Málem jsem emigroval. A teď mě pruský ministerský předseda žádá, abych zachránil jeho divadlo před bankrotem.
Bio sam blizu da emigriram a onda mi je ministar Pruske zatražio da spasem njegovo pozorište.
Tato továrna, stojící před bankrotem, kde mělo zaniknout 600 pracovních míst, nyní oslavuje nové oživení díky podnikateli Richardu Richovi, miliardáři a lidumilovi.
Bankrotirana fabrika, èijih je 600 radnih mesta zamalo ostalo zauvek prazno, danas proslavlja novi poèetak. Sve zahvaljujuæi bilioneru i filantrolu, Bogatom Rièardu.
Ministr financí se snaží uklidnit obavy.....zažehnuté bankrotem banky Barings.
Ministarstvo finansija pokušava da ublaži strah zbog propasti Berings banke.
Bainbridge skončil bankrotem... a stát přestal ten pozemek nabízet ke koupi.
Бејнбриџ је банкротирао... и земља је припала држави.
Chci říct, je tu nějaká pokuta za ten podvod, a celá ta věc s bankrotem.
Mislim, tužba za prevaru i ta stvar oko bankrota...
Neznám cenu v dolarech, ale byli jsem před bankrotem.
Ja ne znam troškove u dolarima i centima, ali mi smo skoro bankrotirali.
Jediné, co stojí mezi touto rodinou a bankrotem, jsou ti vyměřovači na poli.
Jedina stvar koja stoji izmeðu ove kuæe i bankrota su oni geometri pozadi u poljima.
Mám tři hodiny, abych to tady zachránila před bankrotem, právě jsem vyhodila jednoho z nejlepších zaměstnanců a žena, starající se o mé nemocné dítě mi nebere telefon.
Imam tri sata da spasem ovo mesto od bankrota upravo sam otpustila jednu od mojih najboljih radnica a žena koja èuva moje bolesno dete ne odgovara na moje pozive.
Víš, se svou ženou, bankrotem, ztrátou auta, bytu.
Tvoja žena, bankrot, gubitak auotmobila, stana...
Klidně mě straš bídou, bankrotem a hladověním, ale nikdy se nevzdám toho, co považuji za své poslání.
Možeš da mi pretiš oskudicom, steèajem, životom koji zna samo za glad i prljavštinu! Ali zapamti, nikada neæu skrenuti sa mog pravog puta!
Chceš, abych zvětšil jejich vliv, takže mohou koupit banku před bankrotem, protože byla přehnaně zadlužená?
Želiš od mene da popustim kontrolu nad njima kako bi mogli da kupe banku koja upravo propada jer je bila previše ne kontrolisana?
Jediný důvod byl zachránit tatínka před bankrotem.
Uèinila sam to samo zato da bi spreèila da tata bude uništen.
Protože ten, kdo si koupí starověkou V12-tku kupé namísto ekonomického tříválcového malého hatchbaku skončí bankrotem a bude žít v kontejneru.
! -Zato što oni koji kupuju stare V12 kupee umesto ekonomičnih trocilindričnih hečbeka će bankrotirati i ostati na ulici.
Jsme na důležité misi, kde se snažíme zachránit naši zem před bankrotem a teď tohle.
Mi smo na važnoj misiji da pokušamo da spasemo našu zemlju od bankrotstva i vidi sad ovo.
Pak jsem byl před bankrotem, tak jsem dostal nápad.
Ali nakon svih tih seljenja sjedio sam na rubu bankrota. I onda, mi je sinula jedna ideja.
Ne, pane Gardnere, před bankrotem Dewey LeBoeuf bych takový plán schválil, ale u vedení vidím stejné chyby týkající se nadměrného zadlužení a odměn.
Ne, g. Gardner. Da je ovo pre bankrota firme Djui i Lebaf prihvatio bih ovaj plan, ali vidim iste probleme.
Za to předtím, jak jsem svědčil tak, jak jsem svědčil, - proti vám, u té mediace s bankrotem.
Ranije, moje svjedoèenje na onaj naèin, protiv vas u posredovanju u bankrotu, ja samo...
Co, každý bude mít přístup ke zdravotní péči, tak si nikdo nebude muset vybrat mezi bankrotem a léčbou smrtelné nemoci?
Ono što je svatko će imati pristup univerzalne zdravstvene zaštite tako da nitko ne mora birati između ide u stečaj i liječenje život opasne bolesti?
Ve 25 letech zachránil orchestr v Oslu před bankrotem a vrátil ho zpět mezi nejlepší světové scény.
Sa 25, izvukao je Oslo simfoniju iz steèaja i postavio je meðu najbolje na svetskoj pozornici.
Vyhrožujete nám bankrotem a že stejnou PR technikou, která zavinila smrt 38 lidí, uděláte z Neala radikála.
Претили сте нам банкротом и да ће ПР агенција која је убила 38 људи претворити Нила у радикала.
Dostala jsi šanci zachránit svou rodinu před bankrotem.
Ukaza ti se prilika da spasiš porodicu od propasti.
Jestli chceš, můžeme to přeskočit a pomoct ti s bankrotem.
Možemo da preskoèimo to i pomognemo ti s bankrotom.
Ale každý se vžije do kůže neurozeného spratka, který zachrání krále před bankrotem a spasí čest svého národa.
Ali svako može da se identifikuje s nikogoviæem-borcem koji je spasao svog kralja od bankrotstva i èast svoje nacije.
0.28289079666138s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?