u odnosu na prethodno procenejnih 115 biliona barela.
Zrovna jsem byla ve skladu, dohlížela na dodávku chemikálií, když jsem si všimla zařízení na spodku jednoho z našich barelů s metylaminem.
Ovo je èudno... Bila sam u skladištu, nadzirala prevoz hemikalija, kad sam primetila ureðaj na dnu jedne baève metilamina.
Pokud alespoň 12 hodin, tak tam zamíříme, použijeme její kód, abychom se tam dostali a vezmeme kolik barelů jen bude možné.
Ako proðe najmanje 12 sati, otiæi æemo tamo s njenom šifrom i uzeti sve baève koje naðemo.
Z té bude tak 10 miliard barelů, Johne!
Dole se nalazi 10000 barela, Džone!
Narazil jsem na zásobu 2 miliard barelů.
Našao sam zalihe of 2 milijardi barela.
Vyklopil jste 15 milionů barelů ropy do Atlantiku.
Bacio si 15 milijuna sirove nafte u Atlantik.
Tohle místo vydá v klidu i 1 000 barelů týdně.
Ovdje možeš bez brige napraviti 1000 baèava tjedno.
Bude to, jako když jsme postavili pevnost z barelů od nafty.
To æe biti kao kad smo izgradile tvrðavu od buradi za zejtin.
Trup letadla je v podstatě jen hrozen oválných barelů, spojených dohromady.
Trup aviona je zapravo samo hrpa ili okruglih cijevi prikovan zajedno.
Tahle loď převážela okolo milionu barelů ropy.
U OVOM BRODU JE SKORO MILION BARELA SIROVE NAFTE.
Připravte se na odčerpání 10 000 barelů výplachu.
Спремите се да извучете 10.000 барела блата.
Palubní důstojníku, připravte se k nakládce výplachu. 10 000 barelů.
Главна палуба, спреми се за пријем блата. 10.000 барела.
V aktivních nádržích máme nárůst o 20 barelů a zvýšený průtok.
Имам повећање од 20 барела у протоку. Не успорава.
Mám teorii, že přidání několika barelů předem rafinovaného ledku na začátku procesu může zkrátit fázi loužení na čtyři týdny.
Moja teorija je da bi više buradi rafinirane šalitre kalijuma skratilo proces ekstrakcije na èetiri nedelje.
Mám teorii, že přidání několika barelů ledku může zkrátit fázi loužení na čtyři týdny.
Više buradi rafinisane kalijumove šalitre skratilo bi proces ekstrakcije na èetiri nedelje.
Afrika dnes produkuje 10 milionů barelů ropy denně.
Afrika prozvodi 10 miliona barela nafte dnevno.
Dnes spotřebujeme 100 milionů barelů ropy každý den.
Данас користимо 159 милиона барела нафте сваки дан.
Fotosintetickému růstu by to trvalo 500 let, aby bylo vyprodukováno, 30 miliard barelů naší roční produkce.
Koristeći fotosintezu bilo bi potrebno 500 godina za proizvodnju 30 milijardi barela koje upotrebimo godišnje.
1.7740571498871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?