Když už jsem stejně vzhůru, můžu si skočit do bankomatu.
Kad sam veæ ustala, mogla bih do automata.
Tohle je série fotografií požízená z bankomatu za La Pazem chvíli potom, co byl Vicente v tom motelu zavražděn.
Ova skupina fotografija koju je slikao ATM izvan La Paza nekoliko trenutaka pre ubistva u javnoj kuæi.
Chci vidět videozáznam od každého bankomatu, obchodu, banky v okolí...
Hoæu sve kamere obezbeðenja... od svih obližnjih ATM, piljarnice, banke...
Přišel jsem k bankomatu a tam krvácel tenhle chlápek.
Pošao sam prema bankomatu i tamo je bio taj èovek, krvario je.
Cordell byl zabit u bankomatu dva týdny před smrtí vaší sestry.
Cordell je ubijen kod bankomata dve nedelje pre tvoje sestre.
U toho bankomatu, kde byl zavražděn Cordell.
Kod banke, kod bankomata gde je Cordell ubijen.
Mohl by tenhle Dobrý Samaritán být ten muž, kterého jsi viděl u bankomatu?
Da li bi taj dobri Samariæanin mogao da bude isti èovek kog si video?
James Lockridge. Ten chlap, co našel Cordella u bankomatu.
James Lockridge, èovek koji je pronašao Cordella kod bankomata.
Stál jsem za tebou u toho bankomatu.
Bio sam iza tebe kod bankomata.
Takže ti radím, aby sis zašel k bankomatu, z kterýho se sype úcta.
Pa vam predlažem da idete do ATM-ovog blagajnika. I to do onog kome ne treba poštovanje.
Až se dostaneme do Queenslandu, zajedeš k bankomatu, a vybereš si prachy z účtu.
Kada stignemo do Queenslanda, skrenit æeš do bankomata, i podiæi èeš svu svoju lovu.
Mám tu výpis z bankomatu v Bellagio.
Ja imam izvod sa bankomata iz Bellagia.
No, ještě jsem nebyl v bankomatu, takže mám jen anglický peníze.
Pa još nisam bio na bankomatu, pa nemam... imam samo engleske.
o 30 minut později, Námořník Zell vybíral $40 z bankomatu ATM na základně v Norfolku.
30 minuta nakon, Mornar Zell je podignuo 40$ sa bankomata u Norfolku.
Ta žena u bankomatu byla jednoznačně jejich cílem.
Žena iz A.T.M.-a je oèigledno bila meta.
Je to z kamery u bankomatu naproti přes ulici.
To je sa ATM kamere na banci s druge strane ceste.
Jediným svědkem těchto událostí byla digitální mikrokamera umístěná v bankomatu v Arbitrumu.
Једини сведок овога била је дигитална камера Арбитрумског банкомата.
Chcete se vsadit, proč si tenhle vybíral tolik peněz z bankomatu?
Želiš li se kladiti zašto je ovaj podizao brdo novca iz bankomata?
Na záznamu z bankomatu je vidět, jak se Daniel snažil asi před čtyřmy týdny vybrat nejvyšší možnou částku.
Snimka s bankomata je pokazala kako Daniel pokušava podiæi maksimalni iznos prije 4 tjedna.
Žádné miliony dolarů, žádné diamanty, takže necháme nezletilou holku dojít k bankomatu.
Nema miliona, nema dijamanata... Pustiæemo 18-ogodišnju devojèicu da ode do bankomata.
Raději bych měl jít k mému neviditelnému bankomatu.
Bolje da odem do svog nevidljivog bankomata.
Řekni mu, ať nechá dveře zavřené, jakmile se dostane dovnitř k bankomatu.
Reci mu da zatvori vrata kad uðe u bankomat.
Dneska ráno jsme šli kolem bankomatu, ale detektiv Bowen nám nechtěl říct, co se stalo.
Išli smo jutros do bankomata, ali det Bowen nam nije želio reæi što se dogodilo.
Tu noc, kdy ho zabili, vybral z bankomatu 2 tisíce.
U noæi kad je ubijen, podigao je 2, 000 sa bankomata.
Dobře, podívej se na záznam kamery od bankomatu, jestli byl někdo s ním.
Pogledajte nadzorni snimak sa bankomata, možda nije bio sam.
Proč neskočíš k bankomatu nevytáhneš pár tisíc dolarů a neřekneš jí, že máš práci?
Uzmi novac sa bankomata i kaži da si se zaposlio.
Pravda je, že jednou nebo dvakrát měsíčně chodíte do masážního salónu, kde platíte stovkami, které vybíráte z bankomatu na Sedmé a Jedenácté ulici.
Istina je da poseæujete salon za masažu dvaput meseèno, da plaæate sa svežim novèanicama od 100 dolara koje podižete na automatu u "7-eleven" preko puta.
Podívejte, mám dost dobrý důvod být u toho bankomatu, který ale nezahrnuje vraždu.
Imam odlièan razlog koji nema veze sa ubistvom. Samo...
Každý bankovní úvěr, každý výběr z bankomatu...
Svaki kredit, svako dizanje novca s bankomata...
Je to trošku komplikovanější, než si odběhnout do bankomatu.
Malo je kompliciranije doæi do njega nego da ga podignete s bankomata.
Víte, vždycky si můžeme vyžádat nahrávku z bankomatu přes ulici, projít ji, tvář za tváří.
Uvek možemo dobiti sudski nalog za snimak sa kamere s druge strane ulice i da prouèimo svako lice.
Víš, že ti může řidič zastavit u bankomatu na cestě z kardiologie, zabere to chviličku.
Znaš da možeš da tražiš od svog vozaèa da stane kod bankomata, kada se budete vraæali. To æe da traje dve sekunde.
Můj člověk se dostal do kamery v bankomatu, a změnil časové razítko.
Promenio sam vreme na kameri bankomata.
Takže, Rebecca našla videozáznam z kamery v bankomatu, na kterém je Nilaa v hlavním sídle kampaně přesně v čase, kdy byla ta data ukradena.
Rebeka je pronašla snimak koji pokazuje da je Nila bila u štabu kad su identiteti rendžera ukradeni. Vode je u PTJ.
Nechal jsem přítele z NSA se podívat na záznam z kamery v bankomatu.
Imam prijatelja u NSA. Pregledao je snimak s bankomata.
Děkovných dopisů, ale také zábavných dopisů jako třeba tenhle: "Teď už rozumím, proč je Braillovo písmo na průjezdním bankomatu."
Pisma u kojima nam se zahvaljuju, a ponekad dobijemo i neko zabavno pismo kao što je ovo: “Sad razumem zašto se Brajevo pismo nalazi na bankomatu kome se može prići kolima.”
A on mi popsal jak v letech 2003 a 2004 jezdil na tahy po New Yorku, a vybíral z tohohle bankomatu 10.000$, z tamtoho 30.000$, pomocí klonovaných kreditek.
Objasnio mi je kako je 2003. i 2004. u Njujorku često obilazio bankomate, uzimajući 10 hiljada dolara sa jednog bankomata, 30 hiljada dolara sa drugog, a sve to koristeći falsifikovane platne kartice.
Lámanou angličtinou a za pomoci slovníku jsem mu vysvětlila situaci a on bez zaváhání zašel k bankomatu a zaplatil zbytek peněz za propuštění mé rodiny a dalších dvou Severokorejců.
Својим лошим енглеским језиком, уз речник, објаснила сам ситуацију и без размишљања човек је пришао банкомату и платио остатак новца за моју породицу и за друга два Севернокорејанца да изађу из затвора.
Přiznejme si to, většina z nás - kolik z vás skutečně kontroluje zůstatek před výběrem peněz z bankomatu?
Da budemo iskreni, koliko vas tačno proverava stanje pre podizanja novca sa bankomata?
Ale to je důvod, proč za vámi nestojí ve frontě v samoobsluze nebo u bankomatu – však víte, ony to nepotřebují.
Ali upravo zato ne stoje u redu iza vas u prodavnici ili na bankomatu - znate, oni ne rade ove stvari.
0.63921093940735s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad sam veæ ustala, mogla bih do automata. 